<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>







<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
  <div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text" >
      
      
      <p>Bonjour,<div><br></div><div>Veuillez trouver ci-dessous le programme des Rencontres Jeunes Chercheurs 2010 qui se tiendront les <b>3 et 4 juin 2010 </b>à :</div><div><br></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Institut de Linguistique et Phonétique Générales et Appliquées (ILPGA)</span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br>19 rue des Bernardins, 75005 Paris</span></span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Métro M7 Maubert Mutualité</span></span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br></span></span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Site : <span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;font-size: small;"><a href="http://sites.google.com/site/rjced268paris3/programme-1">http://sites.<wbr>google.com/<wbr>site/rjced268par<wbr>is3/programme-<wbr>1</a></span></span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br></span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Programme</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br></span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';font-weight: normal;"><div style="font-family: 'Times New Roman';font-size: 12pt;background-color: rgb(255, 255, 255);color: rgb(0, 0, 0);"><div><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><u><font class="Apple-style-span" size="4">Journée du </font></u></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><u><font class="Apple-style-span" size="4">3</font></u></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><u><font class="Apple-style-span" size="4"> juin 2010 – RJC 2010</font></u></i></span></p><p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="zeroBorder" style="font-size: 1em;border-collapse: collapse;border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;"><tbody><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Horaire</font></b></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Communications</font></b></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">9h-9h2</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">0</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Accueil</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">9h20 – 9h30</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Discours d'ouverture des RJC 2010 par la directrice de l'ED 268</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Francine Cicurel – Université de la Sorbonne Nouvelle</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">9h30-10h30</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Conférence plénière</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Françoise</font></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3"> Gadet</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Université de Nanterre – Paris X</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">L</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">e</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> style</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">: une fenêtre sur la dynamique de la langue</font></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">10h30-10h45</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Pause café</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">10</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">45</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">-11h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">15</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Cavalheiro Mélanie</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Usages déclaratifs et pratiques linguistiques</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">en situation de contact de langues</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">: l'exemple d'écoliers ouagalais du Burkina Faso</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">11h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">15-11</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">45</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Amaral Diana</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">The form-function relation of different kinds of Wh-questions in a syntactic perspective</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">11</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">45-12h30</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><i><u><font class="Apple-style-span" size="3">Session de Posters</font></u></i></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Exare Christelle</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Etude phonétique de la résolution du hiatus en anglais langue maternelle et en anglais langue étrangère</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Opengin Ergin</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Ce que l'usage veut dire pour une langue minoritaire</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">: la situation sociolinguistique du kurde en Turquie</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Pinson Mathilde</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">L'usage du like conjonctif de comparaison factuelle</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">en anglais contemporain : syntaxe et fonctionnement pragmatique</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Zanoaga Teodor Florin</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Les idiolectalismes – un cas particulier d'usage de la langue. Etude d'un corpus de litté</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">rature antillaise contemporaine</font></i></span></p><p><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">12h30-14h</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Déjeuner</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">14h-14h30</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Mazur-Palandre Audrey</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Les pratiques langagières d'enfants et adolescents: Étude du degré de lexicalité de productions orales et écrites</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">14h30-15</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Bakah Edem Kwasi</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Usage des déictiques spatiaux gauche/droite dans le discours oral des guides touristiques</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">15h-15h30</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Naruk Adrianna</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">«</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Quand dire, c'est faire</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">» au théâtre. L'analyse des actes du langage au théâtre.</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">15h30-15h45</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Pause café</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">15h45</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">-1</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">6</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">15</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Caët Stéphanie</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Développement et usages de «</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">tu</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">» dans la référence à l'interlocuteur chez l'enfant de 1 à 3 ans</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">.</font></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;height: 79.5pt;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">16h15-16h45</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Colombel Claire</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Des usages langagiers des élèves aux malentendus didactiques</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">: pour une réflexion sur les langues de scolarisation en Nouvelle-Calé<wbr>donie</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">.</font></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">16h45-17h15</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Voicu Roxa</font></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">na</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Les adjectifs psychologiques dans une perspective énonciative: l'expressif et l'évaluatif</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;height: 51pt;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">17h15-17h45</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Cruz Marisa</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Prosody and Intonation in Stuttering</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">17h45 – 18h</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Pause café</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">18h – 19h</font></i></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><i><font class="Apple-style-span" size="3">Evénement</font></i></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><i><font class="Apple-style-span" size="3"> culturel</font></i></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Alice Roman - </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">conteuse</font></i></span></p></td></tr></tbody></table><p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><font class="Apple-style-span" size="2"> </font></span></p><p style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" size="4"><br></font><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><u><font class="Apple-style-span" size="4">Journée du 4 juin 2010 – RJC 2010</font></u></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="4"> </font></i></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="zeroBorder" style="font-size: 1em;border-collapse: collapse;border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;"><tbody><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Horaire</font></b></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Communication</font></b></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">9h-9h30</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><font class="Apple-style-span" size="3">Accueil</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">9h30-10h</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Hugol-Gential Clementine Élisabeth</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Le choix du dessert</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">en contexte de restauration commerciale</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">: une analyse interactionnelle des pratiques et des ressources linguistiques mobilisées par les clients et le personnel de service</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">10h-10h30</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Karkaba Fatiha</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Les dessous énonciatifs de la majuscule</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">10h30-10h45</font></i></span></p></td><td colspan="2" style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Pause Café</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;height: 63.1pt;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">10</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">45-11h15</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Madiga Cécile</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Dynamique de l'emprunt et image de la société camerounaise dans Le Mess</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">ager Popoli (LMP), 1993-2009</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">11h15-11</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">45</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Dehaut Nathalie</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Norme et usage en terminologie</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">: le cas de l'interdisciplinari<wbr>té</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">11</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">45</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">-12h30</font></span></p></td><td colspan="2" style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><b><i><u><font class="Apple-style-span" size="3">Session de posters</font></u></i></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Biagini</font></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3"> Marta</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Les usages du langage dans le dialogue médiatisé par interprète</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">: intercompréhension et inter-incompré<wbr>hension dans un tribunal</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Burcu Gökgöz Kurt</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Authentication in nationally diverse women speech</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Guardiola Mathilde</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Le discours rapporté en conversation, Mise en é</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">vidence d'une nouvelle fonction</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Krylyschin et Ruchon Marina et Catherine</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Norme linguistique et créativité langagière dans l'appartenance communautaire</font></i></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></b></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">12h30-14h</font></span></p></td><td colspan="2" style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Déjeuner</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">14h-14h30</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Lopez Stéphanie</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Language in Use in Pilot-Controller Communications in English</font></i></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">14h30-15h</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Hung Pi Hsia</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">L'image cognitive du verbe tomber chez les apprenants francophones du chinois dans la tâche 'frog, where are you?</font></i></span></p><p><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">15h30-15h45</font></span></p></td><td colspan="2" style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Pause Café</font></i></span></p></td></tr><tr style="text-align: left;"><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">15</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">45-16</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">h</font></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><font class="Apple-style-span" size="3">45</font></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Conférence Plénière</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">Francine</font></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3"> Cicurel</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><b><font class="Apple-style-span" size="3">(Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3)</font></b></span></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">Les usages de la langue parlée dans le corp</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">u</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">s littéraire</font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><i><font class="Apple-style-span" size="3">: de l'écrit à l'oral et de l'oral à l'écrit.</font></i></span></p></td><td style="border-top-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-left-width: 1px;border-top-style: dotted;border-right-style: dotted;border-bottom-style: dotted;border-left-style: dotted;border-top-color: gray;border-right-color: gray;"></td></tr></tbody></table><p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><font class="Apple-style-span" size="3"> </font></span></p><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><font class="Apple-style-span" size="3"><br></font></span></div></div></div></span></span></b></div>
</p>

