<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text" >
<p>
<o><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">LEXICAL PLURALS<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB"><span> </span>*Extended
deadline (and last call) for abstract submission:<span> </span>15 April 2015*<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">Date: 9 - 10 September 2015<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">Location: <st1><st1>Ghent</st1> <st1>University</st1></st1><o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">Contact Email: <a href="mailto:plurielslexicaux2015@gmail.com">plurielslexicaux2015@gmail.com</a><o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">Meeting URL: <a href="http://www.glims.ugent.be/events/lexical-plurals/">http://www.glims.ugent.be/events/lexical-plurals/</a><o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><b><span lang="EN-GB">L</span></b><b><span lang="EN-GB">exical<span> </span>plurals<span> </span></span></b><span lang="EN-GB">are<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>plural<span> </span><span>f</span>orms<span> </span>(<i>oats,<span> </span><span>r</span><span>e</span>mains</i>)<span> </span>in<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>w</span>h<span>i</span>ch<span> </span>p<span>l</span>ura<span>l</span><span>i</span>ty<span> </span>cons<span>t</span>itutes<span> </span>an<span> </span><span>i</span>nhere<span>n</span>t<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>lexical<span> </span>spec<span>i</span><span>f</span>ic<span>a</span><span>t</span><span>i</span>on<span> </span>(cf.<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>Bo<span>o</span>ij<span> </span>1994,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>1996<span> </span>:<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>“<span>i</span>nherent<span
> </span>inflect<span>i</span>on”;<span> </span>Acquaviva<span> </span>2008).<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>As<span> </span>suc<span>h</span>,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>they<span> </span>cannot<span> </span>be<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>accounted<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>f</span>or<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>by<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>m</span>eans<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>of<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>g</span><span>r</span><span>a</span>mma<span>t</span>ical<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><span>r</span><span>u</span>le<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>(or<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>gen<span>e</span>raliza<span>t</span>io<span>n</span>)<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>y</span>ielding<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </sp
an>nouns<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>that<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>me<span>a</span>n <span>‘</span><span>m</span>any<span> </span><span>x</span>’<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>as<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>o</span>pp<span>o</span>sed<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>t</span>he<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>m</span>ea<span>n</span><span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>co<span>r</span>r<span>es</span>po<span>n</span>ding<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>s</span>in<span>gu</span>lar<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>f</span><span>o</span>rm<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>‘</span>o<span>n</span>e<span st
yle="letter-spacing:1.25pt;"> </span>x’.<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>T</span><span>h</span>er<span>e</span>f<span>o</span>re<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>th<span>e</span>y<span> </span>h<span>a</span>ve<span> </span>to<span> </span>be<span> </span>le<span>a</span>r<span>n</span>ed<span> </span>as<span> </span><span>pa</span>rt<span> </span><span>o</span>f<span> </span>“<span>wh</span>at<span> </span>it<span> </span>is<span> </span><span>t</span>o<span> </span>know<span> </span>a<span> </span><span>w</span>ord”.<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">i</span><span lang="EN-GB">s<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>w</span>id<span>e</span>-r<span>a</span>nging<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>d<span>e</span>fi<span>n</span>ition<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>a</span>ims<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>a</span>t<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>co<span>ve</span>r<span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>v</span>ery<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>large<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>spe<span>c</span><span>t</span>r<span>u</span>m<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>ph<span>e</span>n<span>o</span>mena<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>at<span style="lett
er-spacing:2.15pt;"> </span>ha<span>v</span>e<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.2pt;margin-right:5.3pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;"><span lang="EN-GB">b<span>e</span>en<span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span>de<span>a</span><span>l</span>t<span> </span><span>w</span><span>i</span>th<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span><span>f</span>r<span>o</span>m <span><span> </span></span><span>qu</span><span>i</span>te <span><span> </span></span>a<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>n<span>u</span>mber<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span><span>o</span>f<span> </span><span>d</span><span>i</span><span>f</span>fe<span>re</span>nt <span><span> </span></span>p<span>o</span><span>i</span><span>n</span>ts<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span><span>o</span>f <span><span> </span></span>vie<span>w</span>, <span><span> </span></span><span>wh</span><span>i</span><span>c</span>h <span><span> </span></span>are<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>r<span>e</span>f<span>l</span><span>e</span>cted<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>in<span style="l
etter-spacing:2.85pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>a<span>b</span>un<span>d</span>ant<span> </span>te<span>r</span>m<span>i</span><span>no</span>logy<span> </span><span>f</span><span>ou</span>nd<span> </span>in<span> </span><span>t</span><span>h</span><span>i</span>s<span> </span>d<span>o</span><span>m</span><span>a</span>in:<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText">S<span>e</span>ma<span>n</span>tic:</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.3pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.5pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]-->«<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>p</span>lur<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>mass<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>no</span>u<span>n</span>s<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>»<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>(<span>a</span><span>.</span><span>o</span>.<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>A</span><span>l</span><span>ex</span>iad<span>o</span>u<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>2<span>0</span>11<span>)</span>,<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>«<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span><span>r</span>i<span>e</span>l<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>mas<span>s</span>if<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>»<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>/<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>«<span style="letter-spacing:1.6pt;"
> </span><span>ma</span>ssif<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>p</span>lu<span>r</span>iel<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>»<span> </span><span>w</span><span>i</span>thin<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>F</span>re<span>n</span>ch<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>l</span>ing<span>u</span>istic<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>t<span>r</span><span>ad</span><span>i</span><span>t</span>ion<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>(</span><span>e</span>.<span>g</span>.<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>D</span><span>a</span>m<span>o</span>ur<span>e</span>tte<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>&<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>P</span><span>i</span><span>c</span>ho<span>n</span>,<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>T<span>1</span>,<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>§§<span style="letter-spacing:1.9pt;">
</span>35<span>4</span>),<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>«<span> </span>plu<span>r</span>iel<span> </span>c<span>on</span>t<span>i</span><span>n</span>u<span> </span>»<span> </span><span>(</span><span>‘</span>c<span>o</span>n<span>t</span><span>i</span><span>nu</span>o<span>u</span>s<span> </span>pl<span>u</span>r<span>a</span>l’;<span> </span>D<span>a</span>mour<span>e</span><span>t</span>te<span> </span>&<span> </span><span>P</span><span>i</span><span>c</span>hon<span> </span>T1, <span style="letter-spacing:1.25pt;"><span> </span></span><span>4</span>53<span> </span>;<span> </span>Gréa<span> </span>20<span>1</span>4)</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:56.55pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">«<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>p</span>lu<span>r</span>iel<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>i<span>n</span>terne<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>»<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>(<span>‘</span><span>i</span><span>n</span>tern<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>p</span>lur<span>a</span>l’),<span> </span><span>f</span><span>o</span><span>l</span>lo<span>w</span><span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>t</span>he<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>s<span>e</span>m<span>i</span><span>n</span>al<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>w</span>ork<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>o</span>f<span style="l
etter-spacing:1.15pt;"> </span>Gu<span>s</span>t<span>a</span>ve<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>G<span>u</span>illa<span>u</span>me<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.05pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;"><span lang="PT-BR">(1<span>9</span>45)<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>:<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>e.<span>g</span>.<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>C</span><span>a</span>rv<span>a</span>l<span>h</span>o<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>(<span>1</span>97<span>0</span>,<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>1</span>99<span>3</span>)<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>;<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>F<span>u</span>r<span>u</span>k<span>a</span><span>w</span>a<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>(19<span>7</span>7)<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>;<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>C<span>u</span>rat<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>(19<span>88</span>)<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>;<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>W</span>i<span>l</span>m<span>e</span
>t<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;">(1<span>9</span>98<span style="font-size:6.5pt;">2<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span></span>:<span> </span><span>1</span>36)</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:61.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]-->«<span> </span>n<span>om</span>bre<span> </span>c<span>o</span>l<span>l</span><span>e</span>c<span>t</span>if<span> </span>»<span> </span><span>(</span>‘c<span>o</span>llec<span>t</span><span>i</span><span>v</span>e<span> </span>n<span>u</span><span>m</span><span>be</span>r<span>’</span>)<span> </span><span>(</span><span>T</span><span>o</span>geby<span> </span>19<span>6</span>8<span> </span>:<span> </span><span>96</span>)</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.95pt;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]-->«<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>g</span>r<span>a</span>nd<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>ri<span>e</span>l<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>»<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>«<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>g</span>re<span>a</span>t<span>e</span>r<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>p</span>l<span>u</span>ral<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>»,<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>d<span>en</span>ot<span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>a</span>bu<span>n</span>da<span>n</span>ce<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>(</span>Cor<span>be</span>tt<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>2</span>000<span style="letter-spacing:1.95pt;">
</span>:<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>30<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>;<span> </span>O<span>j</span><span>e</span>da<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>2</span>0<span>0</span>5<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>;<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>Ac<span>q</span>u<span>a</span>vi<span>v</span>a<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>2<span>0</span>08<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>:<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>1<span>09</span>)<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>;<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>«<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>pl<span>ur</span><span>i</span><span>e</span>l<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>a</span><span>m</span>p<span>l</span>if<span>i</span><span>ca</span>teur<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>»<span> </span><span>(</span>‘<span>a</span>m<span>p</span>l<span>i</span><span>f</span><span>y</span><span>i</span>ng<s
pan style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>p<span>l</span>ur<span>a</span>l’;<span> </span>Gu<span>i</span>lla<span>u</span><span>m</span><span>e</span>,<span> </span><i>a<span>p</span>ud<span> </span></i><span>F</span><span>u</span><span>r</span><span>u</span><span>k</span>a<span>w</span>a<span> </span>19<span>7</span>7)<span> </span><span>o</span>r<span> </span>«<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span><span>r</span>iel<span> </span>inten<span>s</span>if<span>i</span><span>ca</span><span>t</span>if<span> </span>» <span><span> </span></span>(‘inte<span>n</span>si<span>f</span><span>y</span>ing <span><span> </span></span>plur<span>a</span><span>l</span><span>’</span>,<span> </span>Zin<span>d</span>el<span> </span><span>1</span>95<span>8)</span>,<span> </span><span>e</span>.<span>g</span>.<span> </span><i><span>l</span><span>e</span>s<span> </span><span>sa</span>bles<span> </span><span>d</span>u<span> </span>dé<span>se</span>rt<span> </span></i><span>(</span
><span>‘</span>t<span>h</span>e<span> </span>san<span>d</span>s<span> </span><span>o</span>f<span> </span>t<span>h</span>e<span> </span>des<span>e</span>rt’)</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:55.2pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">s</span><span lang="EN-GB">e<span>m</span>a<span>n</span>tic<span>a</span><span>l</span>ly<span> </span>op<span>a</span>que<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r<span>a</span><span>l</span>s<span> </span><span>w</span>i<span>t</span>h<span> </span>r<span>e</span>sp<span>ec</span>t<span> </span>to<span> </span>t<span>h</span>e<span> </span>sing<span>u</span><span>l</span><span>a</span>r<span> </span>(e.<span>g</span>.<span> </span><i>d<span>e</span>pth<span>s</span></i>,<span> </span>Ac<span>q</span>ua<span>v</span><span>i</span>va<span> </span>20<span>0</span>8<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;">:<span> </span><span>14</span>)</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.05pt;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]-->«<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>riels<span> </span>s<span>y</span><span>m</span>é<span>t</span><span>r</span><span>i</span><span>q</span>u<span>e</span>s<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>»<span> </span>(<span>‘</span><span>s</span><span>y</span><span>m</span><span>e</span>t<span>r</span><span>i</span>c<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>p</span>l<span>u</span>ral<span>s</span>’,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>D<span>a</span>mo<span>u</span><span>r</span><span>e</span>tte<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>&<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>P</span><span>i</span>c<span>ho</span>n,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>§3<span>56</span>),<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>e.<span>g</span>.<span> </span>sciss<span>o</span>rs.</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:60.6pt;">…</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText">S<span>t</span><span>y</span>li<span>s</span>t<span>i</span>c<span> </span><span>:</span>·</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:6.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:57.4pt;"><!--[if !supportLists]--><span><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">e<span> </span>«<span> </span><span>p</span>lu<span>r</span>i<span>e</span>l<span> </span><span>e</span>m<span>p</span>h<span>a</span>t<span>i</span>que<span> </span>»<span> </span><span>(</span>‘<span>e</span>m<span>p</span>ha<span>t</span>ic<span> </span>p<span>l</span><span>u</span>r<span>a</span>l’)<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>p</span><span>r</span><span>o</span>p<span>e</span>r<span> </span>n<span>o</span>un<span>s</span>:<span> </span>e.<span>g</span><span>.</span>.<span> </span></span><i><span>Le</span>s<span> </span>Bos<span>s</span>uet</i></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.05pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:53.4pt;">(Fla<span>u</span>x<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>20<span>0</span>0)</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.4pt;"><!--[if !supportLists]--><span><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span>T</span><span>h</span>e<span> </span><span>l</span><span>a</span>tin<span> </span>“pl<span>u</span>r<span>i</span><span>e</span>l<span> </span><span>po</span>é<span>t</span><span>i</span><span>q</span>ue”<span> </span><span>(</span><span>‘</span><span>p</span>oe<span>t</span>ic<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>ral’<span> </span>;<span> </span>de<span> </span>C<span>a</span><span>r</span><span>va</span><span>l</span><span>h</span>o<span> </span>1<span>9</span>93:<span> </span>10<span>5</span>-10<span>7</span>)</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.95pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.4pt;"><!--[if !supportLists]--><span><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span>T</span><span>h</span>e<span> </span>«<span> </span><span>p</span>lu<span>r</span><span>i</span><span>e</span>l<span> </span>p<span>ud</span>ique<span> </span>» <span style="letter-spacing:1.15pt;"><span> </span></span><span>(</span>‘eu<span>p</span>h<span>e</span>mi<span>s</span>tic<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span><span>r</span><span>a</span><span>l</span><span>’</span>,<span> </span>Co<span>h</span>en<span> </span>1<span>9</span>5<span>0</span>)<span> </span>:<span> </span><span>e</span><span>.</span><span>g</span>.<span> </span><i>to<span>i</span><span>l</span><span>e</span>t<span>t</span>es<span> </span></i><span>‘</span><span>t</span><span>o</span><span>i</span>l<span>e</span>t’</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:6.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">F</span><span lang="EN-GB">or</span><span lang="EN-GB">m<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>(</span><span>m</span><span>o</span>r<span>p</span>h<span>o</span>lo<span>g</span><span>i</span>c<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>;<span> </span><span>so</span><span>m</span>e<span>ti</span>mes<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>co</span><span>m</span><span>p</span><span>l</span><span>e</span><span>t</span><span>e</span>d<span> </span>by<span> </span>s<span>e</span><span>m</span>a<span>n</span><span>t</span>ic<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>co<span>ns</span><span>i</span><span>de</span>ra<span>t</span><span>i</span><span>o</span>n<span>s</span>)<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.3pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.5pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">e<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>“pl<span>u</span>r<span>a</span>lia<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>tant<span>u</span>m”<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>La<span>t</span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>g</span>r<span>a</span>mm<span>a</span><span>t</span>ic<span>a</span>l<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>t<span>r</span>adi<span>t</span><span>i</span>on<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>(<span>l</span><span>a</span>t.<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><i>F<span>o</span><span>r</span><span>e</span>s<spa
n style="letter-spacing:1.95pt;"> </span></i>‘do<span>o</span><span>r</span>,<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>e<span>n</span>t<span>r</span><span>a</span>nc<span>e</span>’)<span> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>«<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>di<span>ff</span><span>e</span>re<span>n</span>ti<span>a</span>ted<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>pl<span>u</span>ral<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>»<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>(J<span>e</span>sp<span>e</span>r<span>s</span>en<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>19<span>2</span>4),<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>not<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>b</span>e<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>c<span>o</span>n<span>f</span>us<span>e</span>d<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>w</span><span>i</span>th<span style="letter-spacing:2.25pt
;"> </span><span>s</span><span>i</span><span>n</span>g<span>u</span>lar<span> </span><span>w</span>ords<span> </span><span>w</span><span>i</span>th<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r<span>a</span>l<span> </span><span>f</span><span>or</span>ms<span> </span>(<span>e</span>.g.<span> </span><i><span>n</span>e<span>w</span>s</i>,<span> </span>Acq<span>u</span>a<span>v</span>iva<span> </span><span>20</span>0<span>8</span>:<span> </span>1<span>6</span>)<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:58.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">a</span><span lang="EN-GB">rc<span>h</span>a<span>i</span>c<span> </span>morp<span>ho</span><span>l</span><span>o</span>gy<span> </span>(Cur<span>a</span>t<span> </span>19<span>88</span>,<span> </span><span>G</span>réa<span> </span><span>2</span>0<span>13</span>),<span> </span><span>o</span><span>f</span>ten<span> </span><span>w</span><span>i</span>th<span> </span>re<span>s</span>pe<span>c</span>t<span> </span>to<span> </span>do<span>u</span>blets<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.05pt;margin-right:5.15pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.5pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">No<span>u</span>ns<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>e<span>n</span>do<span>w</span>ed<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>w</span><span>i</span>th<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>d<span>o</span>uble<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>plur<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>fo<span>r</span>m<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>(<span>a</span><span>.</span><span>o</span>.<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>F</span><span>u</span><span>r</span><span>u</span><span>k</span>a<span>w</span>a<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>1<span>9</span>77;<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>C</span><span>u</span>r<span>a</spa
n>t<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>1<span>9</span>88<span>)</span>;<span> </span>“d<span>o</span>ubl<span>e</span>ts”<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span>(o<span>n</span>e<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span><span>w</span>hich<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span>acts<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span><span>a</span>s<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>c</span>las<span>s</span><span>i</span>f<span>i</span>e<span>r</span>;<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span>Acq<span>u</span>a<span>v</span>iva<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span>20<span>0</span>8<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span>:<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span><span>3</span>4<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span><i>et<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span><span>p</span>ass<span>i</span><span>m</span></i>,<span style="let
ter-spacing:2.65pt;"> </span><span>o</span>r<span> </span>q<span>u</span>ant<span>i</span><span>f</span><span>y</span><span>i</span>ng<span> </span>pl<span>u</span>ra<span>l</span>,<span> </span><span>e</span><span>.</span><span>g</span>.<span> </span>the<span> </span><span>D</span><span>u</span><span>t</span><span>c</span>h<span> </span><span>p</span>lur<span>a</span>l<span> </span><i>st<span>u</span>ks<span> </span></i>‘e<span>xe</span>mpl<span>a</span>r<span>s</span>’) <span><span> </span></span><span>o</span>r <span><span> </span></span><span>se</span><span>m</span>a<span>n</span><span>t</span><span>i</span>c<span>a</span><span>l</span>ly<span> </span>d<span>i</span>f<span>f</span><span>e</span><span>r</span><span>en</span>t<span>i</span><span>a</span><span>t</span><span>e</span>d<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span><span>d</span>ou<span>b</span><span>l</span><span>e</span><span>t</span>s<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>(<i><span>b</span><span>r</span><s
pan>e</span>t<span>h</span>ren<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span></i><span>v</span>s<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span><i>br<span>o</span><span>t</span><span>he</span>rs</i>,<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>A</span><span>c</span>qu<span>a</span>v<span>i</span><span>v</span>a<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>2<span>0</span>0<span>8</span>:<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span><span>3</span>5<span>)</span>,<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>s<span>o</span>me<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>of<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span><span>wh</span><span>i</span><span>c</span>h<span> </span>also<span> </span><span>ha</span>ve<span> </span><span>d</span><span>i</span>f<span>f</span><span>e</span>re<span>n</span>t<span> </span>ge<span>nd</span>er<span> </span><span>(</span><i>m<span>e</span>m<span>b</span>ri<span>/</span>m<span>e</span>mbr<span>a</span></i>,<span> </span>Aq<span>ua</span>v<span>i</span><span>v</s
pan>a<span> </span>20<span>0</span>8:<span> </span><span>3</span>9)<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">None<span> </span><span>o</span>f<span> </span>th<span>e</span>se<span> </span>a<span>p</span>pro<span>a</span>c<span>h</span>es<span> </span><span>f</span><span>u</span><span>l</span><span>l</span>y<span> </span><span>c</span>ov<span>e</span>r<span> </span>the<span> </span><span>w</span>h<span>o</span><span>l</span>e<span> </span><span>i</span>ss<span>u</span>e<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>“</span>le<span>x</span>ic<span>a</span>l<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r<span>a</span>l<span>s</span>”.<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Mo<span>s</span>t<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>th<span>e</span>se<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>p<span>h</span>e<span>n</span><span>o</span><span>m</span><span>en</span>a<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>–<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>w</span>hich<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>h</span>ad<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>a</span><span>l</span>r<span>e</span>ady<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>b</span>een<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>noticed<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>by<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>the<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span>g</span>ramm<span>a</span>ria<span>n</span>s<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>A</span><span>n</span>tiq
