<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>






 
<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
  <div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text" >
      
      
      <p><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:10px;"><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_4840"><b class><span class style="font-family:'Times New Roman';">ous
êtes cordialement invités à une </span></b><span class style="font-family:'Times New Roman';"></span></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><span class style="font-family:'Times New Roman';">communication
dans le cadre du Séminaire du CRLAO sur les</span></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';">« Recherches actuelles en linguistique»</span></b></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><span class style="font-family:'Times New Roman';" lang="EN-US">présentée par</span></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><span class style="font-family:'Times New Roman';" lang="EN-US"> </span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_4920" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-size:18pt;font-family:'Times New Roman';font-variant:small-caps;">Spike Gildea</span></b><span class style="font-size:18pt;font-family:'Times New Roman';font-variant:small-caps;"></span></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';font-variant:small-caps;color:rgb(26,26,26);">University of Oregon</span><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';color:rgb(26,26,26);"> – <span class style="font-variant:small-caps;">Collegium de Lyon</span></span></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-family:'Times New Roman';color:rgb(102,0,102);"> </span></b></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman';font-variant:small-caps;color:rgb(102,0,102);" lang="EN-US">«</span></b><b class><span class style="font-size:20pt;font-family:'Times New Roman';color:rgb(102,0,102);">Rethinking the Typology of Split Ergativity»</span></b><b class><span class style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman';color:rgb(102,0,102);"></span></b></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5298" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';color:rgb(102,0,102);">The Patchwork Quilt of Synchronic and Diachronic Syntax </span></b></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5299" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';"> </span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5300" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';color:rgb(0,0,153);">le mercredi 25 mars 2015</span></b><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';"></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5218" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';color:rgb(0,0,153);">de 16h à 18h</span></b><span class style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman';"></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5217" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><span class style="font-family:'Times New Roman';"> </span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5301" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-family:'Times New Roman';color:rgb(0,0,153);">INaLCO</span></b><span class style="font-family:'Times New Roman';"></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5216" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-family:'Times New Roman';color:rgb(0,0,153);">Salle des Plaques</span></b><span class style="font-family:'Times New Roman';"></span></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-family:'Times New Roman';color:rgb(0,0,153);">2, rue de Lille</span></b><span class style="font-family:'Times New Roman';"></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5302" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-family:'Times New Roman';color:rgb(0,0,153);">75007 Paris</span></b></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5303" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-family:'Times New Roman';color:rgb(0,0,153);"> </span></b></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5215" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><b class><span class style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman';">Abstract</span></b></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5029" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-indent:36pt;"><span id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5028" class style="font-size:10pt;font-family:'Times New Roman';">When
a language has some ergative alignment pattern, it is usually found in only a
subset of grammatical contexts, creating what has been called split ergativity.
In one common pattern, tense-aspect-based split ergativity, ergative alignment
occurs only in past tense or perfective aspect clauses, while some other
alignment occurs elsewhere (Dixon 1994). Theoreticians have tried to explain
these splits as a grammatical expression of abstract notions like viewpoint,
transitivity, inherent agentivity, and ontological salience. In recent
research, we have discovered that multiple languages from the Cariban and Jê
families (spoken in northern and central South America) present the opposite
pattern, in which ergative alignment occurs only in nonpast and imperfective
clauses.<span class>  </span>Trivially, such facts
contradict the putative universal about split ergativity; less trivially, they
call into question the proposed explanations for that universal. This talk
proposes to explain both the universal and counter-universal patterns with
reference to the concrete details of historical processes that create individual
clause types with their distinct alignments (cf. Gildea 2012). </span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5031" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-indent:36pt;"><span id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5030" class style="font-size:10pt;font-family:'Times New Roman';">The
metaphor of “split” ergativity (or any other form of “split” alignment)
encourages us to misconceptualize the phenomenon as a kind of “surface”
division of some “deeper”, somehow fundamentally unified phenomenon. However,
the evolution of such alignments suggests a completely different metaphor, that
of a patchwork quilt: different constructions (with their different alignment)
are like new patches added to the existing quilt of main clause grammar. This
metaphor derives from the evolution of “splits”, but it also helps to frame the
synchronic analysis of such alignments in a more useful way. This sort of
explanation illustrates the potential of diachronic typology, both to help us
understand the prevalence of typological universals (without lamenting the
discovery of counter-examples) and to bring a new perspective to explanations
of these universals (and their counter-examples). </span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5032" class style="margin-bottom:0.0001pt;"><span class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';"> </span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5214" class style="margin-bottom:0.0001pt;"><span id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5213" class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';">Dixon, R
M W.<span class>  </span>1994.<span class>  </span><i class>Ergativity.</i>
Cambridge: Cambridge University Press.</span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5212" class style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 36pt;"><span id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5211" class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';">Gildea, Spike.<span class>  </span>2012. Linguistic Studies in the Cariban
Family<i class>.</i> <i class>Handbook of South American Languages</i>, ed. by Lyle Campbell and
Veronica Grondona, 441-494.<span class>  </span>Berlin:
Mouton de Gruyter.</span></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5035" class style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 36pt;"><b id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5034" class><span id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5033" class style="font-size:15pt;font-family:'Times New Roman';color:rgb(0,0,144);">______________________________<wbr class>______________________</span></b></div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5037" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><span id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5036" class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';">Les séminaires du CRLAO sont organisés par Hilary Chappell
(CRLAO-EHESS) <span class style="color:rgb(26,26,26);">commenceront le 14 janvier 2015 et se
dérouleront les mercredis du 16h à 18h jusqu’en fin juin.</span><b class><span class style="color:rgb(204,0,0);"> </span></b></span></div><div class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center">








































































