<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text" >
<p><div><br></div><div><p class="MsoNormal"><i>Toutes nos excusespour l'envoi multiple de cette annonce sur les différentes listes de diffusion<o></o></i></p><p class="MsoNormal">Nous sommes heureuses de vous annoncer la parution prochaine d'un ouvrage d'hommage à <b>Sonia Branca-Rosoff </b>aux Presses de la Sorbonne Nouvelle</p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><b><i><span style="font-size:16.0pt;">Regards croisés sur la langue française : usages,pratiques, histoire ( dir. J. Doggen & Y. Grinshpun )<o></o></span></i></b></p><p class="MsoNormal"><o> </o></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;">Ces Mélanges en hommage à SoniaBranca-Rosoff, spécialiste éminente en Sociolinguistique, Histoire <span>des Idées Linguistiques et Analyse duDiscours, rassemblent les travaux des experts dans ces disciplines. Le livreest divisé en trois parties qui correspondent aux grands domaines disciplinaires que la linguiste a parcourus au fil de ses recherches.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><o></o></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;">La première, intitulée <i>Langue commune :normes, usages et histoire</i>, regroupe les travaux qui abordent une complexeet tumultueuse histoire de ce qu'on appelle « la langue commune ». Ilsdiscutent des approches théoriques du changement des usages et proposent desétudes de cas en diachronie et en synchronie.<o></o></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;">La deuxième partie de l'ouvrage réunit lesarticles qui relèvent de l'Analyse du Discours, dont les concepts et lesméthodes ont été amplement utilisés par Sonia Branca tout au long de sacarrière. <o></o></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;">La dernière partie de cet hommage estconsacrée à l'évolution de l'enseignement du français à l'école primaire ainsiqu'aux diverses pratiques pédagogiques passées et actuelles.<o></o></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><o> </o></p><p class="MsoNormal">Vous trouverezci-dessous la table des matières et en fichier joint le bon de souscription à retourner aux Presses de la Sorbonne Nouvelle <u>avant le 10 octobre 2012</u> .<o></o></p><p class="MsoNormal">Y. Grinshpun<o></o></p><p class="MsoNormal">J. Nyee-Doggen<o></o></p><p class="MsoNormal"><o> </o></p><p class="MsoNormal"><b>Regards croisés sur la languefrançaise : usages, pratiques, histoire<o></o></b></p><p class="MsoNormal">Table desmatières<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i>Nicole Ramognino<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Sonia Branca-Rosoff, une linguiste à la croisée dessciences sociales<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color:#000066;"> </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color:#000066;">I. Langue commune : normes,usages et histoire<o></o></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Jacques Guilhaumou </i></b>& <b><i>Francine Mazière<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Programmer « la langue nationale » : de la « communicationpolitique »<o></o></p><p class="MsoNormal">à « la langue commune » (XVIe-XVIIe siècles)<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Gilles Siouffi<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Le sentiment du discours : en repartant de Condillac<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Françoise Berlan<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Le temps chez les synonymistes du XVIIIe siècle : Girard,Beauzée, Roubaud<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Anthony Lodge<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Peut-on classer Mlle de La Tousche parmi les demi-lettrés?<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Chantal Wionet<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">« Ton jugement sera celui de Dieu … »<o></o></p><p class="MsoNormal">Petite promenade dans un jardin grammatical, en forme d'hommage<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Daniel Véronique<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Pratiques et représentations langagières : des exemples defrançais en contact<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Florence Lefeuvre, SergeFleury </i></b>&<b><i>Mat Pires<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Etude syntaxique, discursive, lexicométrique etsociolinguistique du mot<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i>quoi </i></b>dans le Corpus du françaisparlé parisien des années 2000 <o></o></p><p class="MsoNormal"><o> </o></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#000066;"> </span></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color:#000066;">II. Analyse du discours :entre concepts et représentations linguistiques<o></o></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Josiane Boutet<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Une analyse de discours sociolinguistique<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Dominique Maingueneau<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Scénographies endogènes et exogènes<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Yana Grinshpun<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Le locuteur-guignol : entre mazarinades et sarkoziades<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Sandrine Reboul-Touré<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">De la <i>vulgarisation scientifique </i>à la <i>médiationscientifique </i>:<o></o></p><p class="MsoNormal">des changements entre discours, langue et société<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Jacqueline Authier-Revuz<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Représentation du Discours Autre et catégorisationmétalangagière<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color:#000066;"> </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color:#000066;">III. L'enseignement dufrançais : histoire et pratiques<o></o></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Jean-Claude Chevalier<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">L'apprentissage du français et des langues de France sousles trois Républiques 3, 4 et 5<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Claudine Garcia-Debanc<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Genres et normes dans l'enseignement de la productionécrite à l'école primaire<o></o></p><p class="MsoNormal">de 1880 à 2007<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Elisabeth Bautier<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">Langue écrite, langue orale, quels modèles pour lalittératie scolaire?<o></o></p><p class="MsoNormal"><b><i> </i></b></p><p class="MsoNormal"><b><i>Corinne Gomila<o></o></i></b></p><p class="MsoNormal">L'étude du genre au cours préparatoire : métalangage et savoirs en question</p></div><div><br></div><div>Bon à retourner aux Presses Sorbonne Nouvelle</div><div>8 rue de la Sorbonne – 75005 Paris</div><div>Nom : .........................................................................................................</div><div>Adresse : ......................................................................................................</div><div>....................................................................................................................</div><div>....................................................................................................................</div><div>Mélanges en l'honneur de Sonia Branca-Rosoff</div><div>21 euros (France : franco de port, étranger : 5 euros)</div><div>Je souhaite l'inscription de mon nom sur la Tabula gratulatoria oui q non q</div><div>Chèque bancaire ou postal à l'ordre du Régisseur des Presses Sorbonne Nouvelle</div><div>Carte bancaire</div><div>Numéro : ................................................ Date d'expiration : ...../.....</div><div>Cryptogramme visuel (inscrire les 3 chiffres du numéro au dos de votre carte) : .........</div>
