<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text" >
<p><div><div><div apple="true">Chers collègues, chers amis,</div><div apple="true"><br></div><div apple="true">(Désolée pour les envois multiples)</div><div apple="true"><br>Je vous envoie cette invitation à la projection du documentaire qui a été réalisé dans le cadre du projet ANR COLAJE. Si vous souhaitez et pouvez assister à la projection du documentaire à la cinémathèque du Centre Censier, suivie d'un débat et d'un cocktail, merci de me le signaler, je vous inscrirai et vous enverrai juste avant la soirée une autre version pdf à imprimer .<br>L'entrée est bien sûr libre et gratuite, mais je veux m'assurer qu'il y aura de la place et du champagne pour ceux qui désirent venir. Il est toujours possible de de désister (par courriel) si vous avez un empêchement. </div><div apple="true"><br></div><div apple="true">Toutes mes amitiés,</div><div apple="true"><br></div><div apple="true">Aliyah Morgenstern</div><div apple="true">Professeur de linguistique</div><div apple="true">Institut du Monde Anglophone</div><div apple="true">Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</div><div apple="true"><br></div><div apple="true"><a href="mailto:aliyah.morgenstern@gmail.com">aliyah.morgenstern@gmail.com</a></div><div apple="true">09 54 19 56 60</div><!--StartFragment--><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Dans le
cadre de son quarantenaire </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">l’Université
Sorbonne Nouvelle et le projet ANR COLAJE </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">(COmunication
LAngagière chez le Jeune Enfant - <a href="http://colaje.risc.cnrs.fr/">http://colaje.risc.cnrs.fr</a>)</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">vous
invitent à la projection du documentaire</span> </p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Apple Chancery";">Le
chemin des mots</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">réalisé
par Valérie Deschênes </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">sur une
idée d’Aliyah Morgenstern</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Une
Production Sorbonne nouvelle</span></p><div><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Le
mardi 30 novembre, A 19h30, Centre Censier</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Salle
de projection de la cinémathèque</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Salle
49 - Rez de Chaussée </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">13 rue
Santeuil, 75005 PARIS<br> </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><span lang="FR" style="font-size:14.0pt;">Programme</span></b> </p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><i><span lang="FR">Introduction <o></o></span></i></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Anne
Salazar Orvig, Vice-Présidente du CEVU </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Aliyah
Morgenstern, responsable scientifique du projet COLAJE</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Université
Sorbonne Nouvelle – Paris 3</span></p><div><!--StartFragment--><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><i><span lang="FR">Projection :
30 minutes</span></i></b></p></div><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><i><span lang="FR">Débat<o></o></span></i></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR"><span> </span>Animé par Zoé Varier, journaliste à
France Inter </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><i><span lang="FR">Discutants </span></i><span lang="FR">:</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Caroline
Eliacheff (Pedopsychiatre)</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Frédéric
François (Linguiste, Philosophe)</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Susie
Morgenstern (Ecrivain jeunesse)</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Michel
Ocelot (Réalisateur)</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">Marie
Collombel (Université Paris-Descartes), Christophe Parisse (INSERM-CNRS-Université Paris Ouest La Défense), Martine Sekali (Université Paris Ouest La Défense)</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span lang="FR">et les membres du projet COLAJE</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><i><span lang="FR">La projection et le
débat seront suivis d’un Cocktail<o></o></span></i></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><i><span lang="FR"><br></span></i></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><i><span lang="FR"></span></i></b></p></div></div></div>Présentation de l'argumentaire:<div><!--StartFragment--><p class="Corpsdete"><span lang="FR"><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Quels chemins empruntent les
mots pour éclore sur les lèvres de
nos enfants ? Comment s’articulent-ils pour donner du sens à leurs
intentions, leurs idées, leurs demandes, leurs sentiments ? Des femmes et
des hommes consacrent leur vie à écouter l’arrivée des sons, à observer les
premiers gestes, les premiers regards, à défricher les chemins de la parole et
des signes pour essayer de comprendre comment l’enfant accède au même langage
que ses parents.</span></font></span></p><p class="Corpsdete"><span lang="FR"><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Aliyah, Marie, Fanny,
Christophe et Martine filment cinq enfants depuis leur naissance, à raison
d’une heure par mois. Depuis quatre ans, les images sont décryptées, analysées,
étudiées par quinze spécialistes des différents domaines de l’acquisition du
langage qui mettent leurs analyses sur les mêmes enfants en commun.</span></font></span><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"> </span></font></p><p class="Corpsdete"><span lang="FR"><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Le projet suivra ces enfants
jusqu’à ce qu’ils aient accès à l’écrit. <o></o></span></font></span></p><p class="Corpsdete"><span lang="FR"><font class="Apple-style-span" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">En recueillant, de 7 mois à
7 ans, autant de données autour des mêmes enfants, on donne des repères
précieux à la communauté scientifique, sur le développement typique du langage,
pour mieux en appréhender les désordres …</span></font><o></o></span></p>
<!--EndFragment-->
<div><div><div><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><i><span lang="FR"></span></i></b></p>
<!--EndFragment-->
</div>
<!--EndFragment-->
