<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text" >
<p>
<p align="JUSTIFY">
<font color="#000000"><font face="Liberation Serif, serif">Le groupe de recherche en Métrique Générale de l'UMR 7023 a le plaisir de vous convier, dans le cadre des séances de son séminaire (<a href="http://www.umr7023.cnrs.fr/-Metrique-generale-.html">http://www.umr7023.cnrs.fr/-Metrique-generale-.html</a>),</font></font></p>
<p>
</p>
<p>
<font color="#000000"><font face="Liberation Serif, serif"><b>le lundi 31 mars</b><span style="font-style: normal;"><b> 2014</b></span></font></font></p>
<p align="JUSTIFY">
<font color="#000000"><font face="Liberation Serif, serif"><span style="font-style: normal;">C.N.R.S., 59 rue Pouchet, 75017 Paris (métros : Guy Moquet ou Brochant, ligne 13), </span><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">salle 255 de 11h00 à 13h00 et de 14h30 à 16h30</span></span></font></font></p>
<p align="JUSTIFY">
<font color="#000000"><font face="Liberation Serif, serif">à sa prochaine journée de travail. <span style="font-style: normal;">Un exposé-débat le matin, une discussion d'article l'après-midi.</span></font></font></p>
<p>
</p>
<p>
<font color="#000000"><font face="Liberation Serif, serif"><b>Programme :</b></font></font></p>
<p align="JUSTIFY" style="font-style: normal;">
<strong>11h00-13h00, exposé-débat :</strong></p>
<p align="JUSTIFY" lang="en-US" style="font-style: normal;">
<span lang="fr-FR">Jean-Louis AROUI : </span><span lang="fr-FR"><span style="font-weight: normal;"><span style="background: transparent;">« Petite typologie des mètres quantitatifs »</span></span></span><span lang="fr-FR">.</span></p>
<p align="JUSTIFY" lang="en-US" style="font-style: normal;">
<span lang="fr-FR"><i>Résumé :</i></span><span lang="fr-FR"> </span></p>
<p align="JUSTIFY">
<span style="background: transparent;"><span style="font-style: normal;">A partir de travaux récents de métrique empirique consacrés aux systèmes métriques de diverses langues, je proposerai une nouvelle typologie des mètres quantitatifs, fondée sur l'idée que ces mètres répondent à une grammaire métrique unique formée de quatre contraintes violables qui, selon les traditions, peuvent être ordonnées de diverses manières. La première de ces contraintes, que j'appelle </span><span style="font-variant: small-caps;"><span style="font-style: normal;">n-mora</span></span><span style="font-style: normal;">, requiert un décompte strict des mores. La seconde, </span><span style="font-variant: small-caps;"><span style="font-style: normal;">n-syll</span></span><span style="font-style: normal;">, exige un décompte précis des syllabes. La troisième, </span><span style="font-variant: small-caps;"><span style="font-style: normal;">n-pos</span></span><span style="font-style: normal;">, pose des exigences concernant le nombre des positions métriques. Enfin, la dernière contrainte, </span><span style="font-variant: small-caps;"><span style="font-style: normal;">association</span></span><span style="font-style: normal;">, spécifie la manière dont les mores et les syllabes doivent être associées dans le mètre.</span></span></p>
<p align="JUSTIFY">
<span style="background: transparent;"><span style="font-style: normal;">Quand </span><span style="font-variant: small-caps;"><span style="font-style: normal;">n-mora</span></span><span style="font-style: normal;"> prime sur les autres contraintes, on obtient des mètres moriques-syllabiques, comme l'hexamètre dactylique du grec ancien, le </span><i>kāmil</i><span style="font-style: normal;"> de l'arabe classique ou les mètres du Ngizim. Dans ces mètres, le nombres de mores pour une position métrique (et donc le nombre de mores pour un vers) est fixe. Si l'on place en haut de la hiérarchie métrique la contrainte </span><span style="font-variant: small-caps;"><span style="font-style: normal;">n-syll</span></span><span style="font-style: normal;">, on obtient les mètres syllabiques-moriques. C'est alors le nombre de syllabes par vers qui est fixé. On trouve de nombreux exemples de ces mètres dans le monde : les mètres védiques du sanskrit, les mètres éoliens du grec ancien, les mètres du Chleuhe, le </span><i>ḫafīf</i><span style="font-style: normal;"> de l'arabe classique, le </span><i>malhun</i><span style="font-style: normal;"> de l'arabe marocain, etc. Dans la cas où c'est la contrainte </span><span style="font-variant: small-caps;"><span style="font-style: normal;">association</span></span><span style="font-style: normal;"> qui prime sur les autres, on obtient des mètres moriques et syllabiques (tel le </span><i>mandakranta</i><span style="font-style: normal;"> du sanskrit) pour lesquels le nombre des syllabes est fixé, tout autant que l'est le nombre des mores. Enfin, lorsque la contrainte </span><span style="font-variant: small-caps;"><span style="font-style: normal;">n-pos</span></span><span style="font-style: normal;"> est proéminente, on obtient des mètres où seul le nombre des positions métriques semble être fixe, comme pour le trimètre iambique grec, tétramètre iambique catalectique grec, ou le </span><i>masafo</i><span style="font-style: normal;"> du somali.</span></span></p>