</p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
<div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
<div>
<a href="mailto:catiminimas@yahoo.fr?subject=Re%A0%3A%20Parution%20prochaine%3A%20hommage%20%E0%20Sonia%20Branca-Rosoff%20%2C%20bon%20de%20souscription" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
Répondre à <span style="font-weight: 700;">expéditeur</span></a> |
<a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20Parution%20prochaine%3A%20hommage%20%E0%20Sonia%20Branca-Rosoff%20%2C%20bon%20de%20souscription">
Répondre à <span style="font-weight: 700;">groupe</span></a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwN241dnZvBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzQxMjYEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzQ4NzU1MTY4?act=reply&messageNum=4126">Répondre <span style="font-weight: 700;">en mode Web</span></a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJlcXR1ZjVyBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM0ODc1NTE2OA--" style="font-weight: 700;">Nouvelle discussion</a>
</div>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/4126;_ylc=X3oDMTM0Zmo2YTdwBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzQxMjYEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzQ4NzU1MTY4BHRwY0lkAzQxMjY-">Toute la discussion</a>
(<span style="font-weight: 700;">1</span>)
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Activités récentes:</span>
<ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
<li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
<span class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmZG5lZHJjBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEzNDg3NTUxNjg-?o=6" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
<span class="ct" style="color: #ff7900;">8</span>
</li>
</ul>
<div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlZ2xqczRlBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM0ODc1NTE2OA--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a>
</div>
</div>
<div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkcmRidDEyBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzQ4NzU1MTY4" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/fr.gif" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
<div style="color: #747575; float: right;">Passer à : <a href="mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel" style="text-decoration: none;">Texte seulement</a>, <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Résumé du jour</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Conditions d’utilisation</a></div>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=4126/stime=1348755168" width="1" height="1"> <br>
<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 10px 0;
padding: 0 10px;
}
#ygrp-mkp hr {
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd {
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: 700;
line-height: 122%;
margin: 10px 0;
}
#ygrp-mkp #ads {
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad {
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad p {
margin: 0;
}
#ygrp-mkp .ad a {
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc {
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
margin: 10px 0px;
font-weight: 700;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
a {
color: #1e66ae;
}
#actions {
font-family: Verdana;
font-size: 11px;
padding: 10px 0;
}
#activity {
background-color: #e0ecee;
float: left;
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
padding: 10px;
}
#activity span {
font-weight: 700;
}
#activity span:first-child {
text-transform: uppercase;
}
#activity span a {
color: #5085b6;
text-decoration: none;
}
#activity span span {
color: #ff7900;
}
#activity span .underline {
text-decoration: underline;
}
.attach {
clear: both;
display: table;
font-family: Arial;
font-size: 12px;
padding: 10px 0;
width: 400px;
}
.attach div a {
text-decoration: none;
}
.attach img {
border: none;
padding-right: 5px;
}
.attach label {
display: block;
margin-bottom: 5px;
}
.attach label a {
text-decoration: none;
}
blockquote {
margin: 0 0 0 4px;
}
.bold {
font-family: Arial;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
}
.bold a {
text-decoration: none;
}
dd.last p a {
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span {
margin-right: 10px;
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span.yshortcuts {
margin-right: 0;
}
div.attach-table div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table {
width: 400px;
}
div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
.green {
color: #628c2a;
}
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
o {
font-size: 0;
}
#photos div {
float: left;
width: 72px;
}
#photos div div {
border: 1px solid #666666;
height: 62px;
overflow: hidden;
width: 62px;
}
#photos div label {
color: #666666;
font-size: 10px;
overflow: hidden;
text-align: center;
white-space: nowrap;
width: 64px;
}
#reco-category {
font-size: 77%;
}
#reco-desc {
font-size: 77%;
}
.replbq {
margin: 4px;
}
#ygrp-actbar div a:first-child {
/* border-right: 0px solid #000;*/
margin-right: 2px;
padding-right: 5px;
}
#ygrp-mlmsg {
font-size: 13px;
font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
*font-size: small;
*font: x-small;
}
#ygrp-mlmsg table {
font-size: inherit;
font: 100%;
}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {
font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
}
#ygrp-mlmsg pre, code {
font:115% monospace;
*font-size:100%;
}
#ygrp-mlmsg * {
line-height: 1.22em;
}
#ygrp-mlmsg #logo {
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-mlmsg a {
color: #1E66AE;
}
#ygrp-msg p a {
font-family: Verdana;
}
#ygrp-msg p#attach-count span {
color: #1E66AE;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco #reco-head {
color: #ff7900;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-sponsor #ov li a {
font-size: 130%;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ov li {
font-size: 77%;
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
}
#ygrp-sponsor #ov ul {
margin: 0;
padding: 0 0 0 8px;
}
#ygrp-text {
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p {
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-text tt {
font-size: 120%;
}
#ygrp-vital ul li:last-child {
border-right: none !important;
}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->