<span>u</span><span>i</span>ty<span> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span>by<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>s<span>e</span>veral<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span>1<span>9</span></span><span style="font-size:6.5pt;" lang="EN-GB">th<span> </span></span><span lang="EN-GB">C<span>en</span><span>t</span><span>u</span>ry<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>p<span>h</span><span>i</span>lolo<span>g</span>i<span>s</span>ts<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>–<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>ha<span>v</span>e<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>too<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span><span>o</span>f<span>t</span><span>e</span>n<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span><span>b</span>een<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span>r<span>e</span>leg<span>a</span><span>t</span><span>e</span>d<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>t</span><span
>h</span>e<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span>h<span>e</span>a<span>d</span><span>i</span>ng<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>o</span>f<span> </span>(arc<span>ha</span><span>i</span><span>c</span>)<span> </span>“<span>l</span><span>a</span>n<span>gu</span>age<span> </span>c<span>ur</span>io<span>s</span><span>i</span><span>t</span><span>i</span><span>es</span>”.<span> </span>Ho<span>w</span>ev<span>e</span>r,<span> </span><span>s</span><span>i</span><span>n</span>ce<span> </span>a<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>c</span>ou<span>p</span><span>l</span>e<span> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>y</span>ears,<span> </span><span>es</span>p<span>e</span>cially<span> </span>s<span>i</span><span>n</span>ce<span> </span><span>P</span><span>ao</span>lo<span> </span>Acq<span>u</span>a<span>v</span>iv<span>a</span>’s<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>2<span>0</span>08<span style="letter-spacing:1.95pt
;"> </span><span>m</span>on<span>o</span>gra<span>p</span>h,<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>ey<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>h</span>ave<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>be<span>e</span>n<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>p</span>ut<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>f</span><span>o</span>re<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>(<span>O</span>je<span>d</span>a<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>20</span>05,<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>A<span>l</span><span>e</span>x<span>i</span><span>a</span>dou<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>2<span>0</span>1<span>1</span>,<span> </span>Gréa<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>2</span>01<span>3</span>,<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>L</span>au<span>w</span>ers<span st
yle="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>20</span>1<span>4</span>,<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>La</span>mm<span>e</span>rt<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>20<span>15</span>,<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>…</span>.<span>)</span>.<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>Mor<span>e</span>ov<span>e</span><span>r</span>,<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>it<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>a<span>p</span>pe<span>a</span>red<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>t<span>h</span>at,<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>c</span>ros<span>s</span>-<span>l</span><span>i</span><span>n</span>g<span>u</span>is<span>t</span><span>i</span><span>ca</span>l<span>l</span><span>y</span>,<span> </span>the<span>s</span>e<span> </span>le<span>x</span>ic<span>a</span>l<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>rals<span> </span>c<span>o</span>nstitute<span> </span>a<span> </span>q<span>u</span>i
<span>t</span>e<span> </span>sta<span>b</span><span>l</span>e<span> </span><span>l</span>an<span>g</span>ua<span>g</span>e<span> </span><span>p</span>h<span>e</span>n<span>o</span><span>m</span><span>e</span>non<span> </span>(C<span>o</span>rb<span>e</span>tt<span> </span><span>2</span>000<span> </span>8-<span>1</span>0<span> </span>;<span> </span>Acq<span>u</span>a<span>v</span>iva<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>2</span>00<span>8</span>:<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span>10<span>9</span>),<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span><span>a</span><span>l</span>th<span>o</span>ugh<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span><span>w</span>ith<span>i</span>n<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span>e<span>a</span>ch<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span>l<span>an</span>gu<span>a</span>ge<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>t</span><span>h</span><span>e</span>y<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>a</span>pp<span>e</span>ar<s
pan style="letter-spacing:2.6pt;"> </span>as<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span><span>i</span><span>d</span><span>i</span><span>o</span>s<span>y</span>n<span>c</span><span>r</span><span>a</span>sies,<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>w</span>ho<span>s</span>e<span> </span>n<span>u</span><span>m</span>e<span>r</span><span>i</span>c<span> </span><span>i</span><span>m</span>p<span>o</span>r<span>t</span><span>a</span>nce<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>s<span>hou</span><span>l</span>d<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>n</span>o<span>t</span>,<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>h<span>owe</span>ver,<span> </span>be<span> </span><span>u</span>n<span>de</span><span>r</span><span>e</span>s<span>t</span>i<span>m</span><span>a</span><span>t</span><span>ed</span>.<span> </span>Below<span> </span>s<span>o</span>me<span> </span><span>i</span>s<span>s</span>ues<span> </span><span>a</span><span>r</span>e<span> </span><span>l</span>is<span
>t</span><span>e</span>d<span> </span>th<span>a</span>t<span> </span>mig<span>h</span>t<span> </span>be<span> </span><span>d</span>isc<span>u</span>ss<span>e</span>d<span> </span>du<span>r</span>i<span>n</span>g<span> </span>the<span> </span><span>w</span>or<span>k</span><span>s</span>ho<span>p</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.3pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">i</span><span lang="EN-GB">s<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>t</span><span>w</span>o-<span>d</span>ay<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>w</span>or<span>k</span><span>s</span>hop<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>aims<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>a</span>t<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>b<span>r</span>inging<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>t<span>o</span>geth<span>e</span>r<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>lin<span>gu</span><span>i</span><span>s</span>ts<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>(a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>p</span>s<span>y</span>c<span>h</span>o<span>l</span><span>i</span>n<span>g</span>uis<span>t</span>s<span>)</span>,<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>c<span>o</span>m<span>i
</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>f</span><span>ro</span>m<span> </span>diver<span>s</span>e<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>the<span>o</span><span>r</span><span>e</span><span>t</span><span>i</span>c<span>a</span>l<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span><span>a</span>nd<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>m<span>e</span><span>t</span><span>h</span>o<span>do</span><span>l</span><span>og</span>ical<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>h<span>o</span>ri<span>z</span>o<span>n</span>s,<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>co<span>v</span>e<span>r</span><span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>w</span><span>h</span>ole<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>li<span>ng</span>uis<span>t</span><span>i</span>c<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>s</span>p<span>e</span>c<span>t</span>r<span>u</span>m,<span style="letter-
spacing:2.25pt;"> </span>fr<span>o</span>m<span> </span>fo<span>r</span>ma<span>l</span><span>l</span>y<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>o</span>r<span>i</span><span>e</span>nted<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>w</span>ork<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span><span>w</span>ork<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>in<span>sp</span><span>i</span>r<span>e</span>d<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>by<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>c</span>og<span>n</span>it<span>i</span><span>v</span>e<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>f</span>u<span>nc</span>tio<span>n</span>al<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>ap<span>p</span><span>r</span><span>oa</span>c<span>h</span>es,<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>pr<span>es</span>en<span>t</span>ing<span style="letter-spacing:1.8pt;"> <
/span><span>b</span>oth<span> </span>d<span>e</span>scri<span>p</span><span>t</span><span>i</span>ve<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span><span>a</span>nd<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span>th<span>e</span>or<span>e</span><span>t</span><span>i</span><span>c</span>al<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span><span>w</span>ork<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>(g<span>e</span>ner<span>a</span><span>l</span>i<span>z</span>a<span>t</span>i<span>o</span>ns/<span>p</span><span>r</span><span>o</span>po<span>sa</span>ls<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>m<span>o</span>de<span>l</span>i<span>n</span>g), <span>s</span><span>y</span>nc<span>h</span>ronic<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>a<span>n</span>d<span> </span>diac<span>h</span>ro<span>n</span>i<span>c</span>,<span> </span>de<span>a</span>ling<span> </span><span>w</span><span>i</span>th<span> </span>o<span>n</span>e<span> </span>p<sp
an>a</span>rtic<span>u</span>l<span>a</span>r<span> </span><span>l</span>a<span>n</span>g<span>u</span>age<span> </span>s<span>y</span>st<span>e</span>m<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>o</span>r<span> </span>im<span>p</span><span>l</span><span>y</span>ing<span> </span>s<span>e</span>ve<span>ra</span>l<span> </span><span>l</span><span>a</span>ng<span>u</span>a<span>g</span>e<span>s</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.3pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">As
<span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span><span>a</span>nal<span>y</span>s<span>e</span>s <span style="letter-spacing:1.05pt;"><span> </span></span><span>a</span>nd <span><span> </span></span>co<span>n</span><span>c</span>e<span>p</span><span>t</span>s <span><span> </span></span>h<span>a</span>rd<span>l</span>y <span><span> </span></span>circul<span>a</span>te <span><span> </span></span>bet<span>w</span>een <span><span> </span></span>the
<span><span> </span></span>a<span>n</span>glop<span>h</span>one <span><span> </span></span>a<span>n</span>d <span><span> </span></span><span>t</span><span>h</span>e <span style="letter-spacing:1.05pt;"><span> </span></span><span>f</span>ra<span>n</span>co<span>p</span>ho<span>n</span>e<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.2pt;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">res<span>e</span>arch<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>c<span>o</span>mm<span>un</span><span>i</span><span>t</span>ies<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>–<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>t</span><span>a</span><span>k</span>e<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>o</span>nly<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>o<span>n</span>e<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>e</span><span>m</span><span>b</span><span>l</span><span>e</span>ma<span>t</span><span>i</span>c<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>e</span>x<span>a</span>m<span>p</span><span>l</span><span>e</span>:<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>n<span>o</span>t<span>i</span>on<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.2
5pt;"> </span>“int<span>e</span>r<span>n</span>al<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>p<span>l</span><span>u</span>ral”,<span> </span><span>w</span>hich<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>is<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>o<span>m</span><span>n</span>ipr<span>e</span>sent<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>in<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>F</span>r<span>en</span>ch<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>l</span><span>i</span><span>n</span>gui<span>s</span><span>t</span><span>i</span><span>c</span>s,<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>is<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>u<span>n</span>kn<span>ow</span>n<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>in<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>En<span>g</span>lis<span>h</span>-<span>s</span>p<span>ea</span>k<span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>w</span>or<span>
l</span>d<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>–<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>i</span>t<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>i</span>s<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>o</span>ur<span> </span><span>a</span><span>m</span><span>b</span>ition<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>b<span>r</span>ing<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>to<span>g</span>et<span>he</span>r<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>re<span>s</span>ea<span>r</span>c<span>h</span>ers<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>fr<span>o</span>m<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>b<span>o</span><span>t</span>h<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>co</span>m<span>m</span>u<span>n</span><span>i</span><span>t</span>ie<span>s</span>.<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>T</span><span>he</span>r<span>e</span><span>f</span><span>or</span>e<span style="letter-spacing:1
.6pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>la<span>n</span>gu<span>a</span>g<span>e</span>s<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span><span>w</span>or<span>k</span>s<span>h</span>op<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>a</span>re<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>Eng<span>l</span><span>i</span><span>s</span>h<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>an</span>d<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>Fr<span>e</span>nc<span>h</span>;<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>s</span>pe<span>a</span><span>k</span><span>e</span>rs<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>ar</span>e<span> </span>k<span>i</span><span>n</span>dly<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>req<span>u</span>ested<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>e</span>x<span>p</s
pan><span>l</span><span>a</span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>t<span>he</span>ir<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>c<span>o</span>nc<span>ep</span>tu<span>a</span>l<span> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>te<span>r</span>min<span>o</span>lo<span>g</span>ic<span>a</span>l<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span><span>a</span>pp<span>a</span>ratus<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>in<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span><span>o</span>rder<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>m<span>a</span><span>k</span>e<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>t</span>h<span>e</span><span>i</span>r<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>t<span>a</span><span>l</span>k<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span>a<span>c</span>ce<span>s</span>s<span>i</span><span>b</span><span>l</span>e<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>t</span>
o<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>c</span>ol<span>l</span><span>e</span>a<span>g</span>u<span>e</span>s<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span><span>wo</span><span>r</span>k<span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>in<span> </span>oth<span>e</span>r<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>fr<span>a</span><span>m</span><span>ewo</span>rks.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">W</span><span lang="EN-GB">e<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>i<span>n</span>vite<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span>a<span>bs</span>tra<span>c</span><span>t</span>s<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>(in<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>En<span>g</span><span>l</span>ish<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>or<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>F</span>r<span>e</span>nc<span>h</span>)<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>for<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>p</span>a<span>p</span>ers<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>(20<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>m<span>i</span>n<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>t</span><span>a</span>lk<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>pl<span>u</span>s<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>1</span>0<span style="letter-spacin
g:2.35pt;"> </span>min<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>d<span>i</span>sc<span>u</span>s<span>s</span>io<span>n</span>),<span> </span><span>w</span>hich<span> </span><span>w</span><span>i</span>ll<span> </span>be<span> </span>r<span>e</span>v<span>i</span><span>ewe</span>d<span> </span><span>an</span>o<span>n</span><span>y</span>mou<span>s</span>ly<span> </span><span>b</span>y<span> </span><span>m</span><span>e</span><span>m</span>b<span>e</span>rs<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>s<span>c</span>ie<span>n</span>t<span>i</span><span>f</span>ic<span> </span>c<span>om</span>mi<span>t</span>t<span>e</span>e.<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">Ab<span>s</span>tra<span>c</span>ts<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>(</span><span>.</span><span>d</span>oc<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>.p<span>d</span>f)<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>sh<span>o</span>uld<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>n<span>o</span>t<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>exc<span>e</span>ed<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>40</span>0<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>wo</span>rds<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>(</span><span>w</span>i<span>t</span>h<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>mi<span>n</span><span>i</span>m<span>u</span>m<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><span>2</span>00<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </
span><span>w</span>ords),<span> </span>r<span>e</span><span>f</span><span>e</span>re<span>n</span>ces<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span><span>no</span>t<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>i</span><span>n</span>c<span>l</span><span>u</span>d<span>ed</span>,<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span><span>a</span>nd<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>s</span>ho<span>u</span><span>l</span>d<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>me<span>n</span>tion<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>m</span><span>a</span>in<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>r<span>es</span>earch<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>qu<span>e</span>s<span>t</span><span>i</span><span>o</span>n(<span>s</span>),<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>m<span>e</span><span>t</span><span>h</span>o<span>do</span><span>l</span><span>o</span>g<span>y</span>,<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>d<span>a</span><span>t</span><span>a</span>set<sp
an> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>(ex<span>p</span>e<span>c</span>ted)<span> </span>r<span>e</span>s<span>u</span>lt<span>s</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.3pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">Pl<span>e</span>ase<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>d</span>o<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><u><span>n</span>ot<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span></u><span>r</span><span>e</span>ve<span>a</span>l<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>i</span><span>d</span>en<span>t</span>i<span>t</span>y<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>a<span>u</span><span>t</span><span>ho</span>r<span>(</span>s)<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>t<span>e</span>xt<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>i<span>t</span>s<span>e</span>lf.<span style="letter-spacing:1.9pt;"> <
/span><span>I</span><span>n</span>cl<span>u</span>de<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>auth<span>o</span>r<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>n<span>a</span>m<span>e</span>s<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>a<span>n</span>d<span> </span><span>a</span>ff<span>i</span><span>l</span><span>i</span><span>a</span><span>t</span>io<span>n</span>s<span> </span><span>i</span>n<span> </span>the<span> </span><span>b</span>ody<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>y</span>o<span>u</span>r<span> </span><span>e</span><span>m</span>a<span>i</span>l.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:3.85pt;"><span lang="EN-GB">Su<span>b</span>mis<span>s</span>io<span>n</span>s<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>can<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>be<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>s<span>en</span>t<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span></span><span style="color:blue;letter-spacing:2.2pt;"><a href="mailto:plurielslexicaux2015@gmail.com"><span lang="EN-GB">p</span><span lang="EN-GB">l</span><span lang="EN-GB">u</span><span lang="EN-GB">r</span><span style="letter-spacing: 0pt;" lang="EN-GB">i</span><span lang="EN-GB">e</span><span style="letter-spacing: 0pt;" lang="EN-GB">l</span><span lang="EN-GB">s</span><span style="letter-spacing: 0pt;" lang="EN-GB">le</span><span lang="EN-GB">x</span><span style="letter-spacing: 0pt;" lang="EN-GB">ica</span><span lang="EN-GB">u</span><span style="letter-spacing: 0pt;" lang="EN-GB">x2</span><span lang="EN-GB">01</sp
an><span style="letter-spacing: 0pt;" lang="EN-GB">5</span><span lang="EN-GB">@g</span><span lang="EN-GB">m</span><span lang="EN-GB">a</span><span style="letter-spacing: 0pt;" lang="EN-GB">il.</span><span lang="EN-GB">co</span><span style="letter-spacing: 0pt;" lang="EN-GB">m</span><span style="letter-spacing:
2.35pt;" lang="EN-GB"> </span></a></span><span style="color:black;" lang="EN-GB">no<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>l</span><span>a</span><span>t</span><span>e</span>r<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>t<span>h</span>an<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><b><span>A</span>pril<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>1<span>5</span>,<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span></b><span>a</span>nd<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>a</span>re<span> </span>lim<span>i</span><span>t</span><span>e</span>d<span> </span><span>t</span>o<span> </span>t<span>w</span>o<span> </span>p<span>e</span>r<span> </span>in<span>d</span>i<span>v</span>i<span>d</span>u<span>a</span><span>l</span>,<span> </span>at<span> </span>le<span>a</span>st<span> </span><span>o</span>ne<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>wh</span><span>i</span><span>c</span>h<span> </span><span>m</span>u<span>s</span>t<span> </span>be<span> </span>c<span>o
</span><span>-</span><span>a</span>uth<span>o</span><span>r</span><span>e</span>d.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:3.85pt;"><span lang="EN-GB">No<span>t</span>ific<span>a</span>t<span>i</span><span>o</span>ns<span> </span><span>o</span>f<span> </span>a<span>cc</span>epta<span>n</span>ce<span> </span><span>w</span><span>i</span>ll<span> </span>be<span> </span><span>s</span>ent<span> </span>out<span> </span>by<span> </span><b>May<span> </span><span>1</span>5.</b><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:5.5pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:10.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">In<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>me<span>a</span>n<span>t</span>im<span>e</span>,<span> </span>ple<span>as</span>e<span> </span>di<span>r</span><span>ec</span>t<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>a</span>ny<span> </span>inq<span>u</span>ir<span>i</span>es<span> </span>to<span> </span></span><span style="font-size:11.5pt;color:blue;"><a href="mailto:plurielslexicaux2015@gmail.com"><span style="letter-spacing:0pt;" lang="EN-GB">p</span><span lang="EN-GB">l</span><span lang="EN-GB">u</span><span lang="EN-GB">rie</span><span lang="EN-GB">l</span><span lang="EN-GB">s</span><span lang="EN-GB">l</span><span lang="EN-GB">e</span><span style="letter-spacing:0pt;" lang="EN-GB">x</span><span lang="EN-GB">ica</span><span style="letter-spacing:0pt;" lang="EN-GB">ux20</span><span lang="EN-GB">1</span><span style="letter-spacing:0pt;" lang="EN
-GB">5@</span><span lang="EN-GB">g</span><span lang="EN-GB">m</span><span lang="EN-GB">a</span><span lang="EN-GB">il</span><span lang="EN-GB">.c</span><span lang="EN-GB">o</span><span style="letter-spacing:0pt;" lang="EN-GB">m</span></a></span><span style="font-size:11.5pt;color:black;" lang="EN-GB"><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:3.85pt;"><span lang="EN-GB">Any<span> </span><span>f</span>u<span>r</span>ther<span> </span>i<span>n</span><span>f</span><span>or</span>m<span>a</span>t<span>i</span><span>o</span>n<span> </span><span>w</span><span>i</span><span>l</span>l<span> </span><span>a</span>pp<span>ea</span>r<span> </span>on<span> </span>the<span> </span><span>we</span>bsi<span>t</span>e<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span><span>w</span>o<span>r</span><span>k</span>s<span>h</span>op:<o></o></span></p>
<p class="Heading1"><span><a href="http://www.glims.ugent.be/events/lexical-plurals/"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">h</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">tt</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">p:/<span>/</span>w<span>w</span><span>w</span>.<span>g</span>l<span>i</span>m<span>s</span>.<span>u</span><span>g</span><span>e</span>n<span>t</span><span>.</span><span>b</span>e/e<span>ven</span><span>t</span><span>s</span>/l<span>e</span>xic<span>a</span>l<span>-</span>p<span>l</span><span>u</span>r<span>a</span><span>l</span><span>s</span>/</span></a></span><span style="font-weight:normal;" lang="EN-GB"><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:6.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">By<span> </span><span>w</span>ay<span> </span>of<span> </span><span>e</span>x<span>a</span>m<span>p</span><span>l</span><span>e</span>,<span> </span>the<span> </span>fol<span>l</span>o<span>w</span>ing<span> </span>issu<span>e</span>s<span> </span>may<span> </span>be<span> </span><span>d</span><span>i</span><span>s</span>cus<span>s</span>ed<span> </span>:<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:6.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:22.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:Wingdings;"><span>·<span style="font:7.0pt
"Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]-->L<span>e</span>x<span>i</span><span>co</span>logic<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>/<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>l<span>e</span>xico<span>g</span><span>r</span><span>aph</span><span>i</span>c<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>as<span>p</span>e<span>c</span>ts<span style="font-size:10.0pt;"><o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:3.85pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier New";" lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">P<span>r</span><span>ob</span>l<span>e</span>ms<span> </span>rel<span>a</span>ted<span> </span>to<span> </span>the<span> </span>i<span>n</span>ve<span>n</span><span>t</span><span>o</span>ry<span> </span>and<span> </span><span>c</span><span>l</span>a<span>s</span>sif<span>i</span>ca<span>t</span>i<span>o</span>n<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>l</span>e<span>x</span><span>i</span>c<span>a</span>l<span> </span><span>p</span>l<span>u</span>rals<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier New";" lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">Cro<span>s</span>s<span>-</span>l<span>i</span><span>n</span>g<span>u</span>i<span>s</span>tic<span> </span>/<span> </span><span>t</span><span>y</span><span>p</span>ologic<span>a</span>l<span> </span>c<span>o</span><span>m</span><span>pa</span>rison<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>i</span><span>n</span>ve<span>n</span>t<span>o</span>r<span>i</span><span>e</span>s<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>a</span>nd<span> </span>fo<span>r</span>m<span>a</span>l<span> </span><span>s</span>t<span>r</span><span>a</span><span>t</span><span>eg</span><span>i</span>es<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.25pt;margin-right:5.3pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier
New";" lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">e<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>issue<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>p</span><span>r</span><span>o</span>d<span>u</span>cti<span>v</span>i<span>t</span><span>y</span>:<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>arc<span>ha</span>i<span>s</span>m<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>o</span>r,<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>r<span>a</span><span>t</span><span>he</span>r,<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>“a<span> </span><span>f</span>req<span>u</span>en<span>t</span>,<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>prod<span>u</span>c<span>t</span><span>i</span>ve<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>and<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </
span>s<span>y</span>st<span>e</span><span>m</span><span>a</span>tic<span> </span>c<span>on</span><span>fi</span><span>gu</span>ra<span>t</span><span>i</span><span>o</span>n<span> </span>[in<span> </span>Fr<span>e</span>nc<span>h</span><span>]</span>”<span> </span><span>(</span><span>G</span>r<span>é</span>a<span> </span>20<span>0</span>8:<span> </span><span>9</span>;<span> </span><span>o</span>ur<span> </span><span>t</span>ra<span>ns</span><span>l</span><span>a</span>tio<span>n</span><span>)</span>?<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.05pt;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier
New";" lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">“<span>M</span><span>i</span><span>c</span><span>r</span><span>o</span>sc<span>o</span>pi<span>c</span>”<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>a</span>nal<span>y</span>s<span>e</span>s<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>(</span><span>g</span>rou<span>p</span>s<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>o</span>f)<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>lex<span>e</span>mes<span> </span>in<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>l<span>i</span><span>gh</span>t<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>s<span>o</span>me<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>cru<span>c</span><span>i</span>al<span> </span><span>t<
/span><span>h</span>e<span>o</span><span>r</span><span>e</span><span>t</span>i<span>ca</span>l<span> </span>issu<span>es</span>,<span> </span><span>su</span>ch<span> </span>as<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.25pt;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:92.65pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:Wingdings;"><span>·<span style="font:7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">the<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>(s<span>o</span>me<span>t</span>i<span>m</span><span>e</span>s<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>q<span>u</span><span>i</span>te<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>s<span>u</span>bt<span>l</span><span>e</span>)<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>s<span>e</span><span>m</span>a<span>n</span><span>t</span><span>i</span>c<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>rel<span>a</span><span>t</span><span>i</span><span>o</span>ns<span>h</span>ip<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>b</span>et<span>we</span>en<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>gr<span>a</span>mm<span>a</span>tic<span>a</span>l<span> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>l</span><span>e</span>xi<span>c</span>al<s
pan style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>p</span>l<span>u</span>r<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>(e.<span>g</span>.<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><i>y<span>e</span>ux<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span></i>‘e<span>y</span>e<span>s</span><span>’</span>;<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>Gr<span>é</span>a<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>20<span>0</span>8)<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>and<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>w</span><span>a</span>y <span style="letter-spacing:1.4pt;"><span> </span></span>this<span> </span>rel<span>a</span>t<span>i</span><span>o</span>n<span>sh</span><span>i</span>p<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>sh<span>ou</span>ld<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>b</span>e<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>mod<span>e</span><span>l</span>ed <span style="letter-spacing:2.15
pt;"><span> </span></span>in
<span style="letter-spacing:2.15pt;"><span> </span></span>le<span>x</span><span>i</span>c<span>o</span>l<span>o</span>g<span>i</span><span>c</span>al <span style="letter-spacing:2.15pt;"><span> </span></span>te<span>r</span>ms <span style="letter-spacing:2.3pt;"><span> </span></span><span>(</span>H<span>o</span>m<span>o</span>n<span>y</span><span>m</span><span>y</span>?<span> </span></span>P<span>o</span>l<span>y</span>se<span>m</span><span>y</span>?<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>F</span>a<span>c</span>ets<span>?</span>)</p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:92.65pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:Wingdings;" lang="EN-GB"><span>·<span style="font:7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">e<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><i><span>p</span>r<span>i</span>ma<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>fa<span>c</span>ie<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span></i><span>s</span>ur<span>pr</span><span>i</span><span>s</span>i<span>n</span>g<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>co<span>n</span>t<span>r</span><span>a</span>sts<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>bet<span>w</span>e<span>e</span>n<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>p<span>a</span><span>i</span>rs<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>n</span>e<span>a</span>r-s<span>y</span><span>n</span>o<span>n</span><span>y</span><span>m</span>s<span> </span><span><span> </span></span>su<span>c</span>h<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:2.2pt;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:92.65pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">as<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>F<span>r</span>.<span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><i><span>g</span>rav<span>a</span>ts<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>/<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>d<span>é</span>b<span>r</span><span>i</span>s<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span></i>‘<span>r</span>ub<span>b</span><span>l</span><span>e</span>’,<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>f<span>i</span>r<span>s</span>t<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>m</span><span>e</span>m<span>b</span>er<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>be<span>h</span>aving<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>as<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>lexic<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>p<span>l</span>ur<span>a</span>l<span> </span>(<i>gra<span
>va</span>ts<span> </span></i><span>‘</span><span>r</span><span>u</span>b<span>b</span><span>l</span>e’<span> </span>;<span> </span><i>*un<span> </span><span>g</span>rav<span>a</span>t<span> </span></i>‘o<span>n</span>e<span> </span>ru<span>bb</span>le<span>’</span><span>)</span>,<span> </span>the<span> </span>s<span>e</span>co<span>n</span>d <span><span> </span></span><span>a</span>s <span><span> </span></span>a
<span><span> </span></span>gr<span>a</span>mm<span>a</span>t<span>i</span>cal<span> </span>plur<span>a</span>l,<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>w</span>i<span>t</span>h<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>c<span>o</span>m<span>p</span><span>l</span><span>e</span><span>t</span><span>e</span><span>l</span>y<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>re<span>g</span>ul<span>a</span>r<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>s</span><span>i</span><span>n</span>gul<span>a</span>r<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>c<span>o</span>u<span>n</span>ter<span>pa</span>rt<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>(<i>un<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>d</span>é<span>b</span><span>r</span>is<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span></i><span>‘</span><span>o</span>ne<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>p</span><span>i</span><span>e</span>ce<span> </span><span>o
</span>f<span> </span>ru<span>b</span>b<span>l</span><span>e</span><span>’</span><span>)</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:92.65pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:Wingdings;"><span>·<span style="font:7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">e<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>int<span>e</span>re<span>s</span>ting<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>cro<span>ss-</span><span>l</span>i<span>n</span>g<span>u</span><span>i</span><span>s</span>tic<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>corr<span>e</span>l<span>a</span>tions<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>b</span>et<span>we</span>en<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>sin<span>gu</span>lar<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>mass<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>a</span>nd<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>p</span>lur<span>a</span>l<span> </span>ma<span>ss</span>.<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span></span>C<span>o</span>mp<span>a</span>re<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>e</span><span>.</span><span>g</span>.<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </
span><span>E</span><span>n</span>g<span>l</span>.<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><i>ru<span>b</span>ble<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span></i><span>a</span>nd<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>D</span><span>u</span>tch<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><i>p<span>u</span>in<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span></i><span>w</span><span>i</span>th<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>Fr.<span> </span><i>gr<span>a</span>vat<span>s</span>/dé<span>co</span>mbr<span>es</span></i>.</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:22.55pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier New";" lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">e<span> </span><span>f</span><span>or</span><span>m</span><span>a</span>l<span> </span>/<span> </span><span>d</span>i<span>s</span><span>t</span><span>r</span>ib<span>u</span>tio<span>na</span>l<span> </span>“rea<span>c</span><span>t</span><span>a</span>nc<span>es</span>”<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>o</span>f<span> </span>le<span>x</span>ic<span>a</span>l<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r<span>a</span>lity<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:5.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">e<span> </span>area<span> </span><span>o</span>f<span> </span>le<span>x</span>ic<span>a</span>l<span> </span><span>p</span>l<span>u</span>ra<span>l</span>ity<span> </span><span>i</span>s<span> </span>c<span>h</span>ara<span>c</span><span>t</span><span>e</span>ri<span>z</span>ed<span> </span>by<span> </span>all<span> </span>kinds<span> </span><span>o</span>f<span> </span>i<span>d</span><span>i</span><span>o</span>s<span>y</span><span>n</span>crasies<span> </span><span>su</span>ch<span> </span>as:<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.95pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:22.6pt;"><span>·</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.95pt;margin-right:5.4pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">I</span><span lang="EN-GB">d</span><span lang="EN-GB">i</span><span lang="EN-GB">o<span>s</span><span>y</span>ncr<span>a</span>s<span>i</span><span>e</span>s<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>rel<span>a</span>t<span>e</span>d<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><b><span>g</span><span>e</span>nde<span>r</span></b>,<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>e.g.<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>m</span><span>a</span>sc<span>u</span>line<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>no<span>u</span>n<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>b<span>e</span>c<span>o</span><span>m</span>ing<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><
span>f</span><span>e</span>m<span>i</span><span>n</span><span>i</span><span>n</span>e<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span><span>w</span>h<span>e</span>n<span> </span>u<span>s</span>ed<span> </span>as<span> </span>a<span> </span><span>(</span>c<span>o</span>lle<span>c</span>tiv<span>e</span>)<span> </span><span>p</span>l<span>u</span>ral<span> </span>:<span> </span>it.<span> </span><i><span>d</span><span>i</span>to<span> </span></i>‘fing<span>e</span>r’<span> </span>v<span>s</span>.<span> </span><i>di<span>t</span>a<span> </span></i><span>‘</span><span>f</span>in<span>ge</span>r<span>s</span>’<span> </span><span>(</span>Acq<span>u</span>a<span>v</span>iva<span> </span>2<span>0</span>08)<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b><span lang="EN-GB">A</span></b><b><span lang="EN-GB">rchaic<span style="letter-spacing:1.6pt;">
</span><span>mo</span>r<span>p</span>ho<span>l</span>o<span>g</span>y<span> </span></span></b><span lang="EN-GB">(</span><span lang="EN-GB">e</span><span lang="EN-GB">.</span><span lang="EN-GB">g</span><span lang="EN-GB">.<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>D<span>u</span><span>t</span>ch<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><i>e<span>i</span><span>-</span><span>e</span>ren<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span></i>‘e<span>gg</span>-s’<span> </span>;<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>Fr.<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><i><span>c</span><span>i</span><span>e</span>ux<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span></i>‘he<span>a</span>ve<span>n</span><span>(</span><span>s</span><span>)</span><span>’</span>),<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>p</span>o<span>ss</span><span>i</span><span>b</span>ly<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>in<span> </span>o<span>p</span>po<span>s</span><span>i</span><span>t</sp
an><span>i</span><span>o</span>n<span> </span><span>w</span>i<span>t</span>h<span> </span>a<span> </span>reg<span>u</span>l<span>a</span>r<span> </span><span>m</span>od<span>e</span>rn<span> </span>fo<span>r</span>m<span> </span>(<span>w</span>hich<span> </span><span>i</span>s <span><span> </span></span>also
<span><span> </span></span>s<span>e</span>m<span>an</span>t<span>i</span><span>ca</span>lly <span><span> </span></span>regula<span>r</span>), <span><span> </span></span><span>e</span>.g.<span> </span><i>cieux<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span></i><span>‘</span><span>h</span>ea<span>v</span>e<span>n</span>’<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><i>v<span>s</span>.<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>c</span>iels<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span></i><span>‘</span><span>s</span>k<span>i</span><span>e</span>s<span>’</span>.<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>T<span>h</span>is<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>s</span>i<span>t</span><span>ua</span><span>t</span><span>i</span><span>o</span>n<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>m<span>i</span>ght<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>be<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>d<span>u</span>e<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>to<sp
an style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>t<span>e</span>nd<span>en</span><span>c</span>y<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>to<span>w</span><span>a</span><span>r</span><span>d</span>s<span> </span>m<span>a</span>k<span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>“<span>f</span>u<span>n</span>c<span>t</span><span>i</span><span>o</span>na<span>l</span>”<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>o</span>th<span>er</span><span>w</span><span>i</span><span>s</span>e<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>us<span>e</span><span>l</span><span>e</span>ss<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>m</span><span>o</span>rp<span>h</span>olo<span>g</span><span>i</span>cal<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>m</span><span>ar</span>king<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>(</span>D<span>a</span><span>m</span>o<span>u</span>r<span>e</span>t<span>t</span>e<span style="lett
er-spacing:1.15pt;"> </span>&<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>Pic<span>h</span>o<span>n</span>,<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.4pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;"><span lang="EN-GB">§<span>3</span>53-<span>3</span>54<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>;<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>Cur<span>a</span>t<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>19<span>8</span>8<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>:<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>4</span>8<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>;<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>c</span><span>f</span>.<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>m<span>.</span>m.<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>D</span>e<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>C<span>a</span>rv<span>a</span>l<span>h</span>o<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>1<span>9</span>70,<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>1<span>9</span>74<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>on<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>t<span>w</span>o<span
style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>series<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>o</span>f<span> </span>g<span>e</span>nitive<span> </span><span>f</span><span>or</span><span>m</span>s<span> </span><span>i</span>n<span> </span><span>La</span>t<span>i</span>n<span> </span>:<span> </span><i><span>v</span>i<span>r</span><span>o</span>ru<span>m</span>/<span>v</span><span>i</span>r<span>u</span>m<span> </span></i>‘(<span>o</span>f<span> </span>th<span>e</span>)<span> </span>m<span>e</span>n’).<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">ra</span><span lang="EN-GB">ns<span>g</span><span>r</span><span>es</span>sion<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span><span>o</span>f <b>nu<span>mb</span>er <span>ag</span>re<span>e</span>m<span>en</span>t </b><span>r</span><span>u</span><span>l</span><span>e</span>s,<span> </span>as<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>in<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span><i><span>t</span><span>h</span>e<span> </span><span>da</span>ta<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>i<span>s</span>/ar<span>e</span></i>,<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span>or,<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>in<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>a<span>n</span>c<span>i</span>ent<span> </span>Gre<span>ek</span>,<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>s</span>in<span>gu</span>lar<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>verb<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span
>agr</span>e<span>e</span>ment<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>w</span><span>i</span>th<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span><span>r</span><span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>n<span>e</span>uter<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>s<span>u</span>b<span>j</span><span>ec</span>t<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>no<span>u</span>n<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>(</span><span>C</span><span>o</span><span>l</span><span>o</span>mbat<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><span>19</span>93<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>:<span> </span>3<span>0</span>)<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">It<span> </span><span>w</span>o<span>u</span><span>l</span>d<span> </span><span>a</span><span>l</span>so<span> </span><span>b</span>e<span> </span><span>i</span><span>n</span><span>t</span><span>e</span>re<span>s</span><span>t</span>i<span>n</span>g<span> </span>to<span> </span><span>l</span><span>oo</span>k<span> </span><span>f</span><span>o</span>r<span> </span><span>o</span><span>t</span><span>he</span>r<span> </span><span>f</span><span>o</span><span>r</span>mal<span> </span>s<span>t</span>rate<span>g</span><span>i</span><span>e</span>s<span> </span><span>o</span>f<span> </span>le<span>x</span>ic<span>a</span>l<span> </span><span>p</span><span>l</span>ura<span>l</span><span>i</span>ty<span> </span>in<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span><span>l</span><span>a</span>ng<span>u</span>ag<span>e</span>s<span> </span><span>o</span>f<span> </span>the<span> </span><span>w</s
pan>orld,<span style="letter-spacing: 2.85pt;"> </span>in<span>c</span><span>l</span><span>ud</span><span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span>dis<span>t</span>r<span>i</span><span>bu</span>t<span>i</span>o<span>na</span>l<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span><span>f</span><span>a</span>cts<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>at<span> </span><span>s</span>ug<span>g</span>est<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span><span>i</span><span>nc</span>ip<span>i</span><span>en</span>t<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span><span>l</span><span>e</span>x<span>i</span><span>ca</span><span>l</span>i<span>za</span>tion<span> </span><span>o</span>r<span> </span><span>o</span><span>t</span><span>he</span>r<span> </span>u<span>n</span>ex<span>p</span>ected<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>c<span>o</span>l<span>l</span><span>e</span>ctive<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>r</span><span>e</spa
n>adin<span>g</span>s<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>(</span>Fr.<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><i><span>T</span>u<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>v</span>ou<span>d</span>rais<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>enc<span>o</span>re<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>un<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>peu<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>c</span>a<span>r</span>ro<span>t</span><span>t</span><span>e</span>s<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span></i>?<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>‘</span><span>W</span><span>ou</span><span>l</span>d<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>y</span>ou<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>like<span> </span>s<span>o</span><span>m</span>e<span> </span><span>m</span><span>o</span><span>r</span>e<span> </span>c<span>a</span>r<span>r</span><span>o</span><span>t</span><span>s</span>?<span>
;</span>’<span> </span>V<span>e</span>r<span>m</span><span>o</span><span>t</span>e<span> </span>2<span>0</span>1<span>4</span><span>)</span>.<span> </span>O<span>n</span>e<span> </span><span>m</span>i<span>gh</span>t<span> </span>also<span> </span>(r<span>e</span>)<span>e</span>x<span>a</span>mine<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span><span>p</span>rop<span>e</span>rties<span> </span><span>o</span>f<span> </span>tho<span>s</span>e<span> </span>d<span>e</span><span>t</span><span>er</span>m<span>i</span><span>ne</span>rs<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>th<span>a</span>t<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>are<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>s<span>en</span>s<span>i</span><span>t</span>ive<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span><span>a</span>ny<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>k<span>i</span><span>n</span>d<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>o</span>f<span sty
le="letter-spacing:2.4pt;"> </span><span>d</span><span>e</span><span>f</span>i<span>c</span>ie<span>n</span>cy<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>w</span><span>i</span>th<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>r<span>e</span>sp<span>e</span>ct<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>co<span>u</span>ntab<span>i</span>lity<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span>(Lau<span>w</span>ers<span> </span>2<span>0</span>14),<span> </span>such<span> </span>as<span> </span><i>plu<span>s</span>ie<span>u</span><span>r</span><span>s</span><span>/</span><span>q</span>uelq<span>u</span>es<span> </span></i><span>(G</span><span>r</span><span>é</span>a<span> </span>2<span>0</span>08)<span> </span>a<span>n</span>d<span> </span><i>un<span> </span><span>p</span>eu<span> </span>de<span> </span></i>(H<span>i</span><span>l</span><span>g</span>e<span>r</span>t<span> </span>2<span>0</span>1<span>4</span>)<span> </span>in<span>
</span>Mod<span>e</span>rn<span> </span>Fre<span>n</span>c<span>h</span>,<span> </span><i>u<span>n</span>(e)s<span> </span></i>‘s<span>o</span><span>m</span><span>e</span>’<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>in<span> </span>Old<span> </span><span>F</span>r<span>en</span>ch,<span> </span>or<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>se<span>r</span>ies<span> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>d</span>is<span>t</span><span>r</span><span>i</span>b<span>u</span>tive<span> </span><span>nu</span><span>m</span><span>e</span>r<span>a</span>ls<span> </span>in<span> </span>L<span>a</span>tin<span> </span>(<i>bina<span>e</span>/t<span>r</span><span>i</span><span>n</span>ae<span> </span><span>l</span><span>i</span><span>t</span>te<span>r</span>ae<span> </span></i>;<span> </span>de<span> </span>C<span>a</span><span>r</span><span>va</span><span>l</span><span>h</span>o<span> </span>1<span>9</span>9<span>3</span>:<span> </span>10<span>2<
/span>).</span><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:3.85pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:22.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier New";"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]-->S<span>e</span>ma<span>n</span>tic<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>a</span>s<span>p</span>ect<span>s</span>;<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>co<span>n</span>c<span>ep</span><span>t</span><span>u</span>ali<span>za</span><span>t</span>ion<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>a</span>nd<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>r<span>e</span><span>f</span><span>e</span>re<span>nc</span>e</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:5.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.4pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:22.6pt;"><span lang="EN-GB">Non-<span>c</span>o<span>un</span><span>t</span><span>ab</span>ili<span>t</span>y<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span><span>o</span>r,<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>mo<span>r</span>e<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>ge<span>n</span>era<span>l</span><span>l</span><span>y</span>,<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>c<span>o</span>unta<span>b</span>i<span>l</span><span>i</span>ty<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>de</span><span>fi</span><span>c</span>ie<span>n</span>cy<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>(La<span>u</span><span>w</span>ers<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>2<span>0</span>14),<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>man<span>i</span>fe<span>s</span>ts<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>i<span>t</span><span>s</span><span>e</span>lf<span> </span>in<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>s<span>e</span>v<span>e</span>r<span>a</span>l<span
style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>d</span>e<span>g</span>re<span>e</span>s<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>and<span> </span><span>e</span>mbra<span>c</span>es<span> </span>se<span>ve</span>ral<span> </span>fa<span>c</span>et<span>s</span>/<span>d</span>imen<span>s</span>io<span>ns</span>:<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">The<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>d</span><span>i</span><span>s</span>co<span>n</span>ne<span>c</span>tion<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>w</span><span>i</span><span>t</span>h<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>sin<span>gu</span>lar<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>co<span>u</span>nt<span>e</span>rp<span>a</span>rt<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>t<span>r</span><span>i</span>g<span>g</span>ers<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>a</span>ll<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>k</span><span>i</span><span>nd</span>s<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>se</span>
ma<span>n</span>tic<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>e</span>ffe<span>c</span>ts,<span> </span><span>w</span>hich<span> </span><span>a</span>re<span> </span><span>p</span>art<span>l</span>y<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span><span>r</span><span>e</span><span>f</span>le<span>c</span>t<span>e</span>d<span> </span>in<span> </span>te<span>r</span>min<span>o</span><span>l</span><span>o</span>gy<span> </span>(<i>m<span>a</span>ss<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span><span>r</span><span>a</span><span>l</span>,<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>riel<span> </span>int<span>e</span>rn<span>e</span></i>,<span> </span><span>c</span><span>f</span>.<span> </span><span>s</span>upr<span>a)</span>.<span> </span>Cro<span>s</span>s<span>-</span>l<span>i</span><span>n</span>g<span>u</span>i<span>s</span>ti<span>c</span>all<span>y</span>,<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>ese<span style="letter-spacing:1.