</div><div id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5039" class style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;" align="center"><span id="yui_3_16_0_1_1426774673770_5038" class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';">Pour toute information complémentaire, veuillez contacter
Hilary Chappell sur </span><span class><span class><span class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';"><a class href="mailto:hmchappell@gmail.com" target="_blank">hmchappell@gmail.com</a></span></span></span><span class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';"> ou au CRLAO, 131 bd St
Michel,  M. Hugues Feler au </span><span class><span class><span class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';">01
53 10 53 71</span></span></span><span class><span class style="font-size:9pt;font-family:'Times New Roman';">.</span></span></div><div class id="yui_3_16_0_1_1426774673770_4840"><br class></div></div></p>

    </div>
     

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>

          
  
 

    
    <div style="clear:both"> </div>

    <div id="fromDMARC" style="margin-top: 10px;">
        <hr style="height:2px ; border-width:0; color:#E3E3E3; background-color:#E3E3E3;">
        Envoyé par : S N <aaellens@yahoo.com>        <hr style="height:2px ; border-width:0; color:#E3E3E3; background-color:#E3E3E3;">
     </div>
    <div style="clear:both"> </div>

    <table cellspacing=4px style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; color: #2D50FD;">
      <tbody>
        <tr>
          <td style="font-size: 12px; font-family: arial; font-weight: bold; padding: 7px 5px 5px;"  >
                          <a style="text-decoration: none; color: #2D50FD" href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/messages/6067;_ylc=X3oDMTJwYXIzMzM3BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzYwNjcEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxNDI2Nzc0ODI2?act=reply&messageNum=6067">Répondre en mode Web</a>
                      </td>
          <td>•</td>
          <td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px;" >
            <a href="mailto:aaellens@yahoo.com?subject=Re%A0%3A%20%20S%C3%A9minaire%20CRLAO%20mercredi%2025%20mars%202015%20Spike%20Gildea%20%C2%ABRethinking%20the%20Typology%20of%20Split%20Ergativity%C2%BB%20%20The%20Patchwork%20Quilt%20of%20Synchronic%20and%20Diachronic%20Syntax%20" style="text-decoration: none; color: #2D50FD;">
               Répondre à expéditeur            </a>
          </td>
          <td>•</td>
          <td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px;">
            <a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20%20S%C3%A9minaire%20CRLAO%20mercredi%2025%20mars%202015%20Spike%20Gildea%20%C2%ABRethinking%20the%20Typology%20of%20Split%20Ergativity%C2%BB%20%20The%20Patchwork%20Quilt%20of%20Synchronic%20and%20Diachronic%20Syntax%20" style="text-decoration: none; color: #2D50FD">
              Répondre à groupe            </a>
          </td>
          <td>•</td>
          <td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px;" >
            <a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/newtopic;_ylc=X3oDMTJlcXU3NWdjBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTQyNjc3NDgyNg--" style="text-decoration: none; color: #2D50FD">Nouvelle discussion</a>
          </td>
          <td>•</td>
          <td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px;color: #2D50FD;" >
                            <a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/topics/6067;_ylc=X3oDMTM0bHBlOHZnBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzYwNjcEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxNDI2Nzc0ODI2BHRwY0lkAzYwNjc-" style="text-decoration: none; color: #2D50FD;">Toute la discussion</a>
                (1)
                      </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>

        

<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->


    <div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
      
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

      Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com      
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    </div>
  

 

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #f2f2f2; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">

    <span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; "><a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/info;_ylc=X3oDMTJlbHNydWt2BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTQyNjc3NDgyNg--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a></span>

     <ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
            <li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
      <span class="cat"><a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/members/all;_ylc=X3oDMTJmNjNqZWgwBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzE0MjY3NzQ4MjY-" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
      <span class="ct" style="color: #ff7900;">5</span>
    </li>
                                              </ul>
  </div>


<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
  <a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo;_ylc=X3oDMTJkajBibG9zBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxNDI2Nzc0ODI2" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/ru/static/images/yg/img/email/new_logo/yahoo_groups_fr-FR_145x19.png" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
  <div style="color: #747575; float: right;"> • <a href="https://info.yahoo.com/privacy/fr/yahoo/groups/details.html" style="text-decoration: none;">Confidentialité</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="https://info.yahoo.com/legal/fr/yahoo/utos/terms/" style="text-decoration: none;">Conditions d’utilisation</a> </div>
</div>
<br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

