<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>




<body style="background-color: #ffffff;">

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="width:655px; position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="width: 470px; margin:0; padding:0 25px 0 0; float:left; z-index:1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text">
            <p><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><DIV class="Section1">
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 14pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN></DIV>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Colloque international<B>:</B></SPAN><B><I><SPAN lang="PL"><FONT size="3"> </FONT></SPAN></I></B><B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 13pt;">Supports et prédicats non verbaux dans les langues du monde<o></o></SPAN></I></B></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 9pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;FONT-FAMILY: 'Book Antiqua';">Vendredi 6 & Samedi 7 mars 2009<o></o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 9pt;FONT-FAMILY: 'Book Antiqua';"><o> </o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">(Salle D035 -Maison de la Recherche de Paris-Sorbonne, 28 rue Serpente 75006 - M° Odéon ou Saint-Michel)<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><B><SPAN lang="PL" style="COLOR: green;FONT-VARIANT: small-caps;"><o><FONT face="Times New Roman" size="3"> </FONT></o></SPAN></B>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><B><SPAN lang="PL" style="COLOR: red;FONT-VARIANT: small-caps;"><FONT size="3"><FONT face="Times New Roman">Vendredi 6 mars<o></o></FONT></FONT></SPAN></B>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">9h<SUP>15</SUP> - 9h<SUP>30</SUP><SPAN>                                </SPAN><I>Ouverture et présentation du colloque<o></o></I></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">9h<SUP>30</SUP> - 10h<SUP>00</SUP><SPAN>       </SPAN><B>Gaston Gross<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt;"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Université Paris 13 - Laboratoire LDI <o></o></FONT></SPAN></I>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Les verbes supports entre temps et aspect<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">10h<SUP>00</SUP> / 10h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN><B>Laurence Danlos</B> <o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt;"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Université Paris 7 - Institut Universitaire de France - LATTICE & ALPAGE (CNRS)<o></o></FONT></SPAN></I>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN>                              </SPAN>Extension de la notion de verbe support<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;FONT-FAMILY: 'Browallia New';">Pause de 10h30 à 11h00<o></o></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">11h<SUP>00</SUP> / 11h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN><B>André Valli<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN>                              </SPAN><I>Université de Provence - Laboratoire LIF (CNRS)<o></o></I></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Constructions à verbe support et figement: point de vue diachronique<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">11h<SUP>30</SUP> / 12h<SUP>00</SUP><SPAN>     </SPAN><B>Andrée Borillo<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université de Toulouse-Le Mirail - Laboratoire CLLE/ERSS (CNRS)<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN>                              </SPAN>Une prédication à base d'instruction prépositionnelle: le cas de la préposition <I>à </I>et de la <SPAN>                                            </SPAN>relation logico-temporelle de consécutivité en français<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">12h<SUP>00</SUP> / 12h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN><B>Marc Tsirlin<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université de Haïfa<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Sur quelques énigmes du nom prédicatif en français<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;FONT-FAMILY: 'Browallia New';">Pause déjeuner de 12h30 à 14h00<o></o></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">14h<SUP>00</SUP> / 14h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN><B>Amr Helmy Ibrahim<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université de Franche-Comté -<SPAN>  </SPAN>LaLIC (EA 4350 - Paris-Sorbonne)<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">La structure interne non verbale de tout prédicat<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">14h<SUP>30</SUP> / 15h<SUP>00</SUP><SPAN>     </SPAN><B>François Copin<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Paris-Diderot - Laboratoire CELIA (CNRS)<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Prédication nominale en wayampi<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">15h<SUP>00</SUP> / 15h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN><st1><B>Lidia Varga</B></st1><B><o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Paris-Est - Institut Gaspard Monge<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Les constructions à verbes supports en hongrois<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">15h<SUP>30</SUP> / 16h<SUP>00</SUP><SPAN>     </SPAN><B>Evangélia Fista </B>&<B> Tita Kyriacopoulou<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Laboratoire de Traduction et de Traitement automatique du Langage de l'Université Aristote de Thessalonique </SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">& <I>Institut Gaspard Monge - Université Paris Est<o></o></I></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN>                              </SPAN>Prédicats non verbaux préfixés en grec moderne: le cas des préfixes <I>kse- </I>et <I>para-<o></o></I></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 9pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN></I>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;FONT-FAMILY: 'Browallia New';">Pause (de 16h00 à 16h30)<o></o></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">16h<SUP>30</SUP> / 