<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text" >
<p><div><blockquote type="cite"><div style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><div id="ygrp-mlmsg"><div id="ygrp-msg"><div id="ygrp-text"><div><br><blockquote type="cite"><div><div><blockquote type="cite"><div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" color="#ff9c00" size="5" face="'Comic Sans MS'"><b><br></b></font></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" color="#ff9c00" size="5" face="'Comic Sans MS'"><b>Le GROUPE DE RECHERCHE SUR LES GRAMMAIRES CREOLES (GRGC)</b></font></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" size="4">a le plaisir de vous convier à sa première réunion de travail de l'année universitaire 2012-2013</font></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" color="#ffa400" face="'Comic Sans MS'" size="5"><b>lundi 15 octobre 2012</b></font></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" size="5">de 14h30 a 16h30</font></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" size="5">salle : D 328</font></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" size="4">1. 14h30-15h45 : exposé-discussion</font></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" face="'Comic Sans MS'" size="5" color="#ff9500"><b>Muhsina Alleesaib, UMR SFL/Université Paris-8/CNRS</b></font></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" face="Tahoma" size="5">La troisième personne du pluriel en mauricien. </font></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma, 'new york', times, serif;font-size: 11px;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma, 'new york', times, serif;font-size: 11px;">(résumé plus bas)</span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma, 'new york', times, serif;font-size: 11px;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma, 'new york', times, serif;font-size: 11px;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" face="Tahoma" size="4">2. 15h45-16h30</font></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma, 'new york', times, serif;font-size: 11px;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" size="4">Questions d'organisation : programme GRGC, projets GDRI</font></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px;"><br></span></font></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px;"><br></span></font></div><div style="text-align: center;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px;"><br></span></font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="Tahoma"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><u>Résumé</u> :</span></font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="Tahoma"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Baker (1972) émet l'hypothèse que la forme BANNLA (composée d'une marque de pluriel BANN et d'un déterminant dit défini LA) s'est grammaticalisée en mauricien et qu'elle s'emploie comme un pronom de troisième personne pluriel. Le mauricien possède aussi un pronom ZOT qui réfère tantôt à la troisième personne du pluriel ('ils/eux'), tantôt à la deuxème personne du pluriel ('vous'). Il s'agit dans cet exposé (i) d'examiner dans quelle mesure ces deux formes sont en distribution complémentaire et (ii) de vérifier si BANNLA est un pronom démonstratif. </span></font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px;"><br></span></font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px;"><br></span></font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px;"><br></span></font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;">Pour trouver la salle D 328 :</font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre;"> </span>- métro ligne 13 direction 'Saint-Denis Université', descendre au terminus</font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre;"> </span>- l'Université Paris-8 est en face du métro</font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre;"> </span>- une fois entré(e) dans l'enceinte de la fac, prendre à DROITE, traverser l'espace</font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;">devant la cafétéria, puis l'allée, passer devant le magasin de photocopie et marcher tout droit : le bâtiment D, assez moderne et de couleur blanc-gris, se trouve face à vous, au-delà d'un espace dit 'arboré'.</font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;">La salle 348 est au 3ème étage.</font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;"><br></font></div><div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="tahoma, 'new york', times, serif" style="font-size: 13px;">Pour plus d'informations sur le GRGC : <<a href="http://www.umr7023.cnrs.fr/-GRGC-Groupe-de-recherche-sur-les-.html">http://www.umr7023.cnrs.fr/-GRGC-Groupe-de-recherche-sur-les-.html</a>></font></div></div></blockquote></div><br></div></blockquote></div><br><div><br class="webkit-block-placeholder"></div>
</div>
</div>
<!-- end group email -->
</div></div></blockquote></div><br></p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
<div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
<div>
<a href="mailto:azhertz@orange.fr?subject=Re%A0%3A%20grammaires%20cr%E9oles%20%28rappel%20corrig%E9%29" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
Répondre à <span style="font-weight: 700;">expéditeur</span></a> |
<a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20grammaires%20cr%E9oles%20%28rappel%20corrig%E9%29">
