<div class="gmail_quote"><span style="border-collapse:collapse;font-size:13px"><div><p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Announcement</span></p>


<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Linguistics in the Pub (LIP) March 2011</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Organised by RNLD <a href="http://www.rnld.org" target="_blank">http://www.rnld.org</a></span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Topic: Visual Art and language
documentation </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Linguistics in the Pub had a discussion
late last year about musicology and language documentation. Music is one of the
directions in which language documentation projects can be extended. Another is
visual art: including discussions about visual art and documenting visual art
practice is another way of extending a language documentation project.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Participating in the session will be
Frances Kofod who has a long history of documenting East Kimberley Art in the
Australian languages Miriwoong and Gija. She is currently currently working on
a project funded by ELDP and sponsored by the University of Manchester called
 "The painter's eye, the painter's voice: Language, art and landscape
in the Gija world.".</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p><span style="font-family:monospace"><div>
<br>Also participating will be <a href="http://rsh.anu.edu.au/people/profile_system/public1.php?id=149&p=1" target="_blank"><font class="Apple-style-span" color="#000099">Sabine Hoeng </font></a>who is currently documenting early bark paintings from Northwestern Arnhem Land as part of her PhD in visual anthropology at the Australian National University (RSHA). Sabine is the co-initiator and coordinator of<i> </i><font class="Apple-style-span" color="#3333FF"><a href="http://www.iwaidja.org/" target="_blank">I</a><a href="http://www.iwaidja.org/" target="_blank">waidja Inyman</a></font>, a MILR funded <span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, sans-serif; "><span style="font-family:monospace">Indigenous language project dedicated to the recording and publishing </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: monospace; ">of Iwaidja and other endangered languages of Northwestern Arnhem Land </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: monospace; ">since 2004.</span></span></div>
</span>


<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Date:<span>      </span>Tuesday 15^th March</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Time:<span>      </span>7:00 pm</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Venue:<span>    </span>Upstairs room, Prince Alfred Hotel,</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">191 Grattan St, Carlton</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">(corner of Bouverie St)</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">ph </span><span lang="EN-US" style="font-family:"Lucida Grande"">‪</span><span lang="EN-US">(03) 9347-3033</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Lucida Grande"">‬</span></p>



<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Food and drinks available at the venue.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">If you know of any good readings that could
be relevant to this discussion topic, email Ruth Singer and we can upload them
to the RNLD events page.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">Contact<span>  </span>Ruth Singer if you have any questions <a href="mailto:rsinger@unimelb.edu.au" target="_blank">rsinger@unimelb.edu.au</a></span></p>


<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="font-family: monospace; "><span lang="EN-US">LIP is an occasional gathering of language
activists and linguists in Melbourne. All are welcome. Those in other parts of
Australia and the world who can't make it to the Melbourne LIPs are encouraged
to organise a local gathering to discuss this topic and support language
activities in your area.</span></p>

</div><div style="font-family: monospace; "><br></div></span>-- <br>Ruth Singer<br>Linguistics Program<br>School of Languages and Linguistics<br>Faculty of Arts<br>University of Melbourne 3010<br>
<a href="http://www.linguistics.unimelb.edu.au/about/staff/profiles/singer/" target="_blank">http://www.linguistics.unimelb.edu.au/about/staff/profiles/singer/</a><br>
</div><br>