17h<SUP>00</SUP><SPAN>     </SPAN><st1><B>Claire Martinot</B></st1><B><o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Paris-Descartes & Laboratoire MoDyCo (CNRS)<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">De la prédication nominale à la prédication verbale: quel parcours prédicatif suivent les enfants dans l'acquisition de leur langue maternelle (français)<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">17h<SUP>00</SUP> / 17h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN><st1><B>Mihwa Jo</B></st1><B><o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université autonome de Barcelone<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN>               </SPAN>Les prédicats nominaux de changement de lieu en coréen<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">17h<SUP>30</SUP> / 18h<SUP>00</SUP><SPAN>     </SPAN><B>Elena Melnikova </B>& <B>Iva Novakova<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université d'Etat d'Astrakhan </SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">& <I>Université Stendhal-Grenoble 3 LIDILEM<o></o></I></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Les constructions verbo-nominales de sentiment en russe et en français<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><B><SPAN lang="PL" style="COLOR: red;FONT-VARIANT: small-caps;"><FONT size="3"><FONT face="Times New Roman">Samedi 7 mars<o></o></FONT></FONT></SPAN></B>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 9pt;FONT-VARIANT: small-caps;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN></B>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">9h<SUP>30</SUP> / 10h<SUP>00</SUP><SPAN>       </SPAN></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Adel Ahnaïba<o></o></SPAN></B></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Omar al Mokhtar (Derna - Libye)<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Supports prépositionnels et prédicats non verbaux en arabe classique et en arabe moderne<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">10h<SUP>00</SUP> / 10h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Takuya Nakamura<o></o></SPAN></B></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Paris-Est - Institut Gaspard Monge<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Différences entre substantifs prédicatifs et verbes prédicatifs<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;FONT-FAMILY: 'Browallia New';">Pause de 10h30 à 11h00<o></o></SPAN>
<P class="MsoNormal"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">11h<SUP>00</SUP> / 11h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN><B>Anne Rohr </B></SPAN><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">& <B>Karine Duvignau<o></o></B></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université de Toulouse-Le Mirail - Institut des Sciences du Cerveau (IFR 96) </SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">& <I>Laboratoire CLLE-ERSS (CNRS)<o></o></I></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 0.1pt;TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Verbes supports et prédicats non verbaux dans l'acquisition du système allemand - prédicat nominal et élasticité sémantique: le cas de <I>N machen ('faire')<o></o></I></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">11h<SUP>30</SUP> / 12h<SUP>00</SUP><SPAN>     </SPAN></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Liana Tronci<o></o></SPAN></B></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Romanisches Seminar - Universität Zürich<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Structures prédicatives avec </SPAN><B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">είυαι</SPAN></I></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"> </SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">et </SPAN><B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">έχειυ</SPAN></I></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"> </SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">supports en grec ancien<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">12h<SUP>00</SUP> / 12h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Corina Silvia Micu </SPAN></B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">& </SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Anamaria Bota<o></o></SPAN></B></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Transilvania de Braşov</SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"> (<I>Roumanie)<o></o></I></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN>                              </SPAN>Les supports des noms abstraits noms d'états en roumain<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;FONT-FAMILY: 'Browallia New';">Pause déjeuner (de 12h30 à 14h00)<o></o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">14h<SUP>00</SUP> / 14h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Agnieszka Kaliska<SPAN>       </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Adam Mickiewicz de Poznan <o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Les constructions <I>V ADV-<SUB>pred </SUB></I>en polonais à l'épreuve de la délimitation entre verbes supports et verbes prédicatifs<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">14h<SUP>30</SUP> / 15h<SUP>00<SPAN>        </SPAN></SUP></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Jean Royauté</SPAN></B><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"> </SPAN></B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">& </SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Paul Sabatier</SPAN></B><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"> </SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 8pt;">Laboratoire d'Informatique Fondamentale</SPAN></I><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 9pt;"> (</SPAN></I><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">LIF– CNRS - Marseille</SPAN></I><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 9pt;">)<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">L'insertion de circonstants dans les groupes nominaux prédicatifs<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">15h<SUP>00</SUP> / 