45pt;"> </span><span>e</span>f<span>f</span><span>ec</span>ts<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>o</span>ften<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>a</span><span>f</span>f<span>e</span>ct<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>sa</span><span>m</span>e<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>le<span>x</span>ical<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>fi<span>e</span><span>l</span>ds (<span>c</span>f.<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>A</span><span>c</span>qu<span>av</span><span>i</span><span>v</span>a<span> </span>2<span>0</span>08).<span> </span><span>H</span><span>o</span>w<span> </span><span>d</span>o<span> </span><span>t</span><span>h</span>ese<span> </span><span>m</span><span>e</span>a<span>n</span><span>i</span>ng<span> </span><span>e</span>f<span>f</span><span>ec</span>ts<span> </span>co<span>nn</span>ect<span> </span><span>w</span><span>i</span><span>t</span>h<span> </s
pan>the<span> </span>idea<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>p</span><span>l</span>ur<span>a</span>li<span>t</span><span>y</span>?<span> </span><span>C</span><span>a</span>n<span> </span>they<span> </span><span>b</span>e<span> </span>c<span>o</span>nside<span>re</span>d<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>exte<span>ns</span>ions<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>f<span>ro</span>m<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>p</span>rot<span>o</span>t<span>y</span>pe<span> </span>(L<span>a</span>n<span>g</span>ac<span>k</span><span>e</span>r<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>1</span>991<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>:<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>7</span>7)<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>?<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>T</span>o<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>wh</span>at<span style="letter-spacing:1.3pt;"
> </span>exte<span>n</span>t<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><span>d</span>o<span> </span>they<span> </span><span>a</span><span>l</span>re<span>a</span>dy<span> </span>res<span>e</span><span>m</span><span>b</span>le<span> </span>–<span> </span>or<span> </span><span>a</span>t<span> </span>le<span>a</span>st<span> </span>s<span>o</span>me<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>t</span><span>he</span>m<span> </span>–<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>co<span>n</span>ce<span>p</span>t<span>u</span>a<span>l</span><span>i</span><span>za</span><span>t</span>ion<span> </span><span>o</span>f<span> </span>ma<span>s</span>s?<span> </span>In<span> </span>this<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>r<span>e</span>s<span>p</span>ec<span>t</span>,<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>l</span><span>ex</span><span>i</span><span>ca</span>l<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>p<span>l</span><span>u</span><span>r</span>a<span>l</spa
n>s<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>sh<span>o</span>uld<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>be<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>b<span>e</span>nc<span>hm</span>a<span>r</span><span>k</span>ed<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>ag<span>a</span><span>i</span><span>n</span>st<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>c</span>l<span>a</span><span>i</span>m<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>M<span>u</span><span>f</span><span>w</span>e<span>n</span>e<span> </span>(1<span>9</span>81)<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>L<span>a</span>ng<span>ac</span><span>k</span><span>e</span>r<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>(1</span>98<span>7</span><span>/</span><span>1</span>99<span>1</span>,<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </s
pan><span>c</span><span>r</span><span>i</span>tici<span>z</span>ed<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>b</span>y<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>d</span>e<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>Carv<span>a</span>lho<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>20<span>0</span>7<span>)</span>,<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>wh</span><span>i</span>ch<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>i</span><span>n</span>s<span>i</span><span>s</span>t<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>o</span>n<span> </span>the<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>a<span>n</span>alogy<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>b<span>e</span><span>t</span><span>w</span>e<span>e</span>n<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>mass<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>a</span>nd<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>plur<span>a</span>l.<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>In<span style="letter-spac
ing:1.25pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>s</span>a<span>m</span>e<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>v<span>e</span><span>i</span>n,<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>W</span><span>i</span>er<span>z</span>bi<span>c</span><span>k</span><span>a</span><span>’</span>s<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>(19<span>88</span>)<span> </span>s<span>u</span>gg<span>e</span>s<span>t</span><span>i</span>o<span>n</span>,<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>w</span>hich<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>ties<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>u</span>p<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>m</span><span>o</span>rph<span>o</span><span>l</span><span>og</span>ical<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>p</span><span>l</span>ur<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>w</span>ith
<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>no<span>t</span>ion<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>o</span>f <span style="letter-spacing:1.6pt;"><span> </span></span>«
<span style="letter-spacing:1.35pt;"><span> </span></span><span>s</span>m<span>a</span>ll<span> </span>c<span>o</span><span>m</span>po<span>s</span><span>i</span>te<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>ma<span>s</span>s<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>»,<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>as<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>op</span>po<span>s</span>ed<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>«<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>large<span> </span><span>m</span><span>a</span>ss<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>»<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>e</span>xpr<span>e</span>ssed<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>b</span>y<span> </span>the<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>s</span><span>i</span>n<span>g</span>ular<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>(<i>ap<span>u</span>d<span> </span></i>Acq<span>u</span>a<span
>v</span>iva<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>2</span>008<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>:<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>19</span>,<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>no</span><span>t</span>e<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>4<span>)</span>,<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>s</span>ho<span>u</span><span>l</span>d<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>be<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>ve</span>rifi<span>e</span>d.<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>F</span>in<span>a</span>ll<span>y</span>,<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>w</span>e<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>n<span>e</span>ed<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>e</span>x<span>a</span><span>m</span>ine<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span><span>w</span><span>a</span>y<
span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>le<span>x</span><span>i</span>c<span>a</span>l<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span><span>r</span><span>a</span><span>l</span>s<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>co<span>u</span>ld<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>be<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span><span>i</span>nte<span>g</span>rated<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>in<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>fr<span>a</span><span>m</span>e<span>w</span>ork<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span><span>f</span><span>o</span>rm<span>a</span>l<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>sem</span>a<span>n</span><span>t</span>i<span>c</span>s<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>a<span> </span>s<span>a</span><span>t</span>
<span>i</span><span>s</span><span>f</span>a<span>c</span>tory<span> </span><span>w</span><span>a</span>y<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>(L<span>a</span>ser<span>so</span>hn<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>2<span>0</span>11<span>)</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.2pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">I</span><span lang="EN-GB">f<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>i</span>t<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>is<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>ca<span>s</span>e<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>at<span> </span><span>l</span><span>e</span>x<span>i</span><span>ca</span>l<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>p</span><span>l</span>ur<span>a</span><span>l</span>s<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>re<span>se</span>mble<span> </span><span>m</span>a<span>s</span>s<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>no<span>u</span>ns<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>s<span>o</span>me<span> </span
>e<span>x</span>t<span>en</span><span>t</span>,<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>w</span>h<span>i</span><span>c</span>h,<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>t<span>h</span>en,<span> </span>are<span> t</span><span>h</span>e <span><span> </span></span>r<span>e</span><span>l</span><span>ev</span>ant <span><span> </span></span><span>d</span>im<span>e</span>n<span>s</span>ions <span><span> </span></span><span>o</span>f <span><span> </span></span><span>m</span><span>as</span>s <span><span> </span></span>(h<span>o</span>mo<span>g</span>e<span>ne</span><span>i</span>t<span>y</span>, <span><span> </span></span>b<span>o</span>un<span>d</span>ed<span>n</span>es<span>s</span>, <span><span> </span></span>in<span>d</span>i<span>v</span><span>i</span>d<span>u</span>a<span>t</span><span>i</span><span>o</span>n <span><span> </span></span>;<span> </span>etc<span>.</span>)<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>co<span>n</span>c<span>e</span>rn<span>e</span>d<span st
yle="letter-spacing:1.55pt;"> </span>in<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>t<span>h</span><span>i</span>s<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>r<span>e</span>sp<span>e</span>ct?<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><span>F</span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>i<span>ns</span><span>t</span><span>a</span>nc<span>e</span>,<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>s</span><span>o</span><span>m</span>e<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>lexi<span>c</span>al<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>p</span>lur<span>a</span>ls<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>d<span>e</span>n<span>o</span>te<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>r<span>e</span><span>f</span><span>e</span><span>r</span><span>en</span>ts<span> </span>e<span>n</span>do<span>w</span><span>e</span>d<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>w</span>ith<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>f</span>u<span>z</span>zy<
span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>bo<span>u</span>nd<span>a</span><span>r</span>ies<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>(<i>the<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>s<span>u</span>rrou<span>nd</span>in<span>gs</span><span>)</span></i>,<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>p</span>r<span>o</span><span>f</span>iling<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>ab<span>s</span>en<span>c</span>e<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>of<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>i</span><span>n</span>t<span>r</span>ins<span>i</span>c<span> </span>b<span>o</span>un<span>d</span>arie<span>s</span>,<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>w</span>hi<span>l</span>e<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>o</span>the<span>r</span>s<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>s</span>e<span>e</span>m<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>to<span style="letter
-spacing:2.25pt;"> </span><span>s</span>t<span>r</span><span>e</span>n<span>g</span>th<span>e</span>n<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>pro<span>p</span>e<span>r</span><span>t</span>y<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>of<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>h<span>o</span>mog<span>e</span>n<span>e</span>ity<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>(<span>F</span><span>r</span>.<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><i><span>l</span><span>e</span>s<span> </span>é<span>p</span><span>i</span><span>n</span>ards<span> </span></i><span>‘</span><span>sp</span><span>i</span><span>n</span>ac<span>h</span><span>’</span><span>)</span>.<span> </span>In<span> </span>ad<span>d</span><span>i</span><span>t</span>ion,<span> </span><span>a</span>s <span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span><span>s</span>ug<span>g</span>ested <span><span> </span></span><span>b</span>y <span><span> </span
></span>L<span>a</span><span>u</span><span>w</span>ers <span><span> </span></span><span>(</span><span>2</span>0<span>1</span>4), <span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span><span>so</span><span>m</span>e <span><span> </span></span>le<span>x</span>i<span>ca</span>l<span> </span>plur<span>a</span>ls<span> </span>s<span>ee</span>m<span> </span><span>t</span>o<span> </span><span>c</span>o<span>n</span><span>f</span><span>or</span>m<span> </span>to<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>b<span>e</span>h<span>av</span><span>i</span><span>o</span>r<span> </span><span>o</span>f<span> </span>so-c<span>a</span>l<span>l</span>ed<span> </span>“c<span>o</span><span>m</span>p<span>ac</span>t”<span> </span>n<span>o</span>un<span>s</span>,<span> </span>e.<span>g</span>.<span> </span>n<span>a</span><span>m</span>es<span> </span><span>o</span>f<span> </span>dise<span>a</span>ses<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>(<i>m<span>e</span>a<span>s</span>les<span>
</span>;<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>m<span>u</span>m<span>p</span>s<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span></i>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>th<span>e</span>ir<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>F</span>re<span>n</span>ch<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>e</span>quiv<span>a</span><span>l</span><span>en</span><span>t</span><span>s</span>),<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>w</span>hi<span>l</span>e<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>oth<span>er</span>s<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>s<span>o</span><span>m</span><span>e</span>how<span> </span>re<span>p</span>licate<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>be<span>h</span>a<span>v</span>ior<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>“d<span>e</span>ns<span>e</span>”<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </sp
an><span>n</span>ou<span>n</span>s<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>(su<span>c</span>h<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>a</span>s<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>Fr.<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><i><span>É</span><span>p</span><span>i</span><span>n</span>ards<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span></i>‘s<span>p</span>in<span>a</span>ch<span>’</span>)<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>or<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>that<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>o</span>f<span> </span>c<span>o</span><span>l</span>l<span>e</span>c<span>t</span><span>i</span><span>v</span>e<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>n<span>o</span>u<span>n</span>s<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>(<i><span>g</span><span>r</span><span>o</span>ce<span>r</span><span>i</span>es;<span> </span></i>Fr.<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><i>vi<span>v</span><span>r</span><span>es</span></i>;<span style
="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>D</span><span>u</span>t<span>c</span>h<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><i><span>i</span><span>n</span>gew<span>a</span>nd<span>e</span>n<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span></i><span>‘</span><span>i</span>nte<span>s</span><span>t</span>in<span>es</span>’).<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>T</span>h<span>e</span>se<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>k<span>i</span>n<span>d</span>s<span> </span><span>o</span>f<span> </span>o<span>b</span>serv<span>a</span>tio<span>n</span>s<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>r<span>a</span>ise<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>qu<span>e</span>st<span>i</span><span>o</span>n<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>ab<span>ou</span>t<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>wh</span>at<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>d<span>i</span><span>s</span><span>t</span>in<span>gu</span>ishes<span> </span>f<span>o</span>r<sp
an style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>i<span>n</span>sta<span>n</span>ce<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><i><span>g</span>r<span>o</span>ce<span>r</span><span>i</span><span>e</span>s<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span></i><span>(</span>a<span> </span>lex<span>i</span>cal<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span>pl<span>u</span>ra<span>l</span>)<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span>f<span>r</span><span>o</span>m<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>c<span>o</span><span>l</span>l<span>e</span>cti<span>v</span>e<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span><span>m</span><span>a</span>ss<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span><span>n</span>ou<span>n</span>s<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span>s<span>u</span>ch<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>as<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span><i>fo<span>o</span>d<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span></i><span>(M</span>ih<span>a</span><span>t</span><span>s</span>ch<span style="l
etter-spacing:2.65pt;"> </span><span>20</span>0<span>7</span>,<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>à<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>p<span>a</span>r.;<span> </span>L<span>a</span>m<span>m</span><span>e</span>rt<span> </span>2<span>0</span>1<span>0</span>,<span> </span><span>2</span>01<span>5</span>), <span><span> </span></span><span>e</span>sp<span>e</span>ci<span>a</span><span>l</span>ly<span style="letter-spacing:2.9pt;"> </span><span>s</span><span>i</span><span>n</span>ce <span><span> </span></span><span>so</span><span>m</span>e <span><span> </span></span>auth<span>o</span>rs <span><span> </span></span>s<span>u</span>ch <span><span> </span></span>as
<span><span> </span></span>C<span>u</span><span>r</span><span>a</span>t <span><span> </span></span><span>(</span><span>1</span>9<span>8</span>8) <span><span> </span></span>a<span>n</span>d<span> </span>L<span>ow</span>e<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>(</span><span>2</span>0<span>0</span>7)<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>ap<span>p</span><span>l</span>y<span> </span>the<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>con<span>c</span>ept<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>i</span><span>n</span><span>t</span><span>e</span>rn<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>pl<span>u</span>ral<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>c</span>olle<span>c</span>tive<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>n</span>ou<span>n</span>s<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>(b<span>o</span>th<span> </span>c<s
pan>o</span>unt<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>a<span>n</span>d<span> </span>ma<span>s</span>s<span>)</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:60.0pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">I</span><span lang="EN-GB">s<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>it<span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span>p<span>o</span>s<span>s</span><span>i</span><span>b</span><span>l</span>e<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>asc</span>r<span>i</span>be<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>sp<span>e</span>c<span>i</span><span>f</span>ic<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>s<span>e</span><span>m</span>a<span>n</span><span>t</span>ics<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>n</span>ou<span>n</span>s<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>that<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>s<span>h</span>are<span
style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>s<span>a</span><span>m</span>e<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>sp<span>ec</span><span>i</span><span>f</span>ic<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:1.95pt;margin-right:5.3pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;"><span lang="EN-GB">gr<span>am</span>ma<span>t</span><span>i</span>c<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>m<span>o</span><span>r</span><span>p</span>h<span>e</span>me<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>(</span><span>a</span>ll<span>o</span><span>m</span><span>o</span>rph<span>)</span>,<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>f</span><span>o</span>llo<span>w</span><span>i</span><span>n</span>g<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>m</span><span>o</span>d<span>e</span>l<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>D</span><span>u</span><span>t</span><span>c</span>h<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><i>–<span>e</span>r<span>e</span>n<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span></i>(<span>A</span><span>c</span>qu<span>a</span>v<span>i</span><span>v</span>a<span> </spa
n>2<span>0</span>08<span> </span>:<span> </span><span>1</span>4)?<o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.3pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">he<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>question<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>“co<span>u</span>ntability<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>de<span>f</span>icienc<span>y</span>”<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>opens<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>interes<span>t</span>ing<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>avenues<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>for<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>theory<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>of<span> </span>plural<span>i</span><span>t</span>y<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>and<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>possible<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>d
eco<span>m</span>position<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>i</span>n<span>t</span>o<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>m</span>ore<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>f</span>undamental<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>d<span>i</span><span>m</span>en<span>s</span><span>i</span><span>o</span>ns<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>such<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>as<span> </span>individu<span>a</span><span>t</span>io<span>n</span>,<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>d<span>i</span>f<span>f</span><span>e</span><span>r</span>en<span>t</span><span>i</span>abili<span>t</span><span>y</span>,<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>etc.<span> </span></span>(Acquaviva<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>2008;<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>Zhang<span> </span>2012).<span style="font-size:13.0pt;"><o></o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:3.85pt;margin-right:5.3pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">W</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">a</span><span lang="EN-GB">t<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>d</span>oes<span> </span>the<span> </span><span>p</span>s<span>y</span>ch<span>o</span><span>l</span>in<span>gu</span><span>i</span><span>s</span>t<span>i</span>c<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>co</span>rr<span>e</span><span>l</span><span>a</span><span>t</span>e<span> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>l</span><span>e</span>x<span>i</span><span>ca</span>l<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>p</span>l<span>u</span>rals<span> </span>lo<span>o</span>k<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>l</span>i<span>k</span>e?<span> </span>Co<span>u</span>ld<span> </s
