<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text" >
<p><div style="font-family: Times New Roman;font-size: 12pt;color: #000000;"><div style="font-family: Times New Roman;font-size: 12pt;color: #000000;"><div style="font-family: Times New Roman;font-size: 12pt;color: #000000;"><div style="font-family: Times New Roman;font-size: 12pt;color: #000000;"><span>Le </span><span style="font-family:"Palatino Linotype";"><i>Centre
de recherches linguistiques sur l'Asie orientale</i> (CRLAO)</span><br>a le plaisir de vous inviter à une conférence donnée par<br><p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"><font size="4"><b><br></b></font></span></p><p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"><b>Frederick J.
Newmeyer <br></b></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">Professor Emeritus, University of Washington<br>
Adjunct Professor, U of British Columbia and Simon Fraser U</span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"><br></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"><i>Une langue peut-elle être plus
complexe qu'une autre</i>?</span></font></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">le
<span class="Object" id="OBJ_PREFIX_DWT525_com_zimbra_date">mercredi</span>, <b>28 novembre à 15h</b>, a l'annexe de l'EHESS,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">105, Bd.
Raspail, salle 8, 75006 Paris</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">Metro: Notre
Dame des Champs ou St. Placide</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-family:"Palatino Linotype";">Résumé:</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">Le consensus à
la fin du 20ème siècle était que toutes les langues sont de complexité
équivalente. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">On croyait en
cette hypothèse pour trois raisons, qui découlent de l'humanisme, du traitement
du langage, et des considérations internes à la théorie. Mais chacune de
ces raisons comporte des défauts assez graves.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">Je discute la
possibilité que les langues peuvent se différencier en termes de complexité
ainsi qu'en termes de difficultés pour formuler une mesure de complexité
relative.</span></p><span><br><br>**********Pour information*****************<br><br>Frederick J. Newmeyer donnera également une conférence intitulée</span><br><p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><font size="3"><span style="font-family: "Palatino Linotype";">Traits
typologiques rares: doit-on punir les grammaires qui les légitiment ?</span></font></i></b></p>à l'<span style="font-family:"Palatino Linotype";"><span> </span>Université de Paris 8 Vincennes – Saint
Denis, salle D328</span><span style="font-family:"Palatino Linotype";"><br><b>le
26 <span class="Object" id="OBJ_PREFIX_DWT523_com_zimbra_date">novembre 2012</span></b></span><b>, de</b><span style="font-family:"Palatino Linotype";"><b> 14h30
– 16h30</b><br></span><p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">dans le cadre d'une séance réunie d</span>es projets
<i>Structure Argumentale et Structure Aspectuelle</i>, <i>Langues avec et Sans Articles</i> et de l'Equipe<i>
Architecture Grammaticale</i> de l'UMR 7023 Structures Formelles du Langage</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";"></span></p><br>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";" lang="EN-US">Plan d'accès:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";" lang="EN-US"><span class="Object" id="OBJ_PREFIX_DWT524_com_zimbra_url"><a href="http://www.umr7023.cnrs.fr/Plans-d-acces,672.html" target="_blank">http://www.umr7023.cnrs.fr/Plans-d-acces,672.html</a></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Palatino Linotype";"><br></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Palatino Linotype";">Résumé:</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Palatino Linotype";">Mon objectif
est d'explorer le traitement des phénomènes typologiques rares en syntaxe
formelle. Je présenterai trois stratégies traditionnellement utilisées pour en
rendre compte, stratégies illustrées par des exemples concrets, et je me
tournerai ensuite vers une évaluation de ces stratégies. Les trois stratégies
sont les suivantes :<br>
(A) Réductionniste. Le phénomène
rare peut être dérivé de l'interaction entre des processus reconnus pour être
largement répandus dans les langues du monde.<br>
(B) Stipulation sur la Grammaire Universelle
(GU). La théorie est structurée de manière à ce que la rareté d'un phénomène
soit prédite.<br>
(C) Stipulation interne à la
langue. Les phénomènes rares sont en dehors du domaine des Principes et
Paramètres de la GU
et sont attribués à des règles propres à une ou plusieurs langues données.<br>
L'option réductionniste (A) et la stipulation interne à la langue (C)
apparaissent toutes deux comme des stratégies séduisantes, la stratégie
réductionniste étant la plus désirable a priori et empiriquement.</span></p><span><span></span><br>-----------------------------------<br>Waltraud PAUL<br>CRLAO, EHESS<br>131, Bd. St Michel<br>75005 Paris<br>FRANCE<br>Website: http://crlao.ehess.fr/document.php?id=177<br><br>Tél.: 01 53 10 53 66<br>Fax: 01 53 10 53 91<br> 01 53 10 53 90<br>-------------------------------------------------<br><span></span><br></span></div></div></div></div></p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
<div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
<div>
<a href="mailto:waltraud.paul@ehess.fr?subject=Re%A0%3A%20conf%E9rence%20Newmeyer%2028%20novembre" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
Répondre à <span style="font-weight: 700;">expéditeur</span></a> |
<a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20conf%E9rence%20Newmeyer%2028%20novembre">