  </div> <!-- ygrp-msg -->

 
  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">

<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
     </div>
<!-- End Recommendations -->



  </div>   <!-- |**|end egp html banner|**| -->

  <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=6067/stime=1426774826" width="1" height="1"> <br>

<img src="http://y.analytics.yahoo.com/fpc.pl?ywarid=515FB27823A7407E&a=10001310322279&js=no&resp=img" width="1" height="1"> 

<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->

</body>

<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
  <style type="text/css">
  <!--
  #ygrp-mkp {
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 10px 0;
  padding: 0 10px;
}

#ygrp-mkp hr {
  border: 1px solid #d8d8d8;
}

#ygrp-mkp #hd {
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: 700;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0;
}

#ygrp-mkp #ads {
  margin-bottom: 10px;
}

#ygrp-mkp .ad {
  padding: 0 0;
}

#ygrp-mkp .ad p {
  margin: 0;
}

#ygrp-mkp .ad a {
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
  #ygrp-sponsor #ygrp-lc {
  font-family: Arial;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
  margin: 10px 0px;
  font-weight: 700;
  font-size: 78%;
  line-height: 122%;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
  margin-bottom: 10px;
  padding: 0 0;
}

  #actions {
    font-family: Verdana;
    font-size: 11px;
    padding: 10px 0;
  }

  #activity {
    background-color: #e0ecee;
    float: left;
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    padding: 10px;
  }

  #activity span {
    font-weight: 700;
  }

  #activity span:first-child {
    text-transform: uppercase;
  }

  #activity span a {
    color: #5085b6;
    text-decoration: none;
  }

  #activity span span {
    color: #ff7900;
  }

  #activity span .underline {
    text-decoration: underline;
  }

  .attach {
    clear: both;
    display: table;
    font-family: Arial;
    font-size: 12px;
    padding: 10px 0;
    width: 400px;
  }

  .attach div a {
    text-decoration: none;
  }

  .attach img {
    border: none;
    padding-right: 5px;
  }

  .attach label {
    display: block;
    margin-bottom: 5px;
  }

  .attach label a {
    text-decoration: none;
  }
  
  blockquote {
    margin: 0 0 0 4px;
  }

  .bold {
    font-family: Arial;
    font-size: 13px;
    font-weight: 700;
  }

  .bold a {
    text-decoration: none;
  }

  dd.last p a {
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span {
    margin-right: 10px;
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span.yshortcuts {
    margin-right: 0;
  }

  div.attach-table div div a {
    text-decoration: none;
  }

  div.attach-table {
    width: 400px;
  }

  div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
  }

  .green {
    color: #628c2a;
  }

  .MsoNormal {
    margin: 0 0 0 0;
  }

  o {
    font-size: 0;
  }

  #photos div {
    float: left;
    width: 72px;
  }

  #photos div div {
    border: 1px solid #666666;
    height: 62px;
    overflow: hidden;
    width: 62px;
  }

  #photos div label {
    color: #666666;
    font-size: 10px;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
    white-space: nowrap;
    width: 64px;
  }

  #reco-category {
    font-size: 77%;
  }

  #reco-desc {
    font-size: 77%;
  }

  .replbq {
    margin: 4px;
  }

  #ygrp-actbar div a:first-child {
   /* border-right: 0px solid #000;*/
    margin-right: 2px;
    padding-right: 5px;
  }

  #ygrp-mlmsg {
    font-size: 13px;
    font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
    *font-size: small;
    *font: x-small;
  }

  #ygrp-mlmsg table {
    font-size: inherit;
    font: 100%;
  }

  #ygrp-mlmsg select, input, textarea {
    font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
  }

  #ygrp-mlmsg pre, code {
    font:115% monospace;
    *font-size:100%;
  }

  #ygrp-mlmsg * {
    line-height: 1.22em;
  }

  #ygrp-mlmsg #logo {
    padding-bottom: 10px;
  }


  #ygrp-msg p a {
    font-family: Verdana;
  }

  #ygrp-msg p#attach-count span {
    color: #1E66AE;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco #reco-head {
    color: #ff7900;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco {
    margin-bottom: 20px;
    padding: 0px;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li a {
    font-size: 130%;
    text-decoration: none;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li {
    font-size: 77%;
    list-style-type: square;
    padding: 6px 0;
  } 

  #ygrp-sponsor #ov ul {
    margin: 0;
    padding: 0 0 0 8px;
  }

  #ygrp-text {
    font-family: Georgia;
  }

  #ygrp-text p {
    margin: 0 0 1em 0;
  }

  #ygrp-text tt {
    font-size: 120%;
  }

  #ygrp-vital ul li:last-child {
    border-right: none !important; 
  } 
  -->
  </style>
</head>

<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->