pan><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>meth<span>o</span>d<span>o</span>lo<span>g</span><span>i</span><span>c</span>al<span> </span><span>t</span><span>o</span>olb<span>o</span>x<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>e</span>xp<span>e</span>r<span>i</span><span>m</span>e<span>n</span><span>t</span><span>a</span>l<span> </span><span>p</span>s<span>y</span>c<span>h</span>ol<span>i</span><span>n</span>gui<span>s</span><span>t</span><span>i</span><span>c</span>s<span> </span>s<span>h</span>ed<span> </span>new<span> </span>li<span>g</span>ht<span> </span><span>o</span>n<span> </span>th<span>e</span>ir<span> </span>statu<span>s</span>?<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:22.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier New";" lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times
New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">h</span><span lang="EN-GB">e<span>o</span><span>r</span><span>e</span>tic<span>a</span>l<span> </span><span>p</span>ro<span>b</span><span>l</span><span>e</span>ms<span> </span>r<span>e</span>l<span>a</span><span>t</span><span>e</span>d<span> </span><span>t</span>o<span> </span>the<span> </span><span>s</span><span>t</span><span>a</span><span>t</span><span>u</span>s<span> </span><span>o</span>f<span> </span>le<span>x</span>i<span>ca</span>l<span> </span><span>p</span>lur<span>a</span>ls<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:5.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">W</span><span lang="EN-GB">h<span>a</span>t <span>i</span>s<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span><span>s</span><span>t</span><span>a</span><span>t</span><span>u</span>s<span> </span><span>o</span>f<span> </span>le<span>x</span><span>i</span>c<span>a</span>l<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r<span>a</span><span>l</span>s<span> </span>(<span>e</span>spe<span>c</span>i<span>a</span><span>l</span>ly<span style="letter-spacing:2.75pt;"> </span><span>m</span><span>a</span>ss<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r<span>a</span><span>l</span><span>s</span>) <span><span> </span></span><span>w</span>i<span>t</span><span>h</span>in<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>the<sp
an style="letter-spacing:2.9pt;"> </span><span>l</span>ing<span>u</span><span>i</span><span>s</span>tic<span> </span><span>s</span><span>y</span><span>s</span><span>t</span><span>e</span>m<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>and<span> </span><span>h</span>ow<span> </span>can<span> </span><span>on</span>e<span> </span><span>m</span><span>o</span>d<span>e</span>l<span> </span><span>t</span><span>h</span>eir<span> </span>rel<span>a</span>t<span>i</span><span>o</span>n<span> </span><span>w</span><span>i</span><span>t</span>h<span> </span>oth<span>e</span>r<span> </span><span>l</span><span>i</span><span>n</span>g<span>u</span>is<span>t</span><span>i</span>c<span> </span><span>c</span>ateg<span>o</span><span>r</span><span>i</span>es<span> </span><span>su</span>ch<span> </span><span>a</span>s<span> </span>c<span>o</span><span>l</span>l<span>e</span>c<span>t</span><span>i</span><span>v</span>e<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>n</span>ou<span>n</span>s<span style="lett
er-spacing:2.55pt;"> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>m<span>a</span>ss<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>n</span>ou<span>n</span>s?<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>F</span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span>in<span>s</span>t<span>an</span>ce,<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>i</span>t<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>i</span>s<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>qu<span>es</span><span>t</span><span>i</span>o<span>n</span>a<span>b</span><span>l</span>e<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>wh</span>eth<span>e</span>r<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>int<span>e</span>rnal<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span><span>r</span><span>a</span>l<span> </span>co<span>ns</span><span>t</span><span>i</span>t<span>u</span>t<span>e</span>s<span> </span>a<span> </span>t<span>h</span>i
rd<span> </span>c<span>a</span>te<span>g</span>ory<span> </span>(or <span><span> </span></span>t<span>h</span><span>i</span>rd <span><span> </span></span>n<span>um</span>be<span>r</span>) <span><span> </span></span><span>(</span>C<span>u</span>rat <span><span> </span></span><span>19</span>88 <span><span> </span></span>:
<span><span> </span></span><span>4</span>8 <span><span> </span></span>;<span> </span>G<span>l</span><span>ea</span>s<span>o</span>n<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>1<span>9</span>65:<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>1<span>3</span>5<span>)</span>,<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>w</span>h<span>e</span>ther<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>‘co<span>n</span><span>t</span>in<span>u</span>ous<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span><span>r</span><span>a</span><span>l</span>’<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>(<i>pl<span>ur</span><span>i</span><span>e</span>l<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>c<span>on</span>t<span>i</span><span>nu</span></i>)<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>c</span>orres<span>p</span>on<span>d</span>s<span> </span>to
<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>pa</span>rtic<span>u</span><span>l</span><span>a</span>r<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>c</span>onc<span>e</span>pt<span>ua</span><span>l</span>i<span>z</span>a<span>t</span><span>i</span><span>o</span>n<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span><span>t</span>h<span>a</span>t<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>a</span>llo<span>w</span>s<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>us<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>t</span>o<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>p</span>ut<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>i</span>t<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>on<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>c<span>o</span>n<span>t</span><span>i</span>n<span>uu</span>m<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>g</span>o<span>i</span><span>n</span>g<span style="lett
er-spacing:1.65pt;"> </span>f<span>ro</span>m<span> </span>c<span>o</span>unt <span><span> </span></span><span>n</span>ou<span>n</span>s<span> </span>to<span> </span><span>m</span>a<span>s</span>s<span> </span>n<span>o</span>un<span>s</span>, <span><span> </span></span><span>w</span>ith <span><span> </span></span><span>co</span><span>l</span>le<span>c</span>tive <span><span> </span></span><span>n</span>o<span>u</span>ns <span><span> </span></span>as
<span><span> </span></span>an <span><span> </span></span><span>i</span><span>n</span><span>t</span><span>er</span>medi<span>ar</span>y <span><span> </span></span>cate<span>g</span>o<span>r</span>y<span> </span>(<span>G</span>réa,<span> </span>20<span>1</span>4<span>)</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.6pt;text-align:justify;"><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">he<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>l</span><span>a</span>n<span>g</span>ua<span>g</span>e/<span>d</span>isco<span>u</span>rse<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>int<span>er</span>face<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>:<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>if<span style="letter-spacing:2.6pt;"> </span>o<span>n</span>e<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>is<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>e<span>n</span><span>t</span>i<span>t</span><span>l</span><span>e</span>d<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>r<span>ec</span>og<span>n</span><span>i</span><span>z</span>e<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>t<span>h</span>e<span style=
"letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>e</span>xistence<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>o</span>f<span> </span>n<span>o</span>uns<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>at<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>i</span>n<span>he</span>re<span>n</span>tly<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>express<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>an<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>“i<span>n</span>tern<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>p</span>lur<span>a</span>l<span>”</span>,<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span>l<span>e</span>xic<span>a</span><span>l</span>ly<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>en<span>c</span>od<span>e</span>d<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>“nat<span>u</span><span>r</span><span>a</span><span>l</span>”<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span><span>t</span>o<span> </span
>the <span><span> </span></span>spe<span>a</span><span>k</span>er<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>(<span>s</span>in<span>c</span>e<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>it<span> </span>is<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span>r<span>e</span><span>f</span><span>e</span>r<span>e</span>n<span>t</span><span>i</span><span>a</span>lly<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span><span>m</span>o<span>t</span>iv<span>a</span>te<span>d</span>),<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>is <span><span> </span></span><span>i</span>t <span><span> </span></span><span>e</span>qu<span>a</span><span>l</span>ly<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span><span>p</span>ossible<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:2.8pt;"> </span><span>s</span><span>t</span><span>a</span><span>t</span>e<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span>that<span> </span>s<span>u</span>ch <span><span> </span></span>a
<span><span> </span></span>r<span>e</span>ading <span><span> </span></span>o<span>c</span>ca<span>s</span><span>i</span>o<span>n</span>al<span>l</span>y <span><span> </span></span>ap<span>p</span>e<span>a</span><span>r</span>s <span><span> </span></span>in
<span><span> </span></span>the <span><span> </span></span><span>d</span><span>i</span>s<span>c</span>ou<span>r</span>se <span><span> </span></span><span>w</span><span>i</span>th <span><span> </span></span>n<span>o</span>uns <span><span> </span></span>that
<span><span> </span></span>are <span><span> </span></span>not<span> </span>in<span>t</span><span>r</span>in<span>s</span><span>i</span>c<span>a</span>lly<span> </span>ass<span>o</span>ciated<span> </span><span>w</span><span>i</span>th<span> </span><span>i</span>t<span> </span>(de<span> </span>C<span>a</span>rv<span>a</span><span>l</span><span>h</span>o<span> </span>19<span>93</span>)<span> </span>?<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:22.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier New";"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]-->D<span>i</span><span>a</span>chro<span>n</span><span>i</span>c<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>a</span>sp<span>e</span>cts</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:5.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:22.6pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">F</span><span lang="EN-GB">e</span><span lang="EN-GB">w<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>(<span>c</span>orpu<span>s</span>)<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>s</span><span>t</span><span>ud</span>ies<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>h<span>a</span>ve<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>b</span>een<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>de<span>v</span>oted<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>d<span>i</span><span>a</span>chr<span>on</span><span>i</span>c<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>as<span>p</span>e<span>c</span>ts<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>l</span><span>e</span>xic<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>plur<span>a</span>l<span>s</span>.<span style="lette
r-spacing:1.75pt;"> </span>M<span>o</span>re<span> </span>s<span>p</span>ec<span>i</span><span>f</span>ic<span>a</span><span>l</span>l<span>y</span>,<span> </span>the<span> </span><span>e</span><span>m</span>er<span>gen</span>ce<span> </span><span>o</span>f<span> </span>int<span>e</span>rn<span>a</span>l<span> </span>or<span> </span><span>m</span>ass<span> </span>m<span>e</span>aning<span> </span><span>e</span><span>f</span>fe<span>c</span><span>t</span>s<span> </span>(or<span> </span>co<span>u</span>nt<span>ab</span><span>i</span><span>l</span><span>i</span>ty<span> </span>d<span>e</span><span>f</span>i<span>c</span>ienc<span>y</span>)<span> </span>is<span> </span>n<span>o</span>t<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span><span>y</span><span>e</span>t<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span><span>w</span>ell<span>-</span><span>d</span>oc<span>u</span>ment<span>ed</span>.<span style="letter-spacing:1.7pt;"> </span>In<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>t<span>h</span>is<s
pan style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>re<span>g</span>ar<span>d</span>,<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>s<span>o</span><span>m</span>e<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>a</span>uth<span>o</span>rs<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>ha<span>v</span>e<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>i</span><span>ns</span><span>i</span><span>s</span><span>t</span><span>e</span>d<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>on<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>Ind<span>o</span><span>-</span>E<span>u</span>r<span>o</span>pe<span>a</span>n<span> </span>h<span>e</span>ritage<span> </span><span>(</span>Mo<span>l</span>ho<span> </span>1<span>9</span>70<span> </span>:<span> </span>59),<span> </span><span>w</span>hi<span>l</span>e<span> </span><span>o</span>th<span>e</span><span>r</span>s<span> </span>h<span>a</span>ve<span> </span><span>c</span>on<span>s</span><span>i</spa
n><span>de</span>red<span> </span><span>l</span><span>ex</span><span>i</span><span>ca</span>l<span> </span><span>p</span>lu<span>r</span>als<span> </span>(<span>pa</span>rtl<span>y</span>)<span> </span>re<span>c</span>ent<span> </span>d<span>e</span>velo<span>p</span>ments<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>fo<span>l</span><span>l</span><span>ow</span>ing<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>f</span>r<span>o</span>m<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span>an<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>i<span>n</span>te<span>r</span>io<span>r</span><span>i</span><span>z</span>ed<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>se</span>ma<span>n</span><span>t</span>ic<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>re<span>i</span>nt<span>e</span>rpr<span>e</span><span>t</span><span>a</span>tion<span style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span><span>w</span>eak<span
style="letter-spacing:2.1pt;"> </span><span>f</span><span>or</span>m<span style="letter-spacing:2.3pt;"> </span><span>w</span>ith<span> </span>res<span>p</span>ect<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span>to<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>g</span>r<span>a</span>mm<span>a</span>t<span>i</span><span>ca</span><span>l</span>ly<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>re<span>g</span>ul<span>a</span>r<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span><span>f</span><span>o</span>rm<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span><span>e</span>x<span>p</span>re<span>ss</span>i<span>n</span>g<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><span>s</span><span>t</span><span>a</span>nd<span>a</span>rd<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>«<span> </span>ext<span>e</span>r<span>n</span>al<span> </span>»<span style="letter-spacing:1.5pt;"> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r
al<span> </span><span>(</span>Cur<span>a</span>t<span> </span>1<span>9</span>88<span> </span>:<span> </span><span>4</span>9<span>)</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:22.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier New";"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span>T</span><span>y</span>polo<span>g</span><span>i</span>c<span>a</span>l<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span>a<span>s</span>pe<span>c</span><span>t</span>s</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:5.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:22.6pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">Be<span>y</span><span>o</span>nd<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span><span>t</span><span>y</span><span>p</span>o<span>l</span><span>o</span>gical<span> </span><span>g</span>en<span>e</span>rali<span>za</span><span>t</span>io<span>n</span>s<span> </span>a<span>pp</span>l<span>y</span><span>i</span><span>n</span>g<span> </span>to<span> </span>the<span> </span><i>num<span>b</span>er<span> </span>m<span>a</span><span>r</span><span>k</span><span>i</span><span>n</span>g<span> </span>la<span>n</span>gu<span>a</span>ge<span>s</span></i>,<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>q<span>u</span>estion<span> </span><span>i</span>s<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>r<span>a</span><span>i</span>s<span>e</span>d<span> </span><span>w</span>heth<span>e</span>r<span> </span>th<span>e</span><span>r</span>e<span> </span><span>a</span>re<span> </span><span>o</span>ther<span> </span>(u<span>n</span>
<span>k</span>n<span>o</span><span>w</span><span>n</span>)<span> </span>strate<span>g</span><span>i</span><span>e</span>s<span> </span><span>f</span><span>o</span>r<span> </span>lex<span>i</span>cal<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r<span>a</span><span>l</span><span>i</span>ty<span> </span><span>w</span>ithin<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>"n<span>o</span>n-n<span>um</span>ber<span> </span>m<span>ar</span>k<span>i</span><span>n</span>g”<span> </span><span>l</span>a<span>n</span>gu<span>a</span>ge<span>s</span>,<span> </span>i.e.<span> </span><span>w</span>i<span>t</span><span>h</span><span>i</span>n<span> </span>t<span>h</span>e<span> </span>c<span>l</span><span>a</span>s<span>s</span><span>i</span><span>f</span>ier<span> </span>la<span>n</span>gu<span>a</span>g<span>e</span>s <span><span> </span></span>a<span>n</span>d <span><span> </span></span><span>t</span><span>h</span>e <span style="letter-spacing:1.55pt;"><span> </span></spa
n>n<span>u</span><span>m</span><span>b</span>er<span> </span>n<span>e</span>utr<span>a</span>l<span> </span><span>l</span><span>a</span>ng<span>u</span>a<span>g</span>es<span> </span>»<span> </span><span>(C</span>hierc<span>h</span>ia<span> </span>20<span>1</span>0<span>)</span>.<span> </span>T<span>h</span><span>i</span>s<span> </span>k<span>i</span>nd<span> </span>of<span> </span>r<span>es</span>earch<span> </span>is<span> </span>in<span> </span>li<span>n</span>e<span> </span><span>w</span>ith<span> </span>the<span> </span>re<span>c</span>ent<span> </span>t<span>y</span>p<span>o</span><span>l</span>o<span>g</span><span>i</span><span>c</span>al<span> </span><span>ad</span>v<span>a</span>nces <span style="letter-spacing:1.25pt;"><span> </span></span>in<span> </span><span>t</span><span>h</span>e<span> </span>rese<span>a</span>rch<span> </span>on<span> </span><span>m</span><span>a</span>s<span>s</span>/c<span>ou</span>nt<span> </span>(<span>e</span><span>.</span><span>g</span>.<span
> </span>Ma<span>s</span>s<span>a</span>m<span> </span>2<span>0</span>1<span>2</span>).<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left:22.6pt;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family:"Courier New";"><span>o<span style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]-->Hi<span>s</span><span>t</span><span>o</span><span>r</span>y<span> </span><span>o</span>f<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>L</span>in<span>gu</span>istics</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:5.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:0cm;margin-right:5.15pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:22.6pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">T</span><span lang="EN-GB">he<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>«<span> </span>discove<span>r</span>y<span> </span>»<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>of<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>l</span>ex<span>i</span>cal<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>p<span>l</span><span>u</span>ra<span>l</span>s<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span>(l<span>i</span><span>k</span>e<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>the<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>d<span>i</span>s<span>t</span>inc<span>t</span>ion<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>bet<span>w</span>een<span style="letter-spacing:2.2pt;"> </span>count<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span>and<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>m</span>ass)<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>i</span>s<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>of<span>t</span>en<span> </span>ascr<span>i</spa
n>bed<span> </span>to<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>Jespersen<span> </span>(1913 <span><span> </span></span>:
<span><span> </span></span>114<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>;1924).<span> </span><span>H</span><span>o</span><span>w</span>eve<span>r</span>, <span><span> </span></span>they<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>had <span><span> </span></span>a<span>l</span>ready<span style="letter-spacing:2.85pt;"> </span>been <span><span> </span></span>not<span>i</span>ced <span><span> </span></span>by
s<span>e</span>veral<span> </span><span>g</span>r<span>a</span>mma<span>r</span><span>i</span><span>a</span>ns<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>A</span><span>n</span>tiq<span>u</span>it<span>y</span>,<span> </span>limiting<span> </span>th<span>ems</span>e<span>l</span><span>v</span>es<span> </span>to<span> </span>ob<span>se</span>rving<span> </span>a<span> </span>mi<span>s</span>m<span>a</span>tch<span> </span>bet<span>w</span>e<span>e</span>n<span> </span>me<span>a</span>ning<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>and<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span><span>f</span><span>or</span>m<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span>l<span>o</span>o<span>k</span><span>i</span>ng<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>for<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:2.7pt;"> </span><span>se</span>ma<span>n</span><span>t</span>ic<span style="letter-spacing:2.55pt;">
</span><span>ex</span>pla<span>n</span>a<span>t</span><span>i</span>on<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>o</span>r<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span><span>a</span>n<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span>e<span>xp</span>lan<span>a</span><span>t</span>ion<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>by<span style="letter-spacing:2.4pt;"> </span>mea<span>n</span>s<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>o</span>f<span> </span>ellip<span>s</span><span>i</span>s<span> </span><span>(</span>see<span> </span>C<span>o</span><span>l</span><span>om</span>bat<span> </span><span>1</span>9<span>9</span>3<span> </span><span>f</span><span>o</span>r<span> </span>s<span>o</span><span>m</span>e<span> </span>e<span>xa</span>m<span>p</span>les<span>)</span>.<span> </span>A<span> </span><span>l</span><span>o</span>t<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>h</span>ist<span>or</span><span>i</span><span>o</span>gra<span>ph</span>ic<span>a</span>l<span> </spa
n>r<span>e</span>sear<span>c</span>h<span> </span>ne<span>e</span>ds<span> </span>to<span> </span>be<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>co<span>n</span>du<span>c</span><span>t</span><span>e</span>d<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>h</span>er<span>e</span>,<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>a<span>l</span>l<span style="letter-spacing:2.65pt;"> </span><span>t</span><span>h</span>e<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span><span>m</span>ore<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>so<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>s</span><span>i</span><span>n</span>ce<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>t<span>he</span><span>r</span>e<span style="letter-spacing:2.25pt;"> </span><span>i</span>s<span style="letter-spacing:2.35pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>p</span><span>r</span><span>o</span><span>f</span><span>u</span>sion<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>o</span>f<span style="letter-spaci
ng:2.45pt;"> </span><span>t</span><span>e</span>r<span>m</span>in<span>o</span><span>l</span><span>o</span>g<span>y</span>,<span style="letter-spacing:2.45pt;"> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span><span>s</span><span>i</span>n<span>c</span>e<span> </span>lex<span>i</span>cal<span> </span><span>p</span><span>l</span><span>u</span>r<span>a</span><span>l</span>s<span> </span><span>s</span>e<span>e</span>m<span> </span>to<span> </span><span>h</span>a<span>v</span>e<span> </span>be<span>e</span>n<span> </span>“<span>r</span><span>ed</span>isc<span>o</span>v<span>e</span>re<span>d</span>”<span> </span>at<span> </span>se<span>ve</span>r<span>a</span>l<span> </span><span>o</span>cc<span>a</span>s<span>i</span><span>o</span>ns <span style="letter-spacing:1.2pt;"><span> </span></span><span>(</span><span>La</span>s<span>e</span>rsohn<span> </span>20<span>11</span>)<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.0pt;"><span style="font-size:13.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-right:5.25pt;text-align:justify;"><span lang="EN-GB">Pl<span>e</span>ase<span> </span>n<span>o</span><span>t</span>e<span> </span>th<span>a</span>t<span> </span>the<span> </span><span>con</span><span>f</span>ere<span>n</span>ce<span> </span><span>d</span>o<span>e</span>s<span> </span><b><span>n</span><span>o</span>t<span> </span></b><span>de</span>al<span> </span><span>w</span><span>i</span>th<span> </span><span>i</span><span>r</span>re<span>g</span>ul<span>a</span>r<span> </span>i<span>n</span>fl<span>e</span>c<span>t</span>io<span>n</span>al<span> </span><span>m</span><span>o</span>r<span>p</span>h<span>o</span>lo<span>g</span>y<span> </span>(e.g.<span> </span><i>ma<span>n</span>/m<span>e</span>n</i>)<span style="letter-spacing:1.65pt;"> </span>t<span>h</span>rou<span>g</span>h<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>w</span>hich<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>a<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>l</spa