    </div>
     

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>

        
  
   
    <div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
      <div>
        <a href="mailto:netamis1983@yahoo.fr?subject=Rencontres Jeunes Chercheurs 2010 : PROGRAMME (3 et 4 juin 2010)" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
          Répondre à <span style="font-weight: 700;">expéditeur</span></a> |
        <a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Rencontres Jeunes Chercheurs 2010 : PROGRAMME (3 et 4 juin 2010)">
          Répondre à <span style="font-weight: 700;">groupe</span></a> |
                  <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwOTEyc2g5BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzI4NTkEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMjc0MTMxOTAy?act=reply&messageNum=2859">Répondre <span style="font-weight: 700;">en mode Web</span></a> |
                <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJlc2VkcmF1BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTI3NDEzMTkwMg--" style="font-weight: 700;">Nouvelle discussion</a>
      </div>

                <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/2859;_ylc=X3oDMTM0dXE5cTQ4BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzI4NTkEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMjc0MTMxOTAyBHRwY0lkAzI4NTk-">Toute la discussion</a>
          (<span style="font-weight: 700;">1</span>)
          </div> 
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
      <span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Activités récentes:</span>

    <ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
            <li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
      <span class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmbGg0a2Q5BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEyNzQxMzE5MDI-?o=6" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
      <span class="ct" style="color: #ff7900;">4</span>
    </li>
                                              </ul>
    
  <div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlZ3E2aGdtBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTI3NDEzMTkwMg--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a>
  </div>
</div>

      <div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
      
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

      Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com      
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    </div>
  
