<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>







<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
  <div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text" >
      
      
      <p>Chers collègues,<br>
<br>
Une erreur importante s'est glissée dans la précédente version de l'appel à communication du colloque de syntaxe grecque et latine qui se tiendra à Paris les 26 et 27 novembre prochains. Veuillez-nous en excuser et trouver ci-jointes les versions française et anglaise corrigées.<br>
<br>
Cordialement,<br>
<br>
Richard Faure<br>
<br>
------------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>-<br>
CALL FOR PAPERS<br>
ERRATUM<br>
Please note that, in the first call for papers, the address for submitting your abstracts was erroneous. Anyone who has already sent an abstract to this address is kindly asked to send it again to the following one: <a href="mailto:abstracts.sgl2010%40gmail.com">abstracts.sgl2010@<wbr>gmail.com</a>.<br>
<br>
International conference on Greek and Latin syntax<br>
Paris, November 26-27, 2010<br>
Université Paris-Sorbonne, École Normale Supérieure<br>
<br>
The LALG research group (Langues anciennes et linguistique générale) of the Université Paris-Sorbonne (Paris 4) is organizing a two-day international conference on Greek and Latin syntax on the 26th and 27th November 2010, in the Maison de la Recherche de la Sorbonne and the École Normale Supérieure in Paris. This conference has the support of the École doctorale 1 « Mondes anciens et  médiévaux », the Équipes d'accueil 1491 « Édition et commentaire des textes grecs et latins » and 4080 « Centre Alfred Ernout : linguistique et lexicographie latines et romanes », the Université Paris-Sorbonne, as well as the Département des Sciences de l'Antiquité of the ENS Paris  and the Équipe de recherche « Sciences des textes anciens » of the UMR 8546 « Archéologie d'Orient et d'Occident et textes antiques ».<br>
The purpose of this meeting is to promote syntactic studies in the field of Latin and Ancient Greek languages, in any theoretical framework. Every aspect of syntax can be considered: simple and complex sentence structure (noun phrase, verb phrase, adverbial phrase, negation, and subordination)<wbr>, macro-syntax (information structure, text syntax), the syntax-semantics interface, and the description of syntactic structures in terms of synchronic functions and diachronic changes. We hope the conference will provide an opportunity for scholars from different countries and various theoretical frameworks to meet each other, and will be the basis for a more thorough dialogue between the fields of Latin and Greek languages.<br>
Submission guidelines: Anonymous abstracts about 3500-7000 characters long (including spaces, examples and references) should be sent in .pdf, .doc or .rtf to the following address: <a href="mailto:abstracts.sgl2010%40gmail.com">abstracts.sgl2010@<wbr>gmail.com</a>. Abstracts and oral presentations may be in French or in English. Each presentation will be allotted 30 minutes, plus 10 minutes for discussion. The body of your email message should include your name, affiliation and contact information. The following elements should appear in the abstract: an explicit title, the theoretical framework, and the corpus. The deadline for abstract submission is April, 30th 2010. Each abstract will be anonymously reviewed by at least two members of the scientific committee. Notification of acceptance will be given by the end of June 2010. After the meeting, the speakers will have the possibility to submit a complete paper for publication.<br>
<br>
Important dates:<br>
Abstract submission: 30 April 2010<br>
Notification of acceptance : 30 June 2010<br>
Meeting dates: 26-27 November 2010<br>
Invited speakers:<br>
Egbert J. BAKKER (Yale University)<br>
Colette BODELOT (Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand)<br>
Scientific committee:<br>
Nicolas BERTRAND (Université Paris-Sorbonne)<br>
Colette BODELOT (Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand)<br>
Bernard BORTOLUSSI (Université de Paris Ouest Nanterre La Défense)<br>
Richard FAURE (Université Paris-Sorbonne)<br>
Frédérique FLECK (École Normale Supérieure)<br>
Frédéric LAMBERT (Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3)<br>
Arthur RIPOLL (Université de Paris Ouest Nanterre La Défense)<br>
Liliane SZNAJDER (Université de Paris Ouest Nanterre La Défense)<br>
Jesús de la VILLA (Université autonome de Madrid)<br>
Organizing committee: <br>
Nicolas BERTRAND (Université Paris-Sorbonne)<br>
Richard FAURE (Université Paris-Sorbonne)<br>
