<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>







<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
  <div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text" >
      
      
      <p><br>
(Versions française et anglaise)<br>
<br>
APPEL A COMMUNICATION<br>
SEALS 22<br>
<br>
Agay/Saint-Raphaël (FRANCE)<br>
30 May - 2 Juin, 2012<br>
<br>
Chaque année la Southeast Asian Linguistics Society (SEALS) organise un colloque international, alternativement dans un pays asiatique et un pays non-asiatique.<br>
En 2012, la 22 e édition du colloque SEALS est organisée à Agay (83-France) par le SeDyL avec le soutien actif de : INALCO, LACITO, CASE, INSHS, IRD, Aix-Marseille Université , IRSEA, Maison Asie Pacifique.<br>
Cette 22 e édition de la SEALS souhaite mettre l'accent sur trois thèmes de recherche:<br>
  <br>
<br>
·        L'espace dans les langues d'Asie du Sud-est : trajectoire, deixis, directionalité, métaphorisation de l'espace, grammaticalisation, etc.<br>
·        Le discours dans les langues d'Asie du Sud-est : structure informationnelle, marqueurs discursifs, construction du discours, etc.<br>
·         Corpus et variation dans les langues d'Asie du Sud-est : données, variation des données, analyse des données, structuration des données, usages, normalisation, etc.<br>
<br>
Une session générale accueillera les interventions sur tout autre domaine en lien avec les langues d'Asie du Sud-Est.  <br>
<br>
Nous invitons toute personne intéressée à soumettre une proposition de communication sur l'un de ces thèmes, ou sur tout autre aspect concernant une langue d'Asie du Sud-est.<br>
<br>
Conférenciers invités<br>
·        Gérard Diffloth (EFFEO)<br>
<br>
·        Nick Enfield (Max Planck Institute, Nijmegen)<br>
·        Denis Paillard (CNRS/Université Paris-Diderot)<br>
  <br>
<br>
Format de soumission<br>
<br>
Les propositions sont à soumettre en ligne à l'adresse suivante :<br>
<br>
<a href="http://www.easychair.org/conferences/?conf=seals22">http://www.easychair.org/conferences/?conf=seals22</a><br>
<br>
Attention  : la soumission en ligne d'une communication nécessite plusieurs étapes (pré-enregistrement, validation de votre enregistrement, dépôt de votre proposition de communication).<br>
<br>
Les propositions, anonymes, doivent être jointes au formulaire d'enregistrement sous format PDF, et avoir la forme suivante:<br>
<br>
Page 1 : Texte de votre proposition, 500 mots maximum, contenant : thème de l'intervention, problématique développée, conclusion<br>
<br>
Page 2 : Exemples et références<br>
<br>
Format des communications<br>
Les deux langues du colloque sont le français et l'anglais. Les propositions de communication peuvent être envoyées dans ces deux langues. Les intervenants disposeront de 25 minutes pour leur exposé, et de 10 minutes pour la discussion.<br>
  <br>
  <br>
<br>
Dates importantes<br>
·        Date limite de soumission:     1 février 2012 , en ligne<br>
·        Notification d'acceptation :   15 mars 2012, via e-mail<br>
<br>
Comité d'organisation<br>
<br>
Joseph THACH (INALCO, SeDyl)  <br>
<br>
Alice VITTRANT ( Aix-Marseille Université , LACITO)<br>
<br>
Comité d'organisation local<br>
<br>
Jérôme SAMUEL (INALCO, CASE)                                    <br>
San San HNIN TUN (INALCO, LACITO)                  <br>
Michel ANTELME (INALCO, CERLOM)<br>
<br>
Gestion administrative et technique<br>
Viviane RAKOTOVAHINY (SEDYL) Séverine GUILLAUME (LACITO)    <br>
<br>
Actualités de la conférence<br>
<br>
<a href="http://sealsXXII.vjf.cnrs.fr">http://sealsXXII.vjf.cnrs.fr</a><br>
<br>
E-mail : <a href="mailto:seals22.agay%40gmail.com">seals22.agay@gmail.com</a><br>
<br>
----------<br>
<br>
CALL FOR PAPERS  <br>
22TH SOUTHEAST ASIAN LINGUISTICS SOCIETY MEETING<br>
<br>
Agay/Saint-Raphaël (FRANCE)<br>
May 30 - June 2, 2012<br>
<br>
----------<br>
<br>
The International Southeast Asian Linguistics Society (SEALS) conference takes place every year , alternating between an Asian and a non-Asian country.  <br>
In 2012, the 22nd annual International SEALS conference is organized by SeDyl, with the active support of INALCO, LACITO, CASE, CNRS (INSHS), IRD, IRSEA, Aix-Marseille Université, and Maison Asie Pacifique. It will take place in Agay (France).<br>
Abstracts are invited for papers on any of the following themes related to Southeast Asian Languages:<br>
<br>
·       Space in Southeast Asian Languages: trajectory, deixis, directionality, metaphorical space etc…<br>
<br>
·       Discourse in Southeast Asian Languages: information structure, discourses markers discourse construction, etc.<br>
<br>
·       Corpus and variation in Southeast Asian Languages:  data, variation, analysis, structure, normalization, usages, etc…<br>
<br>
Furthermore, we invite papers on any aspect of language or linguistics related to languages of Southeast Asia.<br>
<br>
Keynote speakers<br>
<br>
·       Gérard Diffloth (EFFEO)<br>
<br>
·       Nick Enfield (Max Planck Institute, Nijmegen)<br>
<br>
·       Denis Paillard (CNRS/Paris-Diderot)<br>
<br>
Abstract submission format<br>
<br>
Please send your abstract of no more than 500 words on-line at <a href="https://www.easychair.org/account/signin.cgi?conf=seals22">https://www.easychair.org/account/signin.cgi?conf=seals22</a><br>
<br>
Please note that you need to register first on Easychair website before submitting your abstract on-line. During your registration, you will be asked to confirm your registration before proceeding to submit your abstract.<br>
<br>
The actual content of your abstract proposal, without any personal information, should be attached to the submission form as a PDF file, and containing the following structure:<br>
<br>
Page 1 : Text (500 words) containing a statement of topic, approach , and conclusions .<br>
<br>
Page 2: Examples and references<br>
<br>
Abstracts will be evaluated by the members of the scientific committee on a strictly scientific basis.<br>
<br>
Abstract checklist<br>
<br>
The abstracts themselves must be anonymous , but the body of your message/e-mail should include the following information:<br>
<br>
Deadlines<br>
<br>
·       Abstract submission:  February 1 st 2012 , online<br>
<br>
Notification of acceptance: March 15 th   2012, via e-mail<br>
<br>
Presentation guidelines<br>
<br>
Presentations should be in English (or in French). Participants will be allocated 25 minutes for presentation, plus 10 minutes for discussion.<br>
<br>
Organizing Committee<br>
<br>
Joseph THACH (INALCO, SeDyl)                                      <br>
<br>
Alice VITTRANT (Aix-Marseille Université, LACITO)<br>
<br>
Local Organizing Committee<br>
<br>
Jérôme SAMUEL (INALCO, CASE)                                    <br>
<br>
San San HNIN TUN (INALCO, LACITO)                  <br>
<br>
Michel ANTELME (INALCO, CERLOM)<br>
<br>
Administrative and technical management<br>
<br>
Viviane RAKOTOVAHINY ( SeDyl )<br>
<br>
Séverine GUILLAUME (LACITO)<br>
<br>
Conference updates<br>
<br>
<a href="http://sealsxxii.vjf.cnrs.fr">http://sealsxxii.vjf.cnrs.fr</a><br>
<br>
E-mail : <a href="mailto:seals22.agay%40gmail.com">seals22.agay@gmail.com</a><br>
<br>
</p>