Répondre à <span style="font-weight: 700;">groupe</span></a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwY2hwdW0wBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzQyNjAEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzUzNDE4ODkw?act=reply&messageNum=4260">Répondre <span style="font-weight: 700;">en mode Web</span></a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJlcG10a3FlBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM1MzQxODg5MA--" style="font-weight: 700;">Nouvelle discussion</a>
</div>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/4258;_ylc=X3oDMTM0MXFodWhjBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzQyNjAEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzUzNDE4ODkwBHRwY0lkAzQyNTg-">Toute la discussion</a>
(<span style="font-weight: 700;">2</span>)
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Activités récentes:</span>
<ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
<li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
<span class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmb3F0bjh1BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEzNTM0MTg4OTA-?o=6" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
<span class="ct" style="color: #ff7900;">3</span>
</li>
</ul>
<div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlaW92aTdtBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM1MzQxODg5MA--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a>
</div>
</div>
<div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkdWw4amdzBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzUzNDE4ODkw" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/fr.gif" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
<div style="color: #747575; float: right;">Passer à : <a href="mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel" style="text-decoration: none;">Texte seulement</a>, <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Résumé du jour</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Conditions dutilisation</a></div>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=4260/stime=1353418890" width="1" height="1"> <br>
<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 10px 0;
padding: 0 10px;
}
#ygrp-mkp hr {
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd {
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: 700;
line-height: 122%;
margin: 10px 0;
}
#ygrp-mkp #ads {
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad {
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad p {
margin: 0;
}
#ygrp-mkp .ad a {
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc {
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
margin: 10px 0px;
font-weight: 700;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
a {
color: #1e66ae;
}
#actions {
font-family: Verdana;
font-size: 11px;
padding: 10px 0;
}
#activity {
background-color: #e0ecee;
float: left;
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
padding: 10px;
}
#activity span {
font-weight: 700;
}
#activity span:first-child {
text-transform: uppercase;
}
#activity span a {
color: #5085b6;
text-decoration: none;
}
#activity span span {
color: #ff7900;
}
#activity span .underline {
text-decoration: underline;
}
.attach {
clear: both;
display: table;
font-family: Arial;
font-size: 12px;
padding: 10px 0;
width: 400px;
}
.attach div a {
text-decoration: none;
}
.attach img {
border: none;
padding-right: 5px;
}
.attach label {
display: block;
margin-bottom: 5px;
}
.attach label a {
text-decoration: none;
}
blockquote {
margin: 0 0 0 4px;
}
.bold {
font-family: Arial;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
}
.bold a {
text-decoration: none;
}
dd.last p a {
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span {
margin-right: 10px;
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span.yshortcuts {
margin-right: 0;
}
div.attach-table div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table {
width: 400px;
}
div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
.green {
color: #628c2a;
}
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
o {
font-size: 0;
}
#photos div {
float: left;
width: 72px;
}
#photos div div {
border: 1px solid #666666;
height: 62px;
overflow: hidden;
width: 62px;
}
#photos div label {
color: #666666;
font-size: 10px;
overflow: hidden;
text-align: center;
white-space: nowrap;
width: 64px;
}
#reco-category {
font-size: 77%;
}
#reco-desc {
font-size: 77%;
}
.replbq {
margin: 4px;
}
#ygrp-actbar div a:first-child {
/* border-right: 0px solid #000;*/
margin-right: 2px;
padding-right: 5px;
}
#ygrp-mlmsg {
font-size: 13px;
font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
*font-size: small;
*font: x-small;
}
#ygrp-mlmsg table {
font-size: inherit;
font: 100%;
}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {
font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
}
#ygrp-mlmsg pre, code {
font:115% monospace;
*font-size:100%;
}
#ygrp-mlmsg * {
line-height: 1.22em;
}
#ygrp-mlmsg #logo {
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-mlmsg a {
color: #1E66AE;
}
#ygrp-msg p a {
font-family: Verdana;
}
#ygrp-msg p#attach-count span {
color: #1E66AE;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco #reco-head {
color: #ff7900;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-sponsor #ov li a {
font-size: 130%;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ov li {
font-size: 77%;
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
}
#ygrp-sponsor #ov ul {
margin: 0;
padding: 0 0 0 8px;
}
#ygrp-text {
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p {
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-text tt {
font-size: 120%;
}
#ygrp-vital ul li:last-child {
border-right: none !important;
}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->