Frédérique FLECK (École Normale Supérieure).<br>
Contact:<br>
nicobertrand(<wbr>at)free.fr<br>
faurerichard5044(<wbr>at)neuf.fr<br>
frederique.fleck(<wbr>at)yahoo.<wbr>fr <br>
<br>
------------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>-<br>
<br>
APPEL À COMMUNICATION<br>
ERRATUM<br>
Veuillez prendre note que, dans le premier appel à contribution, l'adresse à laquelle les propositions doivent être envoyées était erronée. Nous prions les personnes qui auraient envoyé une proposition à cette adresse de bien vouloir renvoyer leur texte à l'adresse suivante : <a href="mailto:abstracts.sgl2010%40gmail.com">abstracts.sgl2010@<wbr>gmail.com</a><br>
<br>
Colloque international de syntaxe grecque et latine<br>
Paris, 26-27 novembre 2010<br>
Université Paris-Sorbonne, École Normale Supérieure<br>
<br>
Le groupe LALG (Langues anciennes et linguistique générale) de l'Université Paris-Sorbonne (Paris 4) organise un colloque international de syntaxe grecque et latine les 26 et 27 novembre 2010 à la Maison de la Recherche de la Sorbonne et à l'École Normale Supérieure de Paris, en partenariat avec l'École doctorale 1 « Mondes anciens et  médiévaux », les Équipes d'accueil 1491 « Édition et commentaire des textes grecs et latins » et 4080 « Centre Alfred Ernout : linguistique et lexicographie latines et romanes », de l'Université Paris-Sorbonne, ainsi que le Département des Sciences de l'Antiquité de l'ENS Paris et l'Équipe de recherche « Sciences des textes anciens » de l'UMR 8546 « Archéologie d'Orient et d'Occident et textes antiques ».<br>
Ce colloque vise à promouvoir les études syntaxiques dans le domaine du latin et du grec ancien, quel que soit le cadre théorique dans lequel elles s'inscrivent. Tous les aspects de la syntaxe peuvent être abordés : syntaxe de la phrase simple et de la phrase complexe (syntagmes nominaux, verbaux, adverbiaux, négation, subordination)<wbr>, macro-syntaxe (structure informationnelle, syntaxe du texte), interface syntaxe-sémantique, description du fonctionnement des structures syntaxiques en synchronie ou de leur évolution en diachronie. Nous espérons que ces journées permettront la rencontre de chercheurs venant de pays variés et travaillant dans des cadres théoriques divers, et favoriseront le dialogue entre les domaines latin et grec.<br>
Modalités de soumission : Les résumés anonymes d'une longueur de 3500 à 7000 signes (espaces, exemples et références bibliographiques compris), devront être envoyés (sous format .pdf, .doc ou .rtf) à l'adresse suivante : <a href="mailto:abstracts.sgl2010%40gmail.com">abstracts.sgl2010@<wbr>gmail.com</a>. Les langues du colloque, pour la soumission des résumés comme pour la présentation orale, seront le français et l'anglais. La durée d'une communication sera de 30 minutes, plus 10 minutes de discussion. L'email comprendra l'affiliation et les coordonnées électroniques de l'auteur. Les éléments suivants seront clairement précisés dans le résumé : un titre explicite, le cadre théorique de la recherche, et le corpus sur lequel elle s'appuie. Les résumés devront nous parvenir avant le 30 avril 2010. Chaque résumé sera évalué anonymement par au moins deux membres du comité scientifique. Les auteurs seront informés de l'acceptation de leur proposition à la fin du mois de juin 2010. Après le colloque, les personnes ayant fait une communication pourront proposer un article complet qui donnera lieu à une publication.<br>
Calendrier :<br>
Soumission des résumés : 30 avril 2010<br>
Notification d'acceptation : 30 juin 2010<br>
Dates du colloque : 26-27 novembre 2010<br>
Invités d'honneur :<br>
Egbert J. BAKKER (Université de Yale)<br>
Colette BODELOT (Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand)<br>
Comité scientifique :<br>
Nicolas BERTRAND (Université Paris-Sorbonne)<br>
Colette BODELOT (Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand)<br>
Bernard BORTOLUSSI (Université de Paris Ouest Nanterre La Défense)<br>
Richard FAURE (Université Paris-Sorbonne)<br>
Frédérique FLECK (École Normale Supérieure)<br>
Frédéric LAMBERT (Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3)<br>
Arthur RIPOLL (Université de Paris Ouest Nanterre La Défense)<br>
Liliane SZNAJDER (Université de Paris Ouest Nanterre La Défense)<br>
Jesús de la VILLA (Université autonome de Madrid)<br>
Comité d'organisation : <br>
Nicolas BERTRAND (Université Paris-Sorbonne)<br>
Richard FAURE (Université Paris-Sorbonne)<br>
Frédérique FLECK (École Normale Supérieure)<br>
Contact :<br>
nicobertrand(<wbr>at)free.fr<br>
faurerichard5044(<wbr>at)neuf.fr<br>
frederique.fleck(<wbr>at)yahoo.<wbr>fr <br>
<br>
</p>