15h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Sabine Lehmann<SPAN>         </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Paris Ouest – Nanterre La Défense<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN>                              </SPAN>Les verbes supports en moyen français<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">15h<SUP>30</SUP> / 16h<SUP>00</SUP><SPAN>     </SPAN></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Francesca Mazzariello<SPAN>             </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Università degli studi di Bologna, sede Forlì<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN>                              </SPAN>Constructions à verbe support et transitivité: le cas de l'italien<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;FONT-FAMILY: 'Browallia New';">Pause de 16h00 à 16h30<o></o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><I><SPAN lang="PL"><FONT size="3"><FONT face="Times New Roman">Présentation de grands projets en cours<o></o></FONT></FONT></SPAN></I>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">16h<SUP>30</SUP> / 17h<SUP>00</SUP><SPAN>     </SPAN></SPAN><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Pollet Samvelian<SPAN>         </SPAN></SPAN></B><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université de la Sorbonne-Nouvelle (Paris 3)<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Les constructions à verbe support du persan : une approche statistique<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">17h<SUP>00</SUP> / 17h<SUP>30</SUP><SPAN>     </SPAN><B>Grażyna Vetulani<SPAN>        </SPAN></B></SPAN><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Université Adam Mickiewicz de Poznan<o></o></SPAN></I></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>                              </SPAN></SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Élaboration d'un dictionnaire des noms prédicatifs en polonais<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 9pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><I><SPAN lang="PL"><FONT size="3"><FONT face="Times New Roman">Posters<o></o></FONT></FONT></SPAN></I>
<P class="MsoBodyText" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Jihye CHUN</SPAN></B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"> <B>- </B></SPAN><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">MoDyCo, <I>Université Paris Ouest – Nanterre - La Défense</I><o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoBodyText" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Une approche topologique aux constructions à verbe support: de l’utilité de la notion d’amas verbal en coréen<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoBodyText" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;COLOR: black;">Irène SONG - </SPAN></B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;COLOR: black;">Europe-Asie de <I>Sciences-Po</I> Paris, Le Havre<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoBodyText" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">La prédication nominale en coréen contemporain<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoBodyText" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;">Miroslaw Trybisz - </SPAN></B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Institut des Langues Modernes - <I>Université Pédagogique de Cracovie</I><o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoBodyText" style="TEXT-ALIGN: right;" align="right"><FONT face="Times New Roman"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Estar </SPAN></I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">: support ou extension ? </SPAN><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 8pt;">Analyse des structures <I>estar + Adj</I> en espagnol face à leurs équivalents en français et en polonais<o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><I><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 9pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN></I>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Participation aux frais donnant droit à des textes correspondant aux interventions: <B>15€ </B>/ Étudiants <B>7€<o></o></B></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><B><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 8pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN></B>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;">Organisation / Contact : <B><SPAN style="COLOR: blue;">C</SPAN><SPAN style="COLOR: red;">R</SPAN>L</B> (Cellule de Recherche en Linguistique) </SPAN><SPAN lang="PL"><A href="mailto:cellulerecherchelinguistique@gmail.com"><FONT color="#000080" size="3">cellulerecherchelin<wbr>guistique@<wbr>gmail.com</FONT></A></SPAN><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>        </SPAN></SPAN><SPAN lang="PL"><A href="http://crl.wik.is/"><FONT color="#800080" size="3">http://crl.wik.<wbr>is</FONT></A></SPAN><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><SPAN>              </SPAN><I>ou</I><SPAN>          </SPAN></SPAN><SPAN lang="PL"><A href="http://crl.exen.fr/"><FONT color="#800080" size="3">http://crl.exen.<wbr>fr</FONT></A></SPAN><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"> <o></o></SPAN></FONT>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 8pt;"><o><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 10pt;"><FONT face="Times New Roman">Inscription sur place le vendredi matin 6 mars à partir de 8h30. Le montant de la participation aux frais est le même en cas d'inscription le samedi 7 mars à partir de 9h00. Les membres de la CRL sont dispensés de droits.<o></o></FONT></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;"><SPAN lang="PL"><o><FONT face="Times New Roman" size="3"> </FONT></o></SPAN>
<P class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center;" align="center"><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;"><FONT face="Times New Roman">La <B><SPAN style="COLOR: blue;">C</SPAN><SPAN style="COLOR: red;">R</SPAN>L </B>est une association savante à but non lucratif et un éditeur<o></o></FONT></SPAN><SPAN lang="PL" style="FONT-SIZE: 11pt;FONT-FAMILY: 'Times New Roman';"><BR clear="all"></SPAN>
<DIV> </DIV></td></tr></table><br>



