<div dir="ltr">Hi Amanda,<div>Check out MPI's<a href="https://tla.mpi.nl/tools/tla-tools/arbil/"> Arbil</a> and our own project, SayMore. <a href="http://saymore.palaso.org/screenshots-2/" target="_blank">These SayMore screenshots</a> show some of the metadata it collects. The data is presented in a friendly way, but is stored in xml and can be handed off to IMDI-compatible archives.</div>
<div><br></div><div>Nick was involved in another quite interested project, but I can't find a link.</div><div><br></div><div class="gmail_extra"><div dir="ltr"><p><a name="SafeHtmlFilter__MailAutoSig">John
Hatton</a></p>

<p><span style="font-size:8.0pt">Senior Software Engineer/Program Manager<br></span><span style="font-size:8pt">Language Software Development<br></span><span style="font-size:8pt">SIL International</span></p><p><span></span></p>
</div>
</div></div>