    </div>
     

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>

        
  
   
    <div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
      <div>
        <a href="mailto:faurerichard5044@neuf.fr?subject=Colloque de syntaxe grecque et latine -- Novembre 2010 -- ERRATUM" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
          Répondre à <span style="font-weight: 700;">expéditeur</span></a> |
        <a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Colloque de syntaxe grecque et latine -- Novembre 2010 -- ERRATUM">
          Répondre à <span style="font-weight: 700;">groupe</span></a> |
                  <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwZTFzYmJsBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzI3NDEEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMjY3OTkzNzM5?act=reply&messageNum=2741">Répondre <span style="font-weight: 700;">en mode Web</span></a> |
                <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJlbWs4b3E1BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTI2Nzk5MzczOQ--" style="font-weight: 700;">Nouvelle discussion</a>
      </div>

                <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/2741;_ylc=X3oDMTM0MXJwZHMzBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzI3NDEEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMjY3OTkzNzM5BHRwY0lkAzI3NDE-">Toute la discussion</a>
          (<span style="font-weight: 700;">1</span>)
          </div> 
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
      <span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Activités récentes:</span>

    <ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
            <li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
      <span class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmZGp0NzhhBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEyNjc5OTM3Mzk-?o=6" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
      <span class="ct" style="color: #ff7900;">2</span>
    </li>
                                              </ul>
    
  <div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlMnFrc3FjBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTI2Nzk5MzczOQ--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a>
  </div>
</div>

      <div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
      
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

      Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com      
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    </div>
  
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
  <a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkYTJtaHFhBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjY3OTkzNzM5" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/fr.gif" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
  <div style="color: #747575; float: right;">Passer Ã : <a href="mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel" style="text-decoration: none;">Texte seulement</a>, <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Résumé du jour</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Conditions d’utilisation</a></div>
</div>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

  </div> <!-- ygrp-msg -->

  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">

<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
     </div>
<!-- End Recommendations -->



  </div>   <!-- |**|end egp html banner|**| -->

  <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=2741/stime=1267993739/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>

<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->

</body>

<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
  <style type="text/css">
  <!--
  #ygrp-mkp {
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 10px 0;
  padding: 0 10px;
}

#ygrp-mkp hr {
  border: 1px solid #d8d8d8;
}

#ygrp-mkp #hd {
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: 700;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0;
}