<p align="JUSTIFY">
<i><span style="font-weight: normal;">Références</span></i><span style="font-style: normal;"> </span></p>
<p align="JUSTIFY">
<span style="font-style: normal;">BANTI, G. & F. GIANNATTASIO (1996): Music and Metre in Somali Poetry. In R.J. Hayward & I.M. Lewis (eds), </span><i>Voice and Power: the Culture of Language in North- East Africa</i><span style="font-style: normal;">, 83-127. Oxford: Oxford University Press (ALC Supplement, 3). </span></p>
<p align="JUSTIFY">
<span style="font-style: normal;">DELL, F. & M. ELMEDLAOUI (2008): </span><i>Poetic Meter and Musical Form in Tashlhiyt Berber Songs</i><span style="font-style: normal;">. Köln: Rüdiger Köppe Verlag (Berber Studies, 19). </span></p>
<p align="JUSTIFY">
<span style="font-style: normal;">DEO, A. (2007): The Metrical Organization of Classical Sanskrit Verse. </span><i>Journal of Linguistics</i><span style="font-style: normal;">, 43:1, 63-114. </span></p>
<p align="JUSTIFY">
<span style="font-style: normal;">PAOLI, B. (2009): Generative Linguistics and Arabic Metrics. In J.L. Aroui & A. Arleo (eds), </span><i>Towards a Typology of Poetic Forms</i><span style="font-style: normal;">, 193-207. Amsterdam: Benjamins , (Language Faculty and Beyons, 2). </span></p>
<p align="JUSTIFY">
<span style="font-style: normal;">SCHUH, R.G. (2011): Quantitative Metrics in Chadic and Other Afroasiatic Languages. </span><i>Brill's Annual of Afroasiatic Languages and Linguistics</i><span style="font-style: normal;">, 3, 202-235. </span></p>
<p align="JUSTIFY" style="font-style: normal;">
WEST, M.L. (1982): <i>Greek Metre</i>. Oxford: Clarendon.</p>
<p align="JUSTIFY" style="font-style: normal;">
</p>
<p align="JUSTIFY" style="font-style: normal;">
<strong>14h30-16h30, discussion d'article :</strong></p>
<p align="JUSTIFY" lang="en-US">
<span style="font-style: normal;">Patrizia NOEL & Robert VETTERLE : “Bavarian </span><i>Ziwefache</i><span style="font-style: normal;">: Investigating the Interface Between Rhythm, Metrics and Song”. In J.-L. Aroui & A. Arleo (eds.), </span><i>Towards a Typology of Poetic Forms. From Language to Metrics and Beyond</i><span style="font-style: normal;">. Amsterdam: Banjamins (Language Faculty and Beyond, 2), pp. 79-99.</span></p>
<p align="JUSTIFY" lang="en-US" style="font-style: normal;">
L'article et ses fichiers afférents (fichier son + vidéo) sont téléchargeables ici pendant 20 jours :</p>
<p align="JUSTIFY" lang="en-US">
<font color="#000000"><font face="Liberation Serif, serif"><a href="https://bigfiles.univ-paris8.fr/ce11sfwk"><span style="font-style: normal;">https://bigfiles.univ-paris8.fr/ce11sfwk</span></a></font></font></p>
<br>
<br>
-- Jean-Louis AROUI Université Paris 8 UFR des Sciences du langage 2, rue de la liberté 93200 Saint-Denis FRANCE (+33) 149 40 73 40 http://www.umr7023.cnrs.fr/-Aroui-Jean-Louis-.html
</p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
<div style="clear:both"> </div>
<table cellspacing=4px style="margin-top: 20px; margin-bottom: 10px;">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; font-weight: bold; padding: 7px 5px 5px; color: #FFF; background-color: #F2F2F2; border: 1px solid #EAEAEA " >
<a style="text-decoration: none; color: #2D50FD" href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/messages/5287;_ylc=X3oDMTJwZHJ1cDg0BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzUyODcEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzk1ODY5NDI5?act=reply&messageNum=5287">Répondre en mode Web</a>
</td>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px; color: #FFF; background-color: #F2F2F2; border: 1px solid #EAEAEA; " >
<a href="mailto:jean-louis.aroui@univ-paris8.fr?subject=Re%A0%3A%20S%C3%A9minaire%20m%C3%A9trique%20g%C3%A9n%C3%A9rale%2C%20Paris%2C%2031%20mars%202014" style="text-decoration: none; color: #2D50FD;">
Répondre à expéditeur </a>
</td>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px; color: #FFF; background-color: #F2F2F2; border: 1px solid #EAEAEA; ">
<a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20S%C3%A9minaire%20m%C3%A9trique%20g%C3%A9n%C3%A9rale%2C%20Paris%2C%2031%20mars%202014" style="text-decoration: none; color: #2D50FD">
Répondre à groupe </a>
</td>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px; color: #FFF; background-color: #F2F2F2; border: 1px solid #EAEAEA; " >
<a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/newtopic;_ylc=X3oDMTJlcTJlanFzBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM5NTg2OTQyOQ--" style="text-decoration: none; color: #2D50FD">Nouvelle discussion</a>
</td>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px; color: #2D50FD; background-color: #F2F2F2; border: 1px solid #EAEAEA; " >
<a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/topics/5287;_ylc=X3oDMTM0b2Jpb29oBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzUyODcEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzk1ODY5NDI5BHRwY0lkAzUyODc-" style="text-decoration: none; color: #2D50FD;">Toute la discussion</a>