    </div>
     

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>

        
  
   
    <div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
      <div>
        <a href="mailto:tunnown@yahoo.com?subject=Re%A0%3A%20Colloque%20de%20linguistique%20d%27Asie%20du%20Sud-Est%20%28SEALS22%29" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
          Répondre à <span style="font-weight: 700;">expéditeur</span></a> |
        <a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20Colloque%20de%20linguistique%20d%27Asie%20du%20Sud-Est%20%28SEALS22%29">
          Répondre à <span style="font-weight: 700;">groupe</span></a> |
                  <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwZmFiaWRoBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzM1OTUEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzIzMTg0MDYx?act=reply&messageNum=3595">Répondre <span style="font-weight: 700;">en mode Web</span></a> |
                <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJlbWFjZm9uBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTMyMzE4NDA2MQ--" style="font-weight: 700;">Nouvelle discussion</a>
      </div>

                <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/3595;_ylc=X3oDMTM0ZzZubGczBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzM1OTUEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzIzMTg0MDYxBHRwY0lkAzM1OTU-">Toute la discussion</a>
          (<span style="font-weight: 700;">1</span>)
          </div> 
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
      <span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Activités récentes:</span>

    <ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
            <li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
      <span class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmamlkOGdyBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEzMjMxODQwNjE-?o=6" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
      <span class="ct" style="color: #ff7900;">5</span>
    </li>
                                              </ul>
    
  <div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
    <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlaGlqZTU3BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTMyMzE4NDA2MQ--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a>
  </div>
</div>

      <div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
      
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

      Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com      
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    </div>
  
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
  <a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkZTdsMTBzBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzIzMTg0MDYx" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/fr.gif" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
  <div style="color: #747575; float: right;">Passer Ã : <a href="mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel" style="text-decoration: none;">Texte seulement</a>, <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Résumé du jour</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Conditions d’utilisation</a></div>
</div>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