#ygrp-mkp #ads {
  margin-bottom: 10px;
}

#ygrp-mkp .ad {
  padding: 0 0;
}

#ygrp-mkp .ad a {
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
  #ygrp-sponsor #ygrp-lc {
  font-family: Arial;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
  margin: 10px 0px;
  font-weight: 700;
  font-size: 78%;
  line-height: 122%;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
  margin-bottom: 10px;
  padding: 0 0;
}

  a {
    color: #1e66ae;
  }

  #actions {
    font-family: Verdana;
    font-size: 11px;
    padding: 10px 0;
  }

  #activity {
    background-color: #e0ecee;
    float: left;
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    padding: 10px;
  }

  #activity span {
    font-weight: 700;
  }

  #activity span:first-child {
    text-transform: uppercase;
  }

  #activity span a {
    color: #5085b6;
    text-decoration: none;
  }

  #activity span span {
    color: #ff7900;
  }

  #activity span .underline {
    text-decoration: underline;
  }

  .attach {
    clear: both;
    display: table;
    font-family: Arial;
    font-size: 12px;
    padding: 10px 0;
    width: 400px;
  }

  .attach div a {
    text-decoration: none;
  }

  .attach img {
    border: none;
    padding-right: 5px;
  }

  .attach label {
    display: block;
    margin-bottom: 5px;
  }

  .attach label a {
    text-decoration: none;
  }
  
  blockquote {
    margin: 0 0 0 4px;
  }

  .bold {
    font-family: Arial;
    font-size: 13px;
    font-weight: 700;
  }

  .bold a {
    text-decoration: none;
  }

  dd.last p a {
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span {
    margin-right: 10px;
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span.yshortcuts {
    margin-right: 0;
  }

  div.attach-table div div a {
    text-decoration: none;
  }

  div.attach-table {
    width: 400px;
  }

  div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
  }

  .green {
    color: #628c2a;
  }

  .MsoNormal {
    margin: 0 0 0 0;
  }

  o {
    font-size: 0;
  }

  #photos div {
    float: left;
    width: 72px;
  }

  #photos div div {
    border: 1px solid #666666;
    height: 62px;
    overflow: hidden;
    width: 62px;
  }

  #photos div label {
    color: #666666;
    font-size: 10px;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
    white-space: nowrap;
    width: 64px;
  }

  #reco-category {
    font-size: 77%;
  }

  #reco-desc {
    font-size: 77%;
  }

  .replbq {
    margin: 4px;
  }

  #ygrp-actbar div a:first-child {
   /* border-right: 0px solid #000;*/
    margin-right: 2px;
    padding-right: 5px;
  }

  #ygrp-mlmsg {
    font-size: 13px;
    font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
    *font-size: small;
    *font: x-small;
  }

  #ygrp-mlmsg table {
    font-size: inherit;
    font: 100%;
  }

  #ygrp-mlmsg select, input, textarea {
    font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
  }

  #ygrp-mlmsg pre, code {
    font:115% monospace;
    *font-size:100%;
  }

  #ygrp-mlmsg * {
    line-height: 1.22em;
  }

  #ygrp-mlmsg #logo {
    padding-bottom: 10px;
  }

  #ygrp-mlmsg a {
    color: #1E66AE;
  }

  #ygrp-msg p a {
    font-family: Verdana;
  }

  #ygrp-msg p#attach-count span {
    color: #1E66AE;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco #reco-head {
    color: #ff7900;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco {
    margin-bottom: 20px;
    padding: 0px;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li a {
    font-size: 130%;
    text-decoration: none;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li {
    font-size: 77%;
    list-style-type: square;
    padding: 6px 0;
  } 

  #ygrp-sponsor #ov ul {
    margin: 0;
    padding: 0 0 0 8px;
  }

  #ygrp-text {
    font-family: Georgia;
  }

  #ygrp-text p {
    margin: 0 0 1em 0;
  }

  #ygrp-text tt {
    font-size: 120%;
  }

  #ygrp-vital ul li:last-child {
    border-right: none !important; 
  } 
  -->
  </style>
</head>

<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->