Répondre à <span style="font-weight: 700;">groupe</span></a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwdnNzZnB0BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzQxNTkEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzQ5NzI0NzE3?act=reply&messageNum=4159">Répondre <span style="font-weight: 700;">en mode Web</span></a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJlcTV2cjF2BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM0OTcyNDcxNw--" style="font-weight: 700;">Nouvelle discussion</a>
</div>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/4159;_ylc=X3oDMTM0bGI5Yzk0BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzQxNTkEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzQ5NzI0NzE3BHRwY0lkAzQxNTk-">Toute la discussion</a>
(<span style="font-weight: 700;">1</span>)
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Activités récentes:</span>
<ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
<li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
<span class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmZHI3NTFjBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEzNDk3MjQ3MTc-?o=6" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
<span class="ct" style="color: #ff7900;">6</span>
</li>
</ul>
<div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlb2xwZ2RuBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM0OTcyNDcxNw--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a>
</div>
</div>
<div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkcGJibmYwBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzQ5NzI0NzE4" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/fr.gif" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
<div style="color: #747575; float: right;">Passer à : <a href="mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel" style="text-decoration: none;">Texte seulement</a>, <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Résumé du jour</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Conditions d’utilisation</a></div>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=4159/stime=1349724717" width="1" height="1"> <br>
<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 10px 0;
padding: 0 10px;
}
#ygrp-mkp hr {
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd {
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: 700;
line-height: 122%;
margin: 10px 0;
}
#ygrp-mkp #ads {
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad {
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad p {
margin: 0;
}
#ygrp-mkp .ad a {
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc {
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
margin: 10px 0px;
font-weight: 700;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
a {
color: #1e66ae;
}
#actions {
font-family: Verdana;
font-size: 11px;
padding: 10px 0;
}
#activity {
background-color: #e0ecee;
float: left;
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
padding: 10px;
}
#activity span {
font-weight: 700;
}
#activity span:first-child {
text-transform: uppercase;
}
#activity span a {
color: #5085b6;
text-decoration: none;
}
#activity span span {
color: #ff7900;
}
#activity span .underline {
text-decoration: underline;
}
.attach {
clear: both;
display: table;
font-family: Arial;
font-size: 12px;
padding: 10px 0;
width: 400px;
}
.attach div a {
text-decoration: none;
}
.attach img {
border: none;
padding-right: 5px;
}
.attach label {
display: block;
margin-bottom: 5px;
}
.attach label a {
text-decoration: none;
}
blockquote {
margin: 0 0 0 4px;
}
.bold {
font-family: Arial;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
}
.bold a {
text-decoration: none;
}
dd.last p a {
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span {
margin-right: 10px;
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span.yshortcuts {
margin-right: 0;
}
div.attach-table div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table {
width: 400px;
}
div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
.green {
color: #628c2a;
}
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
o {
font-size: 0;
}
#photos div {
float: left;
width: 72px;
}
#photos div div {
border: 1px solid #666666;
height: 62px;
overflow: hidden;
width: 62px;
}
#photos div label {
color: #666666;
font-size: 10px;
overflow: hidden;
text-align: center;
white-space: nowrap;
width: 64px;
}
#reco-category {
font-size: 77%;
}
#reco-desc {
font-size: 77%;
}
.replbq {
margin: 4px;
}
#ygrp-actbar div a:first-child {
/* border-right: 0px solid #000;*/
margin-right: 2px;
padding-right: 5px;
}
#ygrp-mlmsg {
font-size: 13px;
font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
*font-size: small;
*font: x-small;
}
#ygrp-mlmsg table {
font-size: inherit;
font: 100%;
}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {
font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
}
#ygrp-mlmsg pre, code {
font:115% monospace;
*font-size:100%;
}
#ygrp-mlmsg * {
line-height: 1.22em;
}
#ygrp-mlmsg #logo {
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-mlmsg a {
color: #1E66AE;
}
#ygrp-msg p a {
font-family: Verdana;
}
#ygrp-msg p#attach-count span {
color: #1E66AE;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco #reco-head {
color: #ff7900;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-sponsor #ov li a {
font-size: 130%;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ov li {
font-size: 77%;
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
}
#ygrp-sponsor #ov ul {
margin: 0;
padding: 0 0 0 8px;
}
#ygrp-text {
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p {
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-text tt {
font-size: 120%;
}
#ygrp-vital ul li:last-child {
border-right: none !important;
}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->