      </p>
 

    </div>  

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <div width="1" style="color: white; clear: both;">__._,_.___</div>

             
    <!-- Start the section with Message In topic -->
    <div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margini-bottom: 25px; white-space:nowrap; color: #666; text-align: right;">
              <span class="left" style="float: left; white-space:nowrap;">
          <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/2325;_ylc=X3oDMTM0MDM4bTdpBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzIzMjUEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMjM2MTIxMTMxBHRwY0lkAzIzMjU-">
            Toute la discussion          </a> (<span class="bld" style="font-weight:bold;">1</span>)
        </span>
        <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwdWtka2IyBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzIzMjUEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMjM2MTIxMTMx?act=reply&messageNum=2325">
          <span class="bld" style="font-weight:bold;">
            Répondre          </span> (en mode Web)
        </a>  | 
        <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJldmk5Mm03BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTIzNjEyMTEzMQ--" class="bld" style="font-weight:bold;">
          Nouvelle discussion        </a>
          </div> 
    <!-------     Start Nav Bar  ------>
    <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
    <div id="ygrp-vitnav" style="padding-top: 10px; font-family: Verdana; font-size: 77%; margin: 0;">
                <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/messages;_ylc=X3oDMTJlaXA4MnJhBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTIzNjEyMTEzMQ--">Messages</a>  
            |    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/files;_ylc=X3oDMTJmbDZuaWhzBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzEyMzYxMjExMzE-">Fichiers</a>  
            |    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/photos;_ylc=X3oDMTJlMmNrZTMyBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTIzNjEyMTEzMQ--">Photos</a>  
            |    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/links;_ylc=X3oDMTJma2NvdGU4BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzEyMzYxMjExMzE-">Liens</a>  
            |    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/database;_ylc=X3oDMTJjb2twcDJhBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2RiBHN0aW1lAzEyMzYxMjExMzE-">Base de données</a>  
            |    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/polls;_ylc=X3oDMTJmajE0dDdsBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3BvbGxzBHN0aW1lAzEyMzYxMjExMzE-">Sondages</a>  
            |    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJlNDFudG84BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTIzNjEyMTEzMQ--">Membres</a>  
            |    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/calendar;_ylc=X3oDMTJkcGY3YnNwBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMjM2MTIxMTMx">Agenda</a>  
    </div>  
    <!-- |**|end egp html banner|**| -->

                <div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 77%; padding: 15px 0;">
                  
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

          Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com          
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

              </div>
    
    <!-- yahoo logo -->
    <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
    <div id="ygrp-ft" style="font-family: verdana; font-size: 77%; border-top: 1px solid #666; padding: 5px 0;">
      <a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkanVyajM2BF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjM2MTIxMTMx">
      <img src="http://l.yimg.com/eur.yimg.com/i/fr/yg/ygcal.gif" height="19" width="114" border="0" alt="Yahoo! Groupes"></a> <br>
      <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/join;_ylc=X3oDMTJmbW1odDJrBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzEyMzYxMjExMzE-">Modifier vos options par le Web</a> ((Compte Yahoo! requis) <br>
      Modifier vos options par mail : <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Envoi de mails : Sélection">Activer l’envoi groupé</a> | <a href = "mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Activer le format: Traditionnel">Activer le format Traditionnel</a> <br>