  </div> <!-- ygrp-msg -->

  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">

<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
     </div>
<!-- End Recommendations -->



  </div>   <!-- |**|end egp html banner|**| -->

  <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=3595/stime=1323184061" width="1" height="1"> <br>

<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->

</body>

<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
  <style type="text/css">
  <!--
  #ygrp-mkp {
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 10px 0;
  padding: 0 10px;
}

#ygrp-mkp hr {
  border: 1px solid #d8d8d8;
}

#ygrp-mkp #hd {
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: 700;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0;
}

#ygrp-mkp #ads {
  margin-bottom: 10px;
}

#ygrp-mkp .ad {
  padding: 0 0;
}

#ygrp-mkp .ad p {
  margin: 0;
}

#ygrp-mkp .ad a {
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
  #ygrp-sponsor #ygrp-lc {
  font-family: Arial;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
  margin: 10px 0px;
  font-weight: 700;
  font-size: 78%;
  line-height: 122%;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
  margin-bottom: 10px;
  padding: 0 0;
}

  a {
    color: #1e66ae;
  }

  #actions {
    font-family: Verdana;
    font-size: 11px;
    padding: 10px 0;
  }

  #activity {
    background-color: #e0ecee;
    float: left;
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    padding: 10px;
  }

  #activity span {
    font-weight: 700;
  }

  #activity span:first-child {
    text-transform: uppercase;
  }

  #activity span a {
    color: #5085b6;
    text-decoration: none;
  }

  #activity span span {
    color: #ff7900;
  }

  #activity span .underline {
    text-decoration: underline;
  }

  .attach {
    clear: both;
    display: table;
    font-family: Arial;
    font-size: 12px;
    padding: 10px 0;
    width: 400px;
  }

  .attach div a {
    text-decoration: none;
  }

  .attach img {
    border: none;
    padding-right: 5px;
  }

  .attach label {
    display: block;
    margin-bottom: 5px;
  }

  .attach label a {
    text-decoration: none;
  }
  
  blockquote {
    margin: 0 0 0 4px;
  }

  .bold {
    font-family: Arial;
    font-size: 13px;
    font-weight: 700;
  }

  .bold a {
    text-decoration: none;
  }

  dd.last p a {
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span {
    margin-right: 10px;
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span.yshortcuts {
    margin-right: 0;
  }

  div.attach-table div div a {
    text-decoration: none;
  }

  div.attach-table {
    width: 400px;
  }

  div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
  }

  .green {
    color: #628c2a;
  }

  .MsoNormal {
    margin: 0 0 0 0;
  }

  o {
    font-size: 0;
  }

  #photos div {
    float: left;
    width: 72px;
  }

  #photos div div {
    border: 1px solid #666666;
    height: 62px;
    overflow: hidden;
    width: 62px;
  }

  #photos div label {
    color: #666666;
    font-size: 10px;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
    white-space: nowrap;
    width: 64px;
  }

  #reco-category {
    font-size: 77%;
  }

  #reco-desc {
    font-size: 77%;
  }

  .replbq {
    margin: 4px;
  }

  #ygrp-actbar div a:first-child {
   /* border-right: 0px solid #000;*/
    margin-right: 2px;
    padding-right: 5px;
  }

  #ygrp-mlmsg {
    font-size: 13px;
    font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
    *font-size: small;
    *font: x-small;
  }

  #ygrp-mlmsg table {
    font-size: inherit;
    font: 100%;
  }

  #ygrp-mlmsg select, input, textarea {
    font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
  }

  #ygrp-mlmsg pre, code {
    font:115% monospace;
    *font-size:100%;
  }

  #ygrp-mlmsg * {
    line-height: 1.22em;
  }

  #ygrp-mlmsg #logo {
    padding-bottom: 10px;
  }

  #ygrp-mlmsg a {
    color: #1E66AE;
  }

  #ygrp-msg p a {
    font-family: Verdana;
  }

  #ygrp-msg p#attach-count span {
    color: #1E66AE;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco #reco-head {
    color: #ff7900;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco {
    margin-bottom: 20px;
    padding: 0px;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li a {
    font-size: 130%;
    text-decoration: none;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li {
    font-size: 77%;
    list-style-type: square;
    padding: 6px 0;
  } 

  #ygrp-sponsor #ov ul {
    margin: 0;
    padding: 0 0 0 8px;
  }

  #ygrp-text {
    font-family: Georgia;
  }

  #ygrp-text p {
    margin: 0 0 1em 0;
  }

  #ygrp-text tt {
    font-size: 120%;
  }

  #ygrp-vital ul li:last-child {
    border-right: none !important; 
  } 
  -->
  </style>
</head>

<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->