n>a<span>n</span>g<span>u</span>age<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span>ex<span>p</span>r<span>e</span>sses<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span>c<span>o</span><span>m</span><span>p</span><span>l</span>et<span>e</span>ly<span style="letter-spacing:1.55pt;"> </span>re<span>g</span>ular<span style="letter-spacing:1.85pt;"> </span>gr<span>a</span>mm<span>a</span><span>t</span><span>i</span>cal<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>o<span>p</span>p<span>os</span>it<span>i</span><span>on</span>s<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span><span>i</span>n<span> </span>n<span>u</span><span>m</span>be<span>r</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:13.0pt;" lang="EN-GB"><o> </o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:5.05pt;"><b><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">R</span></b><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E</span></b><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">F</span></b><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E</span></b><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">R</span></b><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E</span></b><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">N</span></b><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">C</span></b><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">ES</span></b><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB"><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:2.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">Q<span>U</span><span>AV</span><span>I</span><span>V</span>A<span> </span></span><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">P</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">.<span> </span>(2008),<span> </span><i>Le<span>x</span><span>i</span><span>c</span>al<span> </span>p<span>l</span>ur<span>a</span>l<span>s</span>.<span> </span>A<span> </span><span>M</span>orpho<span>s</span>e<span>m</span>an<span>t</span>ic<span> </span>A<span>p</span>proa<span>c</span>h</i>,<span> </span><st1><span>O</span><span>x</span><span>f</span>ord</st1>:<span> </span><st1><st1>O<span>x</span><span>f</span>ord</st1><span> </span><st1><span>U</span><span>n</span>i<span>v</span><span>e</span><span>rs</span><span>i</span><span>t</span>y</st1></st1><span> </span><span>P</span><span>r</span><span>e</span><span>ss</span>.<span> </span>A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">EX</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">I</span><span style="fo
nt-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">D</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">OU <span><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A.<span> </span>(20<span>1</span><span>1</span><span>)</span>.<span> </span>«<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>P<span>l</span>u<span>r</span>al<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span><span>m</span>a<span>s</span>s <span><span> </span></span>n<span>o</span><span>u</span>ns <span><span> </span></span><span>a</span>nd<span> </span><span>th</span>e<span> </span><span>m</span>or<span>p</span><span>h</span>o-<span>s</span><span>y</span>n<span>t</span>ax <span><span> </span></span>of
<span><span> </span></span>n<span>u</span><span>m</span>ber<span> </span>», <span><span> </span></span><i>in<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>Pro<span>ce</span><span>e</span><span>d</span>i<span>n</span>gs <span><span> </span></span>of</i><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:39.5pt;"><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">W</span></i><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">C</span></i><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">C</span></i><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">F</span></i><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">L<span> </span></span></i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">2</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">8,<span> </span>3<span>3</span><span>-</span><span>4</span>1.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">B</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O<span>I</span>J<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">G.<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>(1<span>9</span>94),<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>“A<span>g</span>a<span>i</span>n<span>s</span>t<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>s</span>p<span>l</span>it<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>m</span>o<span>r</span><span>p</span><span>h</span>olo<span>g</span><span>y</span>”,<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>B</span><span style="font-size:
7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">I</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">J<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">G.<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>&<span> </span><span>J</span>.<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span></span><span style="font-size:
7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">VA</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">N<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E<span style="letter-spacing:1.6pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">(e<span>d</span><span>s</span><span>.</span>),<span> </span><i>Year<span>b</span><span>o</span>ok<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>of<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>M</span>orp<span>h</span><span>o</span>l<span>o</span>gy<span> </span>19<span>9</span>3</i>,<span> </span>K<span>l</span><span>u</span><span>w</span>er:<span> </span><st1><st1><span>D</span>ordre<span>c</sp
an>h<span>t</span></st1></st1>,<span> </span><span>2</span>7-5<span>0</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">B</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O<span>I</span>J<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">G.<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>(19<span>9</span>6),<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>“<span>I</span><span>n</span>herent<span> </span><span>v</span>er<span>s</span>us<span> </span><span>c</span>on<span>t</span>e<span>x</span><span>t</span>u<span>a</span>l<span> </span>in<span>f</span><span>l</span>e<span>ct</span>ion<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>a<span>n</span>d<span> </span><span>t</span>he<span> </span><span>s</span><span>p</span>l<span>i</span>t<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>m</span>or<span>p</span>h<span>o</span><span>l</span>ogy<span
> </span>h<span>y</span>po<span>t</span>he<span>s</span><span>i</span><span>s</span>”,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>B</span><span style="font-size:
7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O<span>O</span><span>I</span>J</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">,<span> </span>G.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">&<span> </span><span>J</span>.<span> </span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">V</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">N<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">LE<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">(</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">e</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">d<span>s</span><span>.</span><span>)</span>,<span> </span><i><span>Y</span>e<span>a</span>rb<span>o</span>ok<span> </span>of<span> </span><span>M</span>orph<span>o</span><span>l</span>o<span>g</span>y<span> </span><span>1</span>995</i>,<span> </span><span>K</span>lu<span>w</span><span>e</span><span>r</span>:<span> </span><span>D</span>ordre<span>c</span><span>h</span><span>t</span>,<span> </span>1-16.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">O<span>L</span><span>O</span><span>M</span><span>BA</span>T<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">B.<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>(199<span>3</span><span>)</span>,<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>«<span> </span><span>Re</span><span>m</span><span>a</span><span>r</span>ques<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>s</span>ur<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>l</span>e<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>dé<span>v</span>elop<span>p</span>e<span>m</span><span>e</span>nt<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span><span>d</span>e<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>l</span>a<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>n</span><span>o</span><sp
an>t</span><span>i</span>on<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>p</span>er<span>so</span>nne<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>d</span><span>a</span>ns<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>l</span><span>’</span><span>h</span><span>i</span><span>s</span><span>t</span><span>o</span>ire<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>la<span> </span>l<span>i</span><span>n</span>gui<span>st</span>iq<span>u</span>e<span> </span>»,<span> </span><i><span>F</span><span>a</span>i<span>t</span>s<span> </span>de<span> </span>la<span>n</span><span>g</span>ue<span>s</span></i>,<span> </span>3<span> </span><span>[</span>La<span> </span>p<span>e</span><span>rs</span><span>o</span>nne<span>]</span>,<span> </span><span>P</span><span>U</span><span>F</span>,<span> </span>p.<span> </span><span>1</span>5-27.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:30.15pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">HI</span><span style="font-size:
7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">CHI</span><span style="font-size:
7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">G</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">.<span> </span><span>(</span><span>2</span>010),<span> </span>"<span>M</span>a<span>s</span>s<span> </span>n<span>o</span>un<span>s</span>,<span> </span><span>v</span><span>a</span>gue<span>n</span>e<span>s</span>s<span> </span>and<span> </span><span>s</span>e<span>m</span>a<span>n</span><span>t</span><span>i</span>c<span> </span><span>v</span>aria<span>t</span>i<span>o</span>n",<span> </span><i>S<span>y</span><span>n</span><span>t</span><span>h</span>e<span>s</span>e<span> </span></i>17<span>4</span>,<span> </span>99-14<span>9</span>.<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">O<span>H</span><span>E</span>N<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial
;">M</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span> </span>(1<span>9</span>50),<span> </span><i><span>R</span>egards<span> </span><span>s</span>ur<span> </span>la<span> </span><span>l</span>ang<span>u</span>e<span> </span><span>f</span>ran<span>ç</span><span>a</span>i<span>s</span>e</i>,<span> </span>Par<span>i</span>s<span> </span>:<span> </span>Se<span>d</span>e<span>s</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">O<span>R</span><span>B</span><span>E</span>TT<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">G.<span> </span>(2<span>0</span>00),<span> </span><i><span>N</span>u<span>m</span>b<span>e</span>r</i>,<span> </span><span>C</span>a<span>m</span>bri<span>d</span><span>g</span>e:<span> </span><span>CU</span>P.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:1.8pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">UR</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">T<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:
Arial;">H</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>(19<span>8</span><span>8</span><span>)</span>. <span style="letter-spacing:2.0pt;"><span> </span></span><span>”</span><span>P</span>lur<span>i</span><span>e</span>l<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>in<span>t</span>erne<span> </span>et<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>s</span><span>y</span><span>s</span><span>t</span><span>è</span><span>m</span>e<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>m</span>orpho<span>l</span><span>o</span>g<span>i</span><span>q</span>ue<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>du<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>n</span>o<span>m</span><span>b</span><span>r</span>e<span> </span><span>e</span>n<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>f</span>ran<span>ç</span><span>a</span>i<span>s</span>”,<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><i><span>R</span>e<span>v</span><span>u</span>e
<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>qu<span>é</span><span>b</span>é<span>co</span><span>i</span><span>s</span>e<span> </span>de<span> </span>l<span>i</span><span>n</span>g<span>u</span>i<span>st</span>i<span>q</span><span>u</span>e<span> </span></i>17,<span> </span><span>2</span>9-52.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">D</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">A<span>M</span><span>O</span><span>U</span><span>R</span><span>E</span>T<span>T</span>E<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">J</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">. <span><span> </span></span>&<span> </span><span>P</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">I</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">H</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">ON<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">E</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">. <span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span><span>(</span><span>1</span>927-19<span>4</span>0),<span> </span><i><span>D</span>es<span> </span><span>m</span><span>o</span><span>t</span>s<span> </span>à<span> </span>la<span> </span>p<span>e</span>n<span>s</span>ée</i>,<span> </span>Par<span>i</span>s<span> </span>:<span> </span>d’<span>A</span>r<span>t</span>r<span>e</span><span>y</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:1.8pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">D</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:
Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">VA</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">LH</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">O<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">P</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>(1970),<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><i><span>R</span>e<span>c</span>her<span>c</span><span>h</span>es<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>s</span>ur<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>l</span>a<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>c</span><span>a</span><span>t</span>é<span>g</span>or<span>i</span>e<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>du<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>n</span>o<span>m</span>bre<span styl
e="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>e</span>n<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>l</span>a<span>t</span><span>i</span>n.<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>Le<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>pluriel<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>p<span>o</span>é<span>t</span>i<span>q</span><span>u</span>e</i>.<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>T</span>hè<span>s</span>e<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>de<span> </span>3e<span> </span><span>c</span><span>y</span><span>c</span>le,<span> </span><span>i</span>néd<span>i</span><span>t</span>e<span> </span>(d<span>i</span><span>s</span>ponible<span> </span>en<span> </span>ph<span>o</span><span>t</span>o<span>c</span>opi<span>e</span><span>)</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">D</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">VA</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">LH</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">O<span style="letter-spacing:1.75pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">P</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>(1974),<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>«<span> </span><span>R</span>e<span>m</span>ar<span>q</span>ues<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>s</span><span>u</span>r<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>c</span>er<span>t</span>a<span>i</span>ns<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>s</span>ig<span>n</span>es<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>pluriel<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span>d<span>a</span><span>n</span>s<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>l</span>a<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>d<span>é</span><span>c</span>l<span>i</span>n<span>a</span><span>i</span><span>s</span>on<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>l<spa
n>a</span><span>t</span><span>i</span>ne<span> </span>»,<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><i><span>R</span>e<span>v</span><span>u</span>e</i><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">des<span> </span>é<span>t</span>ud<span>e</span>s<span> </span><span>a</span>n<span>c</span>i<span>e</span>nne<span>s</span></span></i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">,<span> </span>76,<span> </span><span>3</span><span>/</span>4,<span> </span>p.<span> </span>2<span>4</span>5-265.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">D</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E <span><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">V<span>A</span><span>LH</span>O <span style="letter-spacing:1.35pt;"><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">P</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">. <span><span> </span></span>(1<span>9</span>93), <span><span> </span></span>«<span> </span>Sur <span><span> </span></span><span>l</span>a <span><span> </span></span>gr<span>a</span><span>mm</span><span>a</span><span>i</span><span>r</span>e <span><span> </span></span><span>d</span>u <span><span> </span></span><span>
g</span>enre <span><span> </span></span><span>e</span>n <span><span> </span></span><span>l</span>a<span>t</span><span>i</span>n<span> </span>», <span><span> </span></span><i>E<span>v</span><span>p</span>hro<span>sy</span>n<span>e</span>, <span><span> </span></span><span>R</span>e<span>v</span><span>i</span><span>st</span>a <span><span> </span></span>de
<span><span> </span></span><span>F</span>il<span>o</span><span>l</span><span>o</span>g<span>i</span>a<span> </span><span>C</span><span>l</span>â<span>ss</span><span>i</span><span>c</span>a<span> </span></i>21,<span> </span>69-104.<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="PT-BR">C</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="PT-BR">e</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="PT-BR">n<span>t</span><span>r</span>o<span> </span>de<span> </span><span>E</span><span>s</span><span>t</span><span>u</span>dos<span> </span><span>C</span><span>l</span>a<span>ss</span><span>i</span><span>c</span>os<span> </span>da<span> </span><span>F</span><span>a</span><span>cu</span>l<span>d</span><span>a</span>de<span> </span>de<span> </span>Le<span>t</span>ras<span> </span>de<span> </span>L<span>i</span><span>s</span>boa.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">D</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">VA</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">LH</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">O <span><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">P.<span style="letter-spacing:1.95pt;"> </span><span>(</span><span>2</span>0<span>0</span>7),<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>«<span> </span>Le<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>nom<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span><span>e</span>t<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>l</span>e<span
style="letter-spacing:2.05pt;"> </span>no<span>m</span>bre.<span style="letter-spacing:2.0pt;"> </span>En<span>t</span>re<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>gra<span>mm</span><span>a</span><span>i</span>re<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span><span>c</span>o<span>g</span><span>n</span>i<span>t</span>i<span>v</span>e<span style="letter-spacing:1.9pt;"> </span>et<span style="letter-spacing:2.15pt;"> </span><span>p</span><span>s</span><span>y</span><span>c</span>h<span>o</span><span>m</span>é<span>c</span>h<span>a</span>nique<span style="letter-spacing:2.05pt;"> </span><span>d</span>u<span> </span>l<span>a</span><span>n</span>gage<span> </span><span>»</span>,<span> </span><i><span>C</span><span>o</span>gn<span>i</span><span>t</span>e<span>x</span><span>t</span>es<span> </span></i><span>1</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">F</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A<span>U</span>X <span style="letter-spacing: 1.25pt;"><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">N</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">. <span><span> </span></span><span>(</span>2<span>0</span><span>0</span>0), <span><span> </span></span>«<span> </span><span>N</span>o<span>u</span><span>v</span>e<span>l</span>les <span><span> </span></span><span>r</span>e<span>m</span><span>a</span><span>r</span><span>q</span><span>u</span>es <span><span> </span></span><span>s</span><span>u</span>r <span><span> </span></span><span>l</span><span>’</span>an<span>t</span>o<span>n</span>o<span>m</span>a<span>s</span>e<span> </span><span>»</span>, <span><span> </span></span><span>i</span>n <sp
an><span> </span></span>V</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">N <span><span> </span></span><span>D</span>E <span><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">V</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">D</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E <span style="letter-spacing:1.25pt;"><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">D</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">. <span><span> </span></span><i>et
<span><span> </span></span>al<span>.</span>, <span><span> </span></span>Les
<span><span> </span></span>no<span>m</span>s<span> </span>propres<span> </span>:<span> </span>n<span>a</span><span>t</span><span>u</span><span>r</span>e<span> </span>et<span> </span>dé<span>t</span>er<span>m</span>ina<span>t</span><span>i</span>on<span> </span></i><span>[</span>=<span> </span><span>L</span>e<span>x</span>i<span>q</span>ue<span> </span>15<span>]</span>,<span> </span>Pre<span>s</span><span>s</span>es<span> </span>un<span>i</span><span>v</span>er<span>s</span>i<span>t</span>a<span>i</span><span>r</span><span>e</span>s<span> </span><span>d</span>u<span> </span><span>S</span>ep<span>t</span>en<span>t</span>ri<span>o</span>n.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:21.1pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">F</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">U</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">U</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">K</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">W</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">N</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span> </span>(197<span>7</span><span>)</span>,<span> </span><i>Le<span> </span>no<span>m</span>bre<span> </span>gra<span>m</span><span>m</span>a<span>t</span>i<span>c</span>al<span> </span>en<span> </span><span>f</span>ran<span>ç</span>ais<span> </span><span>c</span>o<span>n</span><span>t</span>e<span>m</span><span>p</span>o<span>r</span><span>a</span>
<span>i</span>n,<span> </span></i><span>T</span>o<span>k</span><span>y</span><span>o</span>:<span> </span><span>F</span>ra<span>n</span><span>c</span>e<span> </span><span>T</span>o<span>s</span>h<span>o</span>.<span> </span></span><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">G</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">EASO</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">N<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span></span><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A.<span> </span>(19<span>6</span>5).<span> </span><i>L<span>i</span>ngu<span>i</span><span>s</span><span>t</span>i<span>c</span>s<span> </span>and<span> </span><span>E</span>ngli<span>s</span>h<span> </span>Gra<span>mm</span>ar</i>,<span> </span><st1><st1><span>N</span>ew<span> </span>Y<span>o</span><span>r</span>k</st1></st1><span> </span>:<span> </span><span>H</span>o<span>l</span><span>t</span>,<span> </span><span>R</span><span>i</span>nehart<span> </span>&<span> </span><span>W</span>i<span>n</span><span>s</span><span>t</span>o<span>n</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">G</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">É</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:
Arial;">P</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">h</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span> </span>(200<span>8</span><span>)</span>,<span> </span>« <span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span><i>Que<span>l</span>qu<span>e</span>s<span> </span></i><span>e</span>t<span> </span><i>p<span>l</span>u<span>s</span>ieurs<span> </span></i><span>»</span>,<span> </span>in <span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span><span>D</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">UR</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">N</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">D</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">,</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">J</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">. <span style="letter-spacing:1.25pt;"><span> </span></span><i><span>e</span>t<span> </span>a<span>l</span></i>.<span> </span>(éd<span>s</span><span>)</span>,<span> </span><i><span>C</span>o<span>n</span>g<span>r</span><span>è</span>s<span> </span><span>M</span><span>o</span>n<span>d</span><span>i</span><span>a</span>l<span> </span>de<span> </span>L<span>i</span><span>n</span>gui<span>st</span>iq<span>u</span>e<span> </span><span>F</span>ran<span>ç</span>ai<span>s</span><span>e</span></i>,<span> </span>20<span>3</span>1-20<span>5</span>0.<span> </span>Par<span>i</span><span>s</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">G</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">É</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A<span> </span><span><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">Ph.