      <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJkNnM4bDloBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMjM2MTIxMTMx">
        Aller sur votre groupe 
      </a> |
      <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html">
        Conditions d’utilisation de Yahoo! Groupes      </a> |
      <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=">
        Désinscription      </a> 
    </div>     <!-- |**|end egp html banner|**| -->
  </div> <!-- ygrp-msg -->

  
  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: white;">
    <!-- Network content -->
    
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
     </div>
<!-- End Recommendations -->

            <!-- Start vitality -->
            <div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; margin-bottom: 20px; padding: 2px 0 8px 8px;">
                        <div id="vithd" style="font-size: 77%; font-family: Verdana; font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase;">Activités récentes</div>
                <ul style="list-style-type:none; padding: 0; margin: 2px 0;">
                        <li style="clear: both; list-style-type: none; border: 1px solid #e0ecee;">
      <div class="ct" style="float: right; font-weight: bold; color: #ff7900; float: right; width: 2em; text-align:right; padding-right: .5em;"><span style="display:none"> </span>4</div>
      <div class="cat" style="font-weight: bold;"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmbGI1MDhwBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEyMzYxMjExMzE-">Nouveaux membres</a></div>
    </li>
  
                    
                    
                    
                    
                    
                </ul>
                      <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlZnV0bmZiBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTIzNjEyMTEzMQ--">
                Aller sur votre groupe        </a>
            </div> 
                              
            <!-- Network content -->
                      <div style="background-color:#EEEEEE; margin-bottom:20px; padding:10px 8px;">    <div id="nc">
              <div class="ad" style="color:#628C2A; font-family:Arial; font-weight:bold;">
                        <div id="hd1">Yahoo! 360º</div>
  <p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJrdTIydGtoBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzEEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawMzNjAEc3RpbWUDMTIzNjEyMTEzMQ--;_ylg=1/SIG=120i89lsb/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44791/*http%3A//fr.360.yahoo.com" style="text-decoration:none; color:#1E66AE; font-weight: normal;">Partagez l'essentiel</a></p>
  <p style="color: #000000; font-weight: normal;">Blog et photos avec</p>
  <p style="color: #000000; font-weight: normal;">vos proches.</p>
                  </div>
                    <div class="ad" style="color:#628C2A; font-family:Arial; font-weight:bold;">
                        <div id="hd1">Yahoo! Groupes</div>
  <p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJuZ3BnYzdzBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzIEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawNncm91cHMEc3RpbWUDMTIzNjEyMTEzMQ--;_ylg=1/SIG=1239gto63/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44790/*http%3A//fr.groups.yahoo.com" style="text-decoration:none; color:#1E66AE; font-weight: normal;">Créez votre groupe</a></p>
  <p style="color: #000000; font-weight: normal;">Partagez vos goûts</p>
  <p style="color: #000000; font-weight: normal;">avec les autres.</p>
                  </div>
                    <div class="ad" style="color:#628C2A; font-family:Arial; font-weight:bold;">
                        <div id="hd1">Y! Toolbar</div>
  <p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJvY2x1aThhBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzMEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawN0b29sYmFyBHN0aW1lAzEyMzYxMjExMzE-;_ylg=1/SIG=1243ka2s1/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44789/*http%3A//fr.toolbar.yahoo.com" style="text-decoration:none; color:#1E66AE; font-weight: normal;">100% gratuit !</a></p>
  <p style="color: #000000; font-weight: normal;">En 1 clic, accédez</p>
  <p style="color: #000000; font-weight: normal;">à vos groupes.</p>
                  </div>
          </div>
</div>
            
          </div>    <!-- |**|end egp html banner|**| -->
          <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
        </div>              <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=2325/stime=1236121131/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>
        
