<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
</head>
<body>
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>Hi Ryan,</p>
<p><br>
</p>
<p>This is already a fantastic list. Well done for putting this together. I feel that it's important for language revitalization to be connected as a movement around the world so that communities can learn from one another, and the range of communities using
Master-Apprentice is impressive - way beyond what I expected. That said, focus on the Americas and Australia is clear. I wonder if the method simply isn't used much outside of these places?</p>
<p><br>
</p>
<p>I can add the Klallam Language Program, described in this document: <a href="http://www.cas.unt.edu/~montler/UNESCO-Klallam.pdf" class="OWAAutoLink" id="LPlnk747654">http://www.cas.unt.edu/~montler/UNESCO-Klallam.pdf</a>. Unfortunately, it seems that it
was not as successful as anticipated. </p>
<p><br>
</p>
<p>Best,</p>
<p>Paul Sutherland</p>
<p>www.paulsutherland.us</p>
</div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b> Ryan Henke <ryanhenke2@gmail.com><br>
<b>Sent:</b> 13 July 2016 15:56:43<br>
<b>To:</b> r-n-l-d@lists.unimelb.edu.au<br>
<b>Subject:</b> [RNLD] Master-Apprentice programs?</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div>Hi everyone,</div>
<div><br>
</div>
<div>I'm a PhD student in Linguistics studying language documentation and revitalization. I am writing because a member of an Indigenous language community in Canada has asked me to put together a list of organizations and communities that may have implemented
the master-apprentice approach (MAA) for language teaching. </div>
<div><br>
</div>
<div>I've found that no such list exists for languages throughout the world (just areal lists like
<a href="http://www.rnld.org/MALLP">RNLD's</a>), so I figured I might as well start putting a worldwide list together. In a nutshell, I'm hoping to compile a list that gives people a sense of what MAA efforts may have taken place for a language of their interest,
and give them something to follow up on.</div>
<div><br>
</div>
<div><b>My question to you all:</b> Would any RNLD-ers be willing to check out the list and see if they could contribute some information about language communities who may have used the MAA?</div>
<div><br>
</div>
<div>If anyone is interested, <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rLfTi3gLmrHfLNrZ8KMeLkd0RtESrh7Q1oddlHG1F4c/edit#gid=0">
here is the link</a> to the list. The "About the list" tab explains what I'm going for, and please feel free to comment and/or let me know your thoughts via email.</div>
<div><br>
</div>
<div>Thank you for your time,</div>
<div><br>
</div>
<div>Ryan Henke</div>
<div><i><u>University of Hawaiʻi at Mānoa</u></i></div>
</div>
</div>
</body>
</html>