(1)
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #f2f2f2; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; "><a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/info;_ylc=X3oDMTJlZm9vNWQ4BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM5NTg2OTQyOQ--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a></span>
<ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
<li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
<span class="cat"><a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/members/all;_ylc=X3oDMTJmZmNsdjA1BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEzOTU4Njk0Mjk-" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
<span class="ct" style="color: #ff7900;">5</span>
</li>
</ul>
</div>
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo;_ylc=X3oDMTJkYzBubmtvBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzk1ODY5NDI5" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/ru/static/images/yg/img/email/new_logo/yahoo_groups_fr-FR_145x19.png" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
<div style="color: #747575; float: right;"> • <a href="https://info.yahoo.com/privacy/fr/yahoo/groups/details.html" style="text-decoration: none;">Confidentialité</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="https://info.yahoo.com/legal/fr/yahoo/utos/terms/" style="text-decoration: none;">Conditions dutilisation</a> </div>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=5287/stime=1395869429" width="1" height="1"> <br>
<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 10px 0;
padding: 0 10px;
}
#ygrp-mkp hr {
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd {
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: 700;
line-height: 122%;
margin: 10px 0;
}
#ygrp-mkp #ads {
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad {
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad p {
margin: 0;
}
#ygrp-mkp .ad a {
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc {
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
margin: 10px 0px;
font-weight: 700;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
#actions {
font-family: Verdana;
font-size: 11px;
padding: 10px 0;
}
#activity {
background-color: #e0ecee;
float: left;
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
padding: 10px;
}
#activity span {
font-weight: 700;
}
#activity span:first-child {
text-transform: uppercase;
}
#activity span a {
color: #5085b6;
text-decoration: none;
}
#activity span span {
color: #ff7900;
}
#activity span .underline {
text-decoration: underline;
}
.attach {
clear: both;
display: table;
font-family: Arial;
font-size: 12px;
padding: 10px 0;
width: 400px;
}
.attach div a {
text-decoration: none;
}
.attach img {
border: none;
padding-right: 5px;
}
.attach label {
display: block;
margin-bottom: 5px;
}
.attach label a {
text-decoration: none;
}
blockquote {
margin: 0 0 0 4px;
}
.bold {
font-family: Arial;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
}
.bold a {
text-decoration: none;
}
dd.last p a {
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span {
margin-right: 10px;
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span.yshortcuts {
margin-right: 0;
}
div.attach-table div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table {
width: 400px;
}
div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
.green {
color: #628c2a;
}
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
o {
font-size: 0;
}
#photos div {
float: left;
width: 72px;
}
#photos div div {
border: 1px solid #666666;
height: 62px;
overflow: hidden;
width: 62px;
}
#photos div label {
color: #666666;
font-size: 10px;
overflow: hidden;
text-align: center;
white-space: nowrap;
width: 64px;
}
#reco-category {
font-size: 77%;
}
#reco-desc {
font-size: 77%;
}
.replbq {
margin: 4px;
}
#ygrp-actbar div a:first-child {
/* border-right: 0px solid #000;*/
margin-right: 2px;
padding-right: 5px;
}
#ygrp-mlmsg {
font-size: 13px;
font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
*font-size: small;
*font: x-small;
}
#ygrp-mlmsg table {
font-size: inherit;
font: 100%;
}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {
font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
}
#ygrp-mlmsg pre, code {
font:115% monospace;
*font-size:100%;
}
#ygrp-mlmsg * {
line-height: 1.22em;
}
#ygrp-mlmsg #logo {
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-msg p a {
font-family: Verdana;
}
#ygrp-msg p#attach-count span {
color: #1E66AE;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco #reco-head {
color: #ff7900;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-sponsor #ov li a {
font-size: 130%;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ov li {
font-size: 77%;
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
}
#ygrp-sponsor #ov ul {
margin: 0;
padding: 0 0 0 8px;
}
#ygrp-text {
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p {
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-text tt {
font-size: 120%;
}
#ygrp-vital ul li:last-child {
border-right: none !important;
}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->