        <div style="color: white; clear: both;">__,_._,___</div>
        <!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
        </body>
        <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
        <head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp{
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 14px 0px;
  padding: 0px 14px;
}
#ygrp-mkp hr{
  border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd{
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: bold;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0px;
}
#ygrp-mkp #ads{
  margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad{
  padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad a{
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
-->
</style>
</head>
        <head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-sponsor #ygrp-lc{
  font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd{
  margin: 10px 0px;
  font-weight: bold;
  font-size: 78%;
  line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad{
  margin-bottom: 10px;
  padding: 0 0;
}
-->
</style>
</head>
        <head>
        <style type="text/css">
        <!--
        #ygrp-mlmsg {font-size:13px; font-family: arial,helvetica,clean,sans-serif;*font-size:small;*font:x-small;}
        #ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}
        #ygrp-mlmsg select, input, textarea {font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
        #ygrp-mlmsg pre, code {font:115% monospace;*font-size:100%;}
        #ygrp-mlmsg * {line-height:1.22em;}
        #ygrp-text{
            font-family: Georgia;       
        }
        #ygrp-text p{
            margin: 0 0 1em 0;
        }

        dd.last p a {
          font-family: Verdana;
          font-weight: bold;
        }

        #ygrp-vitnav{
                padding-top: 10px;
                font-family: Verdana;
                font-size: 77%;
                margin: 0;
        }
        #ygrp-vitnav a{
                padding: 0 1px;
        }
        #ygrp-mlmsg #logo{
          padding-bottom: 10px;
        }

        #ygrp-reco {
        margin-bottom: 20px;
        padding: 0px;
        }
        #ygrp-reco #reco-head {
                font-weight: bold;
                color: #ff7900;
        }

        #reco-category{
                font-size: 77%;
        }
        #reco-desc{
                font-size: 77%;
        }

        #ygrp-vital a{
                text-decoration: none;
        }

        #ygrp-vital a:hover{
          text-decoration: underline;
        }

        #ygrp-sponsor #ov ul{
                padding: 0 0 0 8px;
                margin: 0;
        }
        #ygrp-sponsor #ov li{
                list-style-type: square;
                padding: 6px 0;
                font-size: 77%;
        }
        #ygrp-sponsor #ov li a{
                text-decoration: none;
                font-size: 130%;
        }
        #ygrp-sponsor #nc{
          background-color: #eee;
          margin-bottom: 20px;
          padding: 0 8px;
        }
        #ygrp-sponsor .ad{
                padding: 8px 0;
        }
        #ygrp-sponsor .ad #hd1{
                font-family: Arial;
                font-weight: bold;
                color: #628c2a;
                font-size: 100%;
                line-height: 122%;
        }
        #ygrp-sponsor .ad a{
                text-decoration: none;
        }
        #ygrp-sponsor .ad a:hover{
                text-decoration: underline;
        }
        #ygrp-sponsor .ad p{
                margin: 0;
        }
        o{font-size: 0; }
        .MsoNormal{
           margin: 0 0 0 0;
        }
        #ygrp-text tt{
          font-size: 120%;
        }
        blockquote{margin: 0 0 0 4px;}
        .replbq{margin:4}

dd.last p span {
  margin-right: 10px;
  font-family: Verdana;
  font-weight: bold;
}

dd.last p span.yshortcuts {
  margin-right: 0;
}

div.photo-title a,
div.photo-title a:active,
div.photo-title a:hover,
div.photo-title a:visited {
    text-decoration: none;
}

div.file-title a,
div.file-title a:active,
div.file-title a:hover,
div.file-title a:visited {
    text-decoration: none;
}

#ygrp-msg p {
    clear: both;
    padding: 15px 0 3px 0;
    overflow: hidden;
}

#ygrp-msg p span {
    color: #1E66AE;
    font-weight: bold;
}

div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
}

#ygrp-msg p a {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
}

#ygrp-mlmsg a {
    color: #1E66AE;
}

div.attach-table div div a {
    text-decoration: none;
}

div.attach-table {
    width: 400px;
}

        -->
        </style>
        </head>
        <!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
        </html><!--End group email -->