<span style="letter-spacing:1.3pt;"><span> </span></span>(2<span>0</span>13),<span> </span><span style="letter-spacing:1.5pt;"><span> </span></span>«<span> </span><span>D</span>eu<span>x</span><span>-</span><span>t</span>rois <span style="letter-spacing:1.2pt;"><span> </span></span><span>m</span>o<span>t</span>s<span> </span>» <span style="letter-spacing:1.15pt;"><span> </span></span><span>s</span>ur <span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span>les
<span style="letter-spacing:1.15pt;"><span> </span></span>dé<span>t</span>er<span>m</span>in<span>a</span>n<span>t</span>s <span style="letter-spacing:1.2pt;"><span> </span></span>de
<span style="letter-spacing:1.15pt;"><span> </span></span>pe<span>t</span>i<span>t</span>e <span style="letter-spacing:1.1pt;"><span> </span></span>qua<span>n</span><span>t</span><span>i</span><span>t</span>é<span> </span>: <span style="letter-spacing:1.2pt;"><span> </span></span>p<span>l</span>uriel <span style="letter-spacing:1.05pt;"><span> </span></span><span>c</span>on<span>t</span>inu <span style="letter-spacing:1.15pt;"><span> </span></span>et<span> </span>per<span>c</span>e<span>p</span><span>t</span><span>i</span>on<span> </span><span>s</span>é<span>m</span>an<span>t</span>ique<span> </span>»,<span> </span><i><span>J</span><span>o</span>urn<span>a</span>l<span> </span><span>o</span>f<span> </span><span>F</span>ren<span>c</span>h<span> </span><span>L</span>an<span>g</span>u<span>a</span><span>g</span>e<span> </span>S<span>t</span>ud<span>i</span>es<span> </span></i>23,<span> </span>193-21<span>9</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">G</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">É</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">A<span style="letter-spacing:1.8pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">P</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">h<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>(</span><span>2</span>0<span>1</span>4)<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>«<span> </span>La<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>q<span>u</span>e<span>s</span><span>t</span>ion<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>d</span>u<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span><span>c</span>olle<span>ct</span>if<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>da<span>n</span>s<span style="letter-spacing:1.45pt;"> </span>la<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span>gra<span>m</span><span>m</span>a<span>i</span>re<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span><span>D</span><span>a</span><span>m</span>oure<span>t</span><span>t</span>e<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>&<span style="letter-spa
cing:1.25pt;"> </span>P<span>i</span><span>ch</span>on<span> </span>»,<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><i>Bul<span>l</span><span>e</span><span>t</span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>d</span>e<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>la</i><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">S<span>o</span><span>c</span>ié<span>t</span>é<span> </span>de<span> </span>L<span>i</span><span>n</span>gu<span>i</span><span>st</span>ique<span> </span><span>d</span>e<span> </span>Pari<span>s</span></span></i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">,<span> </span><span>t</span><span>o</span><span>m</span>e<span> </span><span>C</span><span>I</span>X<span> </span>/<span> </span><span>f</span>a<span>sc</span><span>i</span><span>c</span>ule<span> </span>1,<span> </span>201-2<span>3</span>5.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:5.45pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:39.5pt;text-align:justify;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">G</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">UILL</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">U</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">G.<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>(1<span>9</span><span>4</span>4-1945<span> </span><span>[</span>1<span>9</span>91<span>])</span>,<span> </span>«<span> </span>Le<span>ç</span><span>o</span>n<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>d</span>u<span> </span>7<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>j<span>u</span><span>i</span>n<span> </span><span>1</span>9<span>4</span>5,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>s</span><span>é</span><span>r</span><span>i</span>e<span style
="letter-spacing:1.0pt;"> </span>B<span> </span>»,<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><i><span>L</span>e<span>ç</span>ons<span> </span><span>d</span>e<span> </span><span>l</span><span>i</span>n<span>g</span>u<span>i</span><span>s</span><span>t</span><span>i</span>que<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>d</span>e<span> </span><span>G</span><span>u</span><span>s</span><span>t</span><span>a</span><span>v</span>e<span> </span>Guillau<span>m</span>e,<span> </span>1944-<span>1</span>9<span>4</span>5</i>,<span> </span><i><span>s</span>érie<span> </span>A<span> </span>et<span> </span><span>B</span>,<span> </span></i>pub<span>l</span><span>i</span>ées<span> </span><span>so</span><span>u</span>s<span> </span>la<span> </span>d<span>i</span><span>r</span><span>e</span><span>c</span><span>t</span><span>i</span>on<span> </span>de<span> </span><span>R</span>.<span> </span><span>V</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7
.5pt;font-family:Arial;">L<span>I</span><span>N</span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">,<span> </span><span>W</span>.<span> </span><span>H</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">IR</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">T</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">e</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">t<span> </span>A.<span> </span><span>J</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">O<span>L</span><span>Y</span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:
Arial;">,<span> </span>Québe<span>c</span><span>/</span>L<span>i</span><span>l</span><span>l</span>e<span> </span>:<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>Pre<span>ss</span><span>e</span>s<span> </span>de<span> </span>l<span>'</span><span>U</span><span>n</span>i<span>v</span>er<span>s</span><span>i</span><span>t</span>é<span> </span><span>L</span>a<span>v</span>al<span> </span>et<span> </span>Pre<span>s</span><span>s</span>es<span> </span>u<span>n</span>i<span>v</span>er<span>s</span><span>i</span><span>t</span><span>a</span>ires<span> </span>de<span> </span>Lil<span>l</span>e,<span> </span><span>p</span>p.<span> </span>201-210<span> </span>(<span style="color:blue;"><a href="http://nlip.pcu.ac.kr/gustave/result1.asp?filenames=45B0607&wpage=LL11_210_210">h<span>tt</span>p<span>:/</span><span>/</span>n<span>l</span>i<span>p</span><span>.</span>p<span>c</span>u<span>.</span><span>a</span><span>c.</span><span>k</span>r<span>/</span>gu<span>st</span>a<span>v</span
><span>e</span><span>/</span>re<span>s</span><span>u</span>l<span>t</span>1<span>.</span>a<span>s</span>p?<span>f</span><span>i</span>len<span>a</span><span>m</span>e<span>s</span><span>=</span><span>4</span>5B060<span>7</span>&<span>w</span>pag<span>e</span><span>=</span>LL1<span>1</span><span>_</span>2<span>1</span>0_210<span style="color:black;text-decoration:
none;">.</span></a></span></span><span style="font-size: 13.0pt;"><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:3.95pt;margin-right:97.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">J</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">ESPE</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">S<span>E</span>N<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">O.<span> </span>(1<span>9</span>13),<span> </span><i>A<span> </span><span>M</span>od<span>e</span><span>r</span>n<span> </span><span>E</span>n<span>g</span><span>l</span>i<span>s</span>h<span> </span>Gra<span>m</span><span>m</span>ar.<span> </span></i>L<span>o</span>n<span>d</span>on:<span> </span><span>A</span>llen<span> </span>&<span> </span><span>U</span><span>n</span><span>w</span><span>i</span>n.<span> </span><span>J</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">ESPE</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">S<span>E</span>N<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">O.<span> </span>(1<span>9</span>24),<span> </span><i><span>T</span><span>h</span>e<span> </span><span>P</span>hilo<span>s</span>ophy<span> </span>of<span> </span>Gra<span>mm</span>ar,<span> </span></i>L<span>on</span>don:<span> </span>A<span>l</span><span>l</span>en<span> </span>&<span> </span><span>U</span><span>n</span><span>w</span><span>i</span>n.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">H</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">IL</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">G<span>E</span><span>R</span>T<span style="letter-spacing:1.35pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">E.<span> </span><span>(</span>2<span>0</span><span>1</span>4),<span> </span>«<span> </span><span>U</span>n<span> </span><span>r</span>é<span>v</span>él<span>a</span><span>t</span><span>e</span>ur<span> </span><span>d</span>e<span> </span><span>m</span>a<span>s</span><span>s</span>i<span>v</span><span>i</span><span>t</span>é<span> </span>:<span> </span>l<span>’</span>énig<span>m</span>a<span>t</span>iq<span>u</span>e<span> </span><i><span>u</span>n<span> </span>peu<span> </span><span>d</span>e<span> </span></i>»,<span> </span><i>La<span>n</span><span>g</span>ue<span> </span><span>f</span>ra<span>n</
span><span>ça</span>i<span>s</span>e<span> </span></i>183,<span> </span>1<span>0</span>1-<span> </span>11<span>6</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A<span>M</span><span>M</span><span>E</span><span>R</span>T<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">M</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span> </span><span>(</span><span>2</span>010),<span> </span><i><span>S</span>é<span>m</span><span>a</span>n<span>t</span>i<span>q</span>ue<span> </span>et<span> </span><span>c</span><span>o</span>gn<span>i</span><span>t</span><span>i</span>on.<span> </span><span>L</span>es<span> </span>no<span>m</span>s<span> </span><span>c</span>ol<span>l</span>e<span>ct</span>i<span>f</span><span>s</span></i>,<span> </span>Ge<span>n</span>è<span>v</span>e<span>/</span>P<span>a</span><span>r</span><span>i</span>s<span> </span>:<span> </span><span>D</span>ro<span>z</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:27.15pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A<span>M</span><span>M</span><span>E</span><span>R</span>T<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">M</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span> </span><span>(</span><span>2</span>015),<span> </span>«<span> </span>L<span>e</span>s<span> </span><i><span>p</span>lur<span>a</span><span>l</span><span>i</span>a<span> </span><span>t</span>an<span>t</span>um<span> </span></i><span>s</span>ous<span> </span>l<span>’</span>angle<span> </span>du<span> </span><span>c</span>o<span>l</span>l<span>e</span><span>c</span><span>t</span><span>i</span>f<span> </span>»,<span> </span><i><span>L</span>ang<span>u</span>e<span> </span><span>F</span>ra<span>nç</span>a<span>i</span><span>s</span>e<span> </span></i>18<span>5</span>.<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">L</span><
span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">N</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">G<span>A</span><span>C</span><span>K</span>ER<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span></span><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">R</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">.<span> </span><span>(</span><span>1</span>987<span>/</span>19<span>9</span>1),<span> </span><i><span>F</span>o<span>u</span>n<span>d</span>a<span>t</span><span>i</span>ons<span> </span>of<span> </span><span>C</span>og<span>n</span>i<span>t</span>i<span>v</span>e<span> </span>Gra<span>m</span><span>m</span><span>a</span><span>r</span></i>.<span> </span>S<span>t</span>an<span>f</span>or<span>d</span>:<span> </span><st1><st1><span>S</span><span>t</span><span>a</span>n<span>f</span><span>o</span><span>r</span>d</st1><span> </span><st1><span>U</span>n<span>i</span><span>v</span>er<span>s</span>i<span>t</span>y</st1></st1><span> </span>Pre<span>ss</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">ASE</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">SO</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">H</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">N<span> </span><span><span> </span></span></span><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">(</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">2</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="DE">0<span>1</span>1),
<span style="letter-spacing: 1.5pt;"><span> </span></span>“<span>M</span>a<span>s</span>s <span style="letter-spacing:1.3pt;"><span> </span></span>nouns
<span style="letter-spacing:1.4pt;"><span> </span></span>and <span style="letter-spacing:1.45pt;"><span> </span></span><span>p</span><span>l</span>ur<span>a</span><span>l</span><span>s”</span>, <span style="letter-spacing:1.4pt;"><span> </span></span>in
<span style="letter-spacing:1.35pt;"><span> </span></span><span>H</span><span>e</span>u<span>s</span>inger <span style="letter-spacing:1.5pt;"><span> </span></span>et
<span style="letter-spacing:1.4pt;"><span> </span></span>al<span>.</span>, <span style="letter-spacing:1.5pt;"><span> </span></span><span>H</span>and<span>b</span><span>üc</span>her <span style="letter-spacing:1.35pt;"><span> </span></span><span>z</span>ur <span style="letter-spacing:1.45pt;"><span> </span></span>Sp<span>r</span><span>a</span><span>c</span>h- <span style="letter-spacing:1.5pt;"><span> </span></span><span>u</span>nd<span> </span>K<span>o</span><span>m</span><span>m</span>uni<span>k</span><span>a</span><span>t</span><span>i</span>on<span>s</span><span>w</span>i<span>s</span><span>s</span>en<span>sc</span><span>h</span>a<span>f</span><span>t</span>,<span> </span><span>D</span>e<span> </span><span>G</span>ru<span>y</span><span>t</span>er,<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>1</span>131-11<span>5</span>3.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">U</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">W</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:
Arial;">S <span style="letter-spacing:1.05pt;"><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">P</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">. <span><span> </span></span>(2<span>0</span>14), <span><span> </span></span><b><span>“</span></b>Les <span><span> </span></span><span>p</span>luriels <span><span> </span></span>«<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span>le<span>x</span>i<span>ca</span><span>u</span>x <span><span> </span></span>».