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
  <a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkMDVhcW9lBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjc0MTMxOTAy" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/fr.gif" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
  <div style="color: #747575; float: right;">Passer Ã : <a href="mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel" style="text-decoration: none;">Texte seulement</a>, <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Résumé du jour</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Conditions d’utilisation</a></div>
</div>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

  </div> <!-- ygrp-msg -->

  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">

<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
     </div>
<!-- End Recommendations -->



  </div>   <!-- |**|end egp html banner|**| -->

  <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=2859/stime=1274131902/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>

<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->

</body>

<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
  <style type="text/css">
  <!--
  #ygrp-mkp {
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 10px 0;
  padding: 0 10px;
}

#ygrp-mkp hr {
  border: 1px solid #d8d8d8;
}

#ygrp-mkp #hd {
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: 700;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0;
}

#ygrp-mkp #ads {
  margin-bottom: 10px;
}

#ygrp-mkp .ad {
  padding: 0 0;
}

#ygrp-mkp .ad a {
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
  #ygrp-sponsor #ygrp-lc {
  font-family: Arial;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
  margin: 10px 0px;
  font-weight: 700;
  font-size: 78%;
  line-height: 122%;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
  margin-bottom: 10px;
  padding: 0 0;
}

  a {
    color: #1e66ae;
  }

  #actions {
    font-family: Verdana;
    font-size: 11px;
    padding: 10px 0;
  }

  #activity {
    background-color: #e0ecee;
    float: left;
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    padding: 10px;
  }

  #activity span {
    font-weight: 700;
  }

  #activity span:first-child {
    text-transform: uppercase;
  }

  #activity span a {
    color: #5085b6;
    text-decoration: none;
  }

  #activity span span {
    color: #ff7900;
  }

  #activity span .underline {
    text-decoration: underline;
  }

  .attach {
    clear: both;
    display: table;
    font-family: Arial;
    font-size: 12px;
    padding: 10px 0;
    width: 400px;
  }

  .attach div a {
    text-decoration: none;
  }

  .attach img {
    border: none;
    padding-right: 5px;
  }

  .attach label {
    display: block;
    margin-bottom: 5px;
  }

  .attach label a {
    text-decoration: none;
  }
  
  blockquote {
    margin: 0 0 0 4px;
  }

  .bold {
    font-family: Arial;
    font-size: 13px;
    font-weight: 700;
  }

  .bold a {
    text-decoration: none;
  }

  dd.last p a {
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span {
    margin-right: 10px;
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span.yshortcuts {
    margin-right: 0;
  }

  div.attach-table div div a {
    text-decoration: none;
  }

  div.attach-table {
    width: 400px;
  }

  div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
  }

  .green {
    color: #628c2a;
  }

  .MsoNormal {
    margin: 0 0 0 0;
  }

  o {
    font-size: 0;
  }

  #photos div {
    float: left;
    width: 72px;
  }

  #photos div div {
    border: 1px solid #666666;
    height: 62px;
    overflow: hidden;
    width: 62px;
  }

  #photos div label {
    color: #666666;
    font-size: 10px;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
    white-space: nowrap;
    width: 64px;
  }

  #reco-category {
    font-size: 77%;
  }

  #reco-desc {
    font-size: 77%;
  }

  .replbq {
    margin: 4px;
  }

  #ygrp-actbar div a:first-child {
   /* border-right: 0px solid #000;*/
    margin-right: 2px;
    padding-right: 5px;
  }

  #ygrp-mlmsg {
    font-size: 13px;
    font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
    *font-size: small;
    *font: x-small;
  }

  #ygrp-mlmsg table {
    font-size: inherit;
    font: 100%;
  }

  #ygrp-mlmsg select, input, textarea {
    font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
  }

  #ygrp-mlmsg pre, code {
    font:115% monospace;
    *font-size:100%;
  }

  #ygrp-mlmsg * {
    line-height: 1.22em;
  }

  #ygrp-mlmsg #logo {
    padding-bottom: 10px;
  }

  #ygrp-mlmsg a {
    color: #1E66AE;
  }

  #ygrp-msg p a {
    font-family: Verdana;
  }

  #ygrp-msg p#attach-count span {
    color: #1E66AE;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco #reco-head {
    color: #ff7900;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco {
    margin-bottom: 20px;
    padding: 0px;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li a {
    font-size: 130%;
    text-decoration: none;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li {
    font-size: 77%;
    list-style-type: square;
    padding: 6px 0;
  } 

  #ygrp-sponsor #ov ul {
    margin: 0;
    padding: 0 0 0 8px;
  }

  #ygrp-text {
    font-family: Georgia;
  }

  #ygrp-text p {
    margin: 0 0 1em 0;
  }

  #ygrp-text tt {
    font-size: 120%;
  }

  #ygrp-vital ul li:last-child {
    border-right: none !important; 
  } 
  -->
  </style>
</head>

<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->