</div><br><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><div><div>Aliyah MORGENSTERN</div><div><br></div><div>Professeur de linguistique</div><div>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</div><div>Institut du Monde Anglophone</div><div>5 rue de l'Ecole de Médecine</div><div>75006 Paris</div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br></div></div></p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
<div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
<div>
<a href="mailto:aliyah.morgenstern@gmail.com?subject=Projection du documentaire sur le projet ANR COLAJE" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
Répondre à <span style="font-weight: 700;">expéditeur</span></a> |
<a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Projection du documentaire sur le projet ANR COLAJE">
Répondre à <span style="font-weight: 700;">groupe</span></a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwOW5qajRqBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzMwNDQEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMjg5MDMyNjUz?act=reply&messageNum=3044">Répondre <span style="font-weight: 700;">en mode Web</span></a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJlNGxnMDZqBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTI4OTAzMjY1Mw--" style="font-weight: 700;">Nouvelle discussion</a>
</div>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/3044;_ylc=X3oDMTM0NmE0NWthBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzMwNDQEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMjg5MDMyNjUzBHRwY0lkAzMwNDQ-">Toute la discussion</a>
(<span style="font-weight: 700;">1</span>)
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Activités récentes:</span>
<ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
<li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
<span class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmOTVpbWh1BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEyODkwMzI2NTM-?o=6" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
<span class="ct" style="color: #ff7900;">1</span>
</li>
</ul>
<div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJldTI4cXBhBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTI4OTAzMjY1Mw--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a>
</div>
</div>
<div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkNmtubTk0BF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjg5MDMyNjUz" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/fr.gif" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
<div style="color: #747575; float: right;">Passer à : <a href="mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel" style="text-decoration: none;">Texte seulement</a>, <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Résumé du jour</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Conditions d’utilisation</a></div>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=3044/stime=1289032653/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>
<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 10px 0;
padding: 0 10px;
}
#ygrp-mkp hr {
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd {
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: 700;
line-height: 122%;
margin: 10px 0;
}
#ygrp-mkp #ads {
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad {
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad p {
margin: 0;
}
#ygrp-mkp .ad a {
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc {
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
margin: 10px 0px;
font-weight: 700;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
a {
color: #1e66ae;
}
#actions {
font-family: Verdana;
font-size: 11px;
padding: 10px 0;
}
#activity {
background-color: #e0ecee;
float: left;
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
padding: 10px;
}
#activity span {
font-weight: 700;
}
#activity span:first-child {
text-transform: uppercase;
}
#activity span a {
color: #5085b6;
text-decoration: none;
}
#activity span span {
color: #ff7900;
}
#activity span .underline {
text-decoration: underline;
}
.attach {
clear: both;
display: table;
font-family: Arial;
font-size: 12px;
padding: 10px 0;
width: 400px;
}
.attach div a {
text-decoration: none;
}
.attach img {
border: none;
padding-right: 5px;
}
.attach label {
display: block;
margin-bottom: 5px;
}
.attach label a {
text-decoration: none;
}
blockquote {
margin: 0 0 0 4px;
}
.bold {
font-family: Arial;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
}
.bold a {
text-decoration: none;
}
dd.last p a {
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span {
margin-right: 10px;
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span.yshortcuts {
margin-right: 0;
}
div.attach-table div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table {
width: 400px;
}
div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
.green {
color: #628c2a;
}
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
o {
font-size: 0;
}
#photos div {
float: left;
width: 72px;
}
#photos div div {
border: 1px solid #666666;
height: 62px;
overflow: hidden;
width: 62px;
}
#photos div label {
color: #666666;
font-size: 10px;
overflow: hidden;
text-align: center;
white-space: nowrap;
width: 64px;
}
#reco-category {
font-size: 77%;
}
#reco-desc {
font-size: 77%;
}
.replbq {
margin: 4px;
}
#ygrp-actbar div a:first-child {
/* border-right: 0px solid #000;*/
margin-right: 2px;
padding-right: 5px;
}
#ygrp-mlmsg {
font-size: 13px;
font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
*font-size: small;
*font: x-small;
}
#ygrp-mlmsg table {
font-size: inherit;
font: 100%;
}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {
font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
}
#ygrp-mlmsg pre, code {
font:115% monospace;
*font-size:100%;
}
#ygrp-mlmsg * {
line-height: 1.22em;
}
#ygrp-mlmsg #logo {
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-mlmsg a {
color: #1E66AE;
}
#ygrp-msg p a {
font-family: Verdana;
}
#ygrp-msg p#attach-count span {
color: #1E66AE;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco #reco-head {
color: #ff7900;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-sponsor #ov li a {
font-size: 130%;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ov li {
font-size: 77%;
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
}
#ygrp-sponsor #ov ul {
margin: 0;
padding: 0 0 0 8px;
}
#ygrp-text {
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p {
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-text tt {
font-size: 120%;
}
#ygrp-vital ul li:last-child {
border-right: none !important;
}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->