<span><span> </span></span><span>T</span><span>y</span><span>p</span>o<span>l</span><span>o</span>g<span>i</span>e<span style="letter-spacing:2.5pt;"> </span>qu<span>a</span><span>n</span><span>t</span><span>i</span><span>f</span><span>i</span>ée <span><span> </span></span><span>d</span>es <span><span> </span></span>d<span>é</span><span>f</span><span>i</span><span>c</span>i<span>t</span>s <span><span> </span></span>de<span style="letter-spacing:2.55pt;"> </span>dén<span>o</span><span>m</span><span>b</span><span>r</span><span>a</span><span>b</span>ili<span>t</span>é<b><span>“</span></b>,<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:2.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:39.5pt;"><i><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">La<span>n</span><span>g</span>ue<span> </span><span>fr</span>a<span>n</span><span>ç</span>a<span>i</span><span>s</span>e<span> </span></span></i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">183, <span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span>1<span>1</span>7-132.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.8pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">W</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">J</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">.<span> </span>(2<span>0</span>07)<span> </span>“<span>S</span>or<span>t</span>a<span>l</span>s<span> </span>and<span> </span><span>t</span>he<span> </span><span>I</span><span>n</span>di<span>v</span><span>i</span>du<span>a</span><span>t</span><span>i</span>on<span> </span>of<span> </span>Ob<span>j</span>e<span>c</span><span>ts</span>”.<span> </span><i><span>M</span>ind<span> </span>a<span>n</span>d<span> </span><span>L</span>an<span>g</span><span>u</span>a
<span>g</span>e<span> </span></i>22,<span> </span>514-5<span>3</span>3.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">IH</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">T<span>S</span><span>C</span>H<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span></span><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">W</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">.<span> </span>(2007),<span> </span><span>“</span><span>T</span>a<span>x</span>on<span>o</span><span>m</span>ic<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>a<span>n</span>d<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>m</span>erono<span>m</span>ic<span> </span><span>s</span>uperordina<span>t</span><span>e</span>s<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>w</span><span>i</span><span>t</span>h<span> </span><span>n</span><span>o</span><span>m</span><span>i</span>n<span>a</span>l<span> </span><span>c</span>oding”,<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>A.<span> </span><span>C</span>.<span> </span>S<span>c</span>hall<span>e</span>y<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">& <span style="letter-spacing:1.75pt;"><span> </span></span><span>D</span>. <span style="letter-spacing:1.85pt;"><span> </span></span><span>Z</span>ae<span>ff</span>erer, <span style="letter-spacing:1.95pt;"><span> </span></span><i>O<span>n</span><span>t</span><span>o</span>l<span>i</span>n<span>g</span>u<span>i</span><span>st</span>i<span>cs</span>. <span style="letter-spacing:1.9pt;"><span> </span></span><span>H</span>ow <span style="letter-spacing:2.0pt;"><span> </span></span>O<span>n</span><span>t</span>o<span>l</span>og<span>i</span><span>ca</span>l <span style="letter-spacing:1.9pt;"><span> </span></span><span>S</span><span>t</span>a<span>t</span>us <span style="letter-spacing:1.8pt;"><span> </span></span>S<span>h</span>apes <span style="letter-spacing:1.85pt;"><span> </span></span><span>t</span>he <span style="letter-spacing:1.9pt;"><span> </span></span>L<span>i</span><span>n</span>g<span>u</span><span>i</span><span
>s</span><span>t</span><span>i</span>c <span style="letter-spacing:1.85pt;"><span> </span></span><span>C</span>o<span>d</span>i<span>n</span>g <span style="letter-spacing:1.75pt;"><span> </span></span>of<span> </span><span>C</span><span>o</span>n<span>c</span>ep<span>ts</span></i>,<span> </span><st1><st1><span>B</span>erl<span>i</span>n</st1></st1>:<span> </span><span>M</span>o<span>u</span><span>t</span><span>o</span>n<span> </span><span>d</span>e<span> </span>Gru<span>y</span><span>t</span>er,<span> </span>3<span>5</span>9-378.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">IH</span><span style="font-size:
7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">T<span>S</span><span>C</span>H<span style="letter-spacing:1.4pt;"> </span></span><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">W</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">.<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>(à<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span>par<span>.)</span>,<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>“</span><span>C</span>o<span>l</span>le<span>c</span><span>t</span><span>i</span><span>v</span>e<span>s</span><span>”</span>,<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>i</span>n<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>P.<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>O</span>.<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span><span>M</span>üller,<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>I</span>.<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span>Ohn<span>h</span><span>e</span>i<span>s</span>er,<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>S.<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>Ol<span>s</span>e<span>n</span>,<span style="letter-spacing:1.25pt;"> </span><span>F</span>.<span style="letter-s
pacing:1.05pt;"> </span><span>R</span><span>a</span>i<span>n</span><span>e</span>r<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>(ed<span>s</span>),<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><i><span>H</span>SK<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>W</span>ord-</i><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:5.05pt;text-indent:34.4pt;"><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">F</span></i><i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">or<span>m</span>a<span>t</span>i<span>o</span>n.<span> </span><span>A</span>n<span> </span><span>I</span><span>n</span><span>t</span>erna<span>t</span>i<span>o</span>nal<span> </span><span>H</span>an<span>d</span>book<span> </span>of<span> </span><span>t</span>he<span> </span>L<span>a</span>ngu<span>a</span><span>g</span>es<span> </span>of<span> </span><span>E</span>urope</span></i><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">,<span> </span><st1><st1>Ber<span>l</span>in</st1></st1>:<span> </span><span>M</span><span>o</span>u<span>t</span>on<span> </span><span>D</span>e<span> </span>Gru<span>y</span><span>t</span>er.<span> </span><span>M</span></span><span style="font-size:
7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">S<span>SA</span><span>M</span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">,<span> </span><span>D</span>. <span style="letter-spacing:1.05pt;"><span> </span></span><span>(</span><span>2</span>012),<span> </span><i><span>C</span>ou<span>n</span>t<span> </span>and<span> </span><span>m</span>a<span>s</span>s<span> </span>a<span>c</span><span>r</span><span>o</span><span>s</span>s<span> </span><span>l</span>an<span>g</span>u<span>a</span>g<span>e</span><span>s</span></i>,<span> </span><st1><st1><span>O</span><span>x</span><span>f</span><span>o</span><span>r</span><span>d</span></st1></st1>:<span> </span>O<span>x</span><span>f</span>ord<span> </span><span>U</span>ni<span>v</span>er<span>s</span>i<span>t</span>y<span> </span><span>P</span>re<span>s</span><span>s</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">O<span>LH</span><span>O</span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">,<span> </span><span>M</span>.<span> </span>(19<span>7</span>0), <span style="letter-spacing:1.2pt;"><span> </span></span>«<span>D</span><span>u</span>el<span> </span>et<span> </span>po<span>ss</span><span>e</span><span>ss</span>i<span>f</span>s<span> </span>en<span> </span><span>f</span><span>l</span>oren<span>t</span><span>i</span>n<span> </span><span>d</span>u<span> </span><span>‘</span><span>5</span>0<span>0</span>»,<span> </span><span>i</span>n<span> </span><i><span>M</span>élanges<span> </span>P.<span> </span><span>F</span><span>o</span><span>u</span><span>c</span>hé</i>,<span> </span><span>P</span>aris<span> </span>:<span> </span><span>K</span>l<span>i</span>n<span>cks</span><span>i</span>e<sp
an>ck</span>,<span> </span>59-79.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:5.25pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">U</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">F</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">W</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">N</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E <span style="letter-spacing: 1.3pt;"><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">S<span>.</span><span>S</span>. <span><span> </span></span>(19<span>8</span>1), <span><span> </span></span>“<span>N</span>on-indi<span>v</span>idu<span>a</span><span>t</span><span>i</span><span>o</span>n <span><span> </span></span><span>a</span>nd <span><span> </span></span><span>t</span>he <span><span> </span></span><span>C</span>o<span>u</span>n<span>
t-</span><span>M</span>a<span>s</span>s <span><span> </span></span><span>D</span><span>i</span><span>st</span>in<span>ct</span><span>i</span>on”, <span><span> </span></span><span>i</span>n <span><span> </span></span><i>Pa<span>p</span><span>e</span><span>r</span>s <span><span> </span></span><span>f</span>rom <span><span> </span></span><span>t</span>he <span><span> </span></span>17<span>t</span>h<span> </span><span>R</span><span>e</span>g<span>i</span><span>o</span>n<span>a</span>l<span> </span><span>M</span>e<span>e</span><span>t</span><span>i</span><span>n</span>g, <span style="letter-spacing:1.1pt;"><span> </span></span><span>C</span>hi<span>c</span><span>a</span>go<span> </span>Li<span>n</span>g<span>u</span><span>i</span><span>s</span><span>t</span><span>i</span>c<span> </span>So<span>c</span><span>i</span>e<span>ty</span></i>,<span> </span>2<span>2</span>1-238.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">O</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">J<span>E</span><span>D</span>A<span style="letter-spacing:1.3pt;"> </span></span><span style="font-size:
9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A.<span> </span>(2005),<span> </span><span>“</span><span>T</span>he<span> </span>P<span>a</span><span>r</span><span>a</span>dox<span> </span>of<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>M</span>a<span>s</span>s<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>P</span>l<span>u</span><span>r</span>al<span>s</span>”,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><span>i</span>n<span> </span><span>M</span></span><span style="font-size:
7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">U</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">F</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">W</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">N</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">E</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">,<span> </span>S.<span> </span><i><span>e</span>t<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>a<span>l</span>.<span> </span></i></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">(éd<span>s.</span><span>)</span>,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span><i><span>P</span>ol<span>y</span><span>m</span>orphous<span> </span>Lin<span>g</span>u<span>i</span><span>st</span>i<span>cs</span>,</i><o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">C</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:
Arial;">a</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">m</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">b<span>r</span>id<span>g</span><span>e</span>:<span> </span><span>M</span><span>I</span>T<span> </span><span>P</span>re<span>s</span><span>s</span>,<span> </span><span>3</span>89-410.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:3.6pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">S</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">T<span>E</span>N<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:
Arial;">H</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span> </span>(1<span>9</span>49), <span><span> </span></span><span>“</span><span>L</span>e<span> </span>no<span>m</span>bre<span> </span>gra<span>mm</span>a<span>t</span><span>i</span><span>c</span>a<span>l</span>”,<span> </span><i><span>T</span>ra<span>v</span>a<span>u</span>x<span> </span><span>d</span>u<span> </span><span>C</span>er<span>c</span><span>l</span>e<span> </span>l<span>i</span>ng<span>u</span><span>i</span><span>st</span>ique<span> </span><span>d</span>e<span> </span><span>C</span>o<span>p</span><span>e</span>nh<span>a</span><span>g</span>ue<span> </span></i>5,<span> </span>4<span>7</span><span>-</span><span>5</span>9.<span> </span><span>T</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">O</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">G<span>E</span>BY<span> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">K</span><span style="font-size:9.5pt;font-famil
y:Arial;">.<span> </span>(196<span>8</span><span>)</span>,<span> </span><i>S<span>t</span>ru<span>c</span><span>t</span><span>u</span>re<span> </span><span>i</span><span>m</span><span>m</span>anen<span>t</span>e<span> </span>de<span> </span>la<span> </span><span>l</span>angue<span> </span><span>f</span>ran<span>ç</span>ai<span>s</span><span>e</span>,<span> </span></i>P<span>a</span><span>r</span><span>i</span><span>s</span>:<span> </span>L<span>a</span><span>r</span><span>o</span>u<span>ss</span>e.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:5.35pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:39.5pt;text-align:justify;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">V</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">O</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">T<span>E</span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:
Arial;">,<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span><span>T</span>.<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>(20<span>1</span>4).<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>L<span>’</span>op<span>p</span><span>o</span><span>s</span>i<span>t</span>i<span>o</span>n<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>m</span><span>a</span><span>ss</span>i<span>f</span>-<span>c</span>o<span>m</span>p<span>t</span>ab<span>l</span>e:<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span><span>s</span><span>e</span>ns<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>et<span style="letter-spacing:1.15pt;"> </span>re<span>p</span><span>r</span><span>e</span><span>s</span>en<span>t</span>a<span>t</span>io<span>n</span>.<span style="letter-spacing:1.2pt;"> </span>E<span>t</span>u<span>d</span>es<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing:1.0pt;"> </span><span>c</span>orpu<span>s</span>,<span style="letter-spacing:1.05pt;"> </span>en<span>q</span><span>u</span>ê<spa
n>t</span>es<span> </span>d<span>’</span>a<span>cc</span>ep<span>t</span>abili<span>t</span>é<span> </span>et<span> </span>e<span>x</span><span>p</span>érien<span>c</span>e<span> </span>d<span>’</span><span>a</span><span>m</span>or<span>ç</span>age<span> </span>en<span> </span><span>f</span>ran<span>ç</span><span>a</span><span>i</span>s<span> </span><span>e</span>t <span><span> </span></span><span>e</span>n <span><span> </span></span>né<span>e</span><span>r</span>landai<span>s</span>. <span><span> </span></span><span>U</span>n<span>i</span><span>v</span>er<span>s</span>i<span>t</span>é <span><span> </span></span><span>d</span>e <span><span> </span></span>Gand,<span> </span><span>t</span><span>h</span>è<span>s</span>e<span> </span>de<span> </span>do<span>c</span><span>t</span>ora<span>t</span>,<span> </span><span>m</span><span>s</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:108.6pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.05pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">W</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">I</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">Z<span>B</span><span>I</span><span>C</span><span>K</span>A<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">A</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span> </span>(1988),<span> </span><i><span>T</span>he<span> </span>S<span>e</span><span>m</span><span>a</span>n<span>t</span>i<span>c</span>s<span> </span>of<span> </span><span>G</span>ra<span>mm</span>ar</i>,<span> </span>A<span>m</span><span>st</span>erda<span>m</span>:<span> </span>Ben<span>j</span>a<span>m</span><span>i</span>n<span>s</span>.<span> </span><span>W</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">I</span><span style="font-size:7.5pt;fo
nt-family:Arial;">L</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">M</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">T<span style="letter-spacing:1.1pt;"> </span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">M</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">.<span> </span>(199<span>8</span></span><span style="font-size:6.0pt;font-family:Arial;">2</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">),<span> </span><i>Gra<span>mm</span>a<span>i</span><span>r</span>e<span> </span><span>c</span>r<span>i</span><span>t</span><span>i</span>que<span> </span>du<span> </span><span>fr</span><span>a</span>n<span>ç</span>a<span>i</span><span>s</span></i>,<span> </span><span>B</span>r<span>u</span><span>x</span>elle<span>s/</span>P<span>a</span><span>r</span><span>i</span>s<span> </span>:<span> </span><span>D</span><span>u</span><span>c</span>ul<span>o</span><span>t</span>.<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:1.9pt;margin-right:5.45pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">Z</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">H</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">N</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">G <span style="letter-spacing: 2.0pt;"><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">N</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">. <span style="letter-spacing:1.1pt;"><span> </span></span>(2<span>0</span>12), <span style="letter-spacing:1.05pt;"><span> </span></span><i><span>N</span>u<span>m</span><span>e</span><span>r</span><span>a</span>l <span style="letter-spacing:1.05pt;"><span> </span></span><span>C</span><span>l</span><span>a</span><span>ss</span>i<span>f</span><span>i</span>er <span style="letter-spacing:1.0pt;"><span> </span></span>S<span>t<
/span>ru<span>ct</span>ure<span>s</span>, <span><span> </span></span><span>m</span><span>s</span>. <span style="letter-spacing:1.1pt;"><span> </span></span></i><span>(</span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;"><a href="http://www.ccunix.ccu.edu.tw/%7Elngnz/"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">h</span><span style="color:windowtext;text-decoration:
none;" lang="EN-GB">t</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">t</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">p</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">:</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">//</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">w</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">w</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">w</span><span style="color:windowtext;text-decoration:
none;" lang="EN-GB">.</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">c</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">c</span><span style="color:windowtext;letter-spacing:0pt;text-decoration:
none;" lang="EN-GB">un</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">i</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">x</span><span style="color:windowtext;text-decoration:
none;" lang="EN-GB">.</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">c</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">c</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">u</span><span style="color:windowtext;text-decoration:
none;" lang="EN-GB">.</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">e</span><span style="color:windowtext;letter-spacing:0pt;text-decoration:none;" lang="EN-GB">du</span><span style="color:windowtext;text-decoration:
none;" lang="EN-GB">.</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">t</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">w</span><span style="color:windowtext;text-decoration:
none;" lang="EN-GB">/</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">~</span><span style="color:windowtext;letter-spacing:0pt;text-decoration:none;" lang="EN-GB">l</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">n</span><span style="color:windowtext;letter-spacing:0pt;text-decoration:none;" lang="EN-GB">g</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">n</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none;" lang="EN-GB">z</span><span style="color:windowtext;letter-spacing:0pt;text-decoration:none;" lang="EN-GB">/ </span><span style="color:windowtext;letter-spacing:1.05pt;text-decoration:none;" lang="EN-GB"><span> </span></span></a></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">A</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;" lang="EN-GB">pr<span>i</span>l <span><span> </span></span>28,<span> </span>20<span>1</span>2)<o></o></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:39.5pt;"><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">Z</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">IND</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">E</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:Arial;">L <span style="letter-spacing: 1.5pt;"><span> </span></span></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">R</span><span style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;">. <span><span> </span></span>(19<span>5</span>8), <span><span> </span></span><i><span>D</span>es <span><span> </span></span><span>abst</span>rai<span>t</span>s <span><span> </span></span>en
<span><span> </span></span><span>f</span>ra<span>n</span><span>ç</span>a<span>i</span>s <span><span> </span></span>et
<span><span> </span></span>de <span><span> </span></span><span>l</span>e<span>u</span>r <span><span> </span></span>plur<span>a</span><span>l</span>i<span>s</span>a<span>t</span><span>i</span>on. <span><span> </span></span><span>U</span><span>n</span>e <span><span> </span></span><span>c</span>o<span>ntr</span><span>i</span>bu<span>t</span>i<span>o</span>n <span><span> </span></span>à <span><span> </span></span><span>l</span><span>’</span>é<span>t</span>ude <span><span> </span></span><span>d</span>es<span> </span><span>m</span>é<span>c</span>ani<span>s</span><span>m</span>es<span> </span>de<span> </span>pe<span>n</span><span>s</span>ée</i>,<span> </span>Berne:<span> </span><span>F</span>ran<span>c</span><span>k</span>e.<o></o></span></p>
</o>
</p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
<div style="clear:both"> </div>
<div id="fromDMARC" style="margin-top: 10px;">
<hr style="height:2px ; border-width:0; color:#E3E3E3; background-color:#E3E3E3;">
Envoyé par : Grea Philippe <philippe.grea@u-paris10.fr> <hr style="height:2px ; border-width:0; color:#E3E3E3; background-color:#E3E3E3;">
</div>
<div style="clear:both"> </div>
<table cellspacing=4px style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; color: #2D50FD;">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; font-weight: bold; padding: 7px 5px 5px;" >
<a style="text-decoration: none; color: #2D50FD" href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/messages/6081;_ylc=X3oDMTJwdG10bmVzBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzYwODEEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxNDI3MjcwOTcy?act=reply&messageNum=6081">Répondre en mode Web</a>
</td>
<td>•</td>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px;" >
<a href="mailto:philippe.grea@u-paris10.fr?subject=Re%A0%3A%20Lexical%20Plurals%20EXTENDED%20DEADLINE%3A%2015%20April%202015" style="text-decoration: none; color: #2D50FD;">
Répondre à expéditeur </a>
</td>
<td>•</td>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px;">
<a href="mailto:parislinguists@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20Lexical%20Plurals%20EXTENDED%20DEADLINE%3A%2015%20April%202015" style="text-decoration: none; color: #2D50FD">
Répondre à groupe </a>
</td>
<td>•</td>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px;" >
<a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/newtopic;_ylc=X3oDMTJlOGJjc2pkBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTQyNzI3MDk3Mg--" style="text-decoration: none; color: #2D50FD">Nouvelle discussion</a>
</td>
<td>•</td>
<td style="font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5px 5px;color: #2D50FD;" >
<a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/conversations/topics/6081;_ylc=X3oDMTM0ODRmczQwBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzYwODEEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxNDI3MjcwOTcyBHRwY0lkAzYwODE-" style="text-decoration: none; color: #2D50FD;">Toute la discussion</a>
(1)
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-grfd" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #f2f2f2; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; "><a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/info;_ylc=X3oDMTJlb2E3NTA1BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTQyNzI3MDk3Mg--" style="text-decoration: none;">Aller sur votre groupe</a></span>
<ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
<li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
<span class="cat"><a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/parislinguists/members/all;_ylc=X3oDMTJmaWtqOHExBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzE0MjcyNzA5NzI-" style="text-decoration: none;">Nouveaux membres</a></span>
<span class="ct" style="color: #ff7900;">1</span>
</li>
</ul>
</div>
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href="https://fr.groups.yahoo.com/neo;_ylc=X3oDMTJkcGU2cXBqBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxNDI3MjcwOTcy" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/ru/static/images/yg/img/email/new_logo/yahoo_groups_fr-FR_145x19.png" height="19" width="145" alt="Yahoo! Groupes" style="border: 0;"/></a>
<div style="color: #747575; float: right;"> • <a href="https://info.yahoo.com/privacy/fr/yahoo/groups/details.html" style="text-decoration: none;">Confidentialité</a> • <a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription" style="text-decoration: none;">Désinscription</a> • <a href="https://info.yahoo.com/legal/fr/yahoo/utos/terms/" style="text-decoration: none;">Conditions dutilisation</a> </div>
</div>
<br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=6081/stime=1427270972" width="1" height="1"> <br>
<img src="http://y.analytics.yahoo.com/fpc.pl?ywarid=515FB27823A7407E&a=10001310322279&js=no&resp=img" width="1" height="1">
<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 10px 0;
padding: 0 10px;
}
#ygrp-mkp hr {
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd {
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: 700;
line-height: 122%;
margin: 10px 0;
}
#ygrp-mkp #ads {
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad {
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad p {
margin: 0;
}
#ygrp-mkp .ad a {
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc {
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
margin: 10px 0px;
font-weight: 700;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
#actions {
font-family: Verdana;
font-size: 11px;
padding: 10px 0;
}
#activity {
background-color: #e0ecee;
float: left;
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
padding: 10px;
}
#activity span {
font-weight: 700;
}
#activity span:first-child {
text-transform: uppercase;
}
#activity span a {
color: #5085b6;
text-decoration: none;
}
#activity span span {
color: #ff7900;
}
#activity span .underline {
text-decoration: underline;
}
.attach {
clear: both;
display: table;
font-family: Arial;
font-size: 12px;
padding: 10px 0;
width: 400px;
}
.attach div a {
text-decoration: none;
}
.attach img {
border: none;
padding-right: 5px;
}
.attach label {
display: block;
margin-bottom: 5px;
}
.attach label a {
text-decoration: none;
}
blockquote {
margin: 0 0 0 4px;
}
.bold {
font-family: Arial;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
}
.bold a {
text-decoration: none;
}
dd.last p a {
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span {
margin-right: 10px;
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span.yshortcuts {
margin-right: 0;
}
div.attach-table div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table {
width: 400px;
}
div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
.green {
color: #628c2a;
}
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
o {
font-size: 0;
}
#photos div {
float: left;
width: 72px;
}
#photos div div {
border: 1px solid #666666;
height: 62px;
overflow: hidden;
width: 62px;
}
#photos div label {
color: #666666;
font-size: 10px;
overflow: hidden;
text-align: center;
white-space: nowrap;
width: 64px;
}
#reco-category {
font-size: 77%;
}
#reco-desc {
font-size: 77%;
}
.replbq {
margin: 4px;
}
#ygrp-actbar div a:first-child {
/* border-right: 0px solid #000;*/
margin-right: 2px;
padding-right: 5px;
}
#ygrp-mlmsg {
font-size: 13px;
font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
*font-size: small;
*font: x-small;
}
#ygrp-mlmsg table {
font-size: inherit;
font: 100%;
}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {
font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
}
#ygrp-mlmsg pre, code {
font:115% monospace;
*font-size:100%;
}
#ygrp-mlmsg * {
line-height: 1.22em;
}
#ygrp-mlmsg #logo {
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-msg p a {
font-family: Verdana;
}
#ygrp-msg p#attach-count span {
color: #1E66AE;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco #reco-head {
color: #ff7900;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-sponsor #ov li a {
font-size: 130%;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ov li {
font-size: 77%;
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
}
#ygrp-sponsor #ov ul {
margin: 0;
padding: 0 0 0 8px;
}
#ygrp-text {
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p {
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-text tt {
font-size: 120%;
}
#ygrp-vital ul li:last-child {
border-right: none !important;
}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->