<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Batang;
        panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:Batang;
        panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@Batang";
        panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
span.MsoBookTitle
        {font-style:italic;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
p.DELBIBLIO, li.DELBIBLIO, div.DELBIBLIO
        {mso-style-name:"DEL BIBLIO";
        margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:3.0pt;
        margin-left:.2in;
        text-align:justify;
        text-indent:-.2in;
        layout-grid-mode:char;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
p.Bulletedlist, li.Bulletedlist, div.Bulletedlist
        {mso-style-name:"Bulleted list";
        margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.5in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-.25in;
        mso-list:l0 level1 lfo1;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
p.Reference, li.Reference, div.Reference
        {mso-style-name:Reference;
        margin-top:6.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:24.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-24.0pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.Authorsname
        {mso-style-name:"Author\0027s name";
        font-variant:small-caps;}
span.Booktitle
        {mso-style-name:"Book title";
        font-style:italic;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:551112197;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-825488852 1393082654 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-style-link:"Bulleted list";
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:1.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:1.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:2.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:2.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:3.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:3.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:4.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:4.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
ol
        {margin-bottom:0in;}
ul
        {margin-bottom:0in;}
--></style></head><body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class="WordSection1"><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">Hello Lesley, </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">It is by no means an “industry standard,” but you might be interested in having a look at a book colleagues and I just published on line. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="DELBIBLIO">Boerger, Brenda H., Stephen N. Self, Sarah Ruth Moeller, and D. Will Reiman. 2016.  <span class="MsoBookTitle">Language and Culture Documentation Manual</span>. LeanPub first edition.<br><a href="https://leanpub.com/languageandculturedocumentationmanual">https://leanpub.com/languageandculturedocumentationmanual</a> </p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">It is only $15 (or $7.50 if you pay the minimum) and once subscribed all the updates on the first edition are free. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">We put it up as a draft in June and it is in quite a bit better shape now. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">There are recommendations for equipment and why which helps since Samarin’s text (which I used as an undergrad ever so many years ago) would have been talking about reel-to-reel tapes, as I recall. Of course, I do still have my copy. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">Other good texts used in a Field Methods class I helped teach:  </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="Reference"><span class="Authorsname">Bowern, Claire</span>. 2008. <span class="Booktitle">Linguistic fieldwork: A practical guide</span>. New York: Palgrave Macmillan.</p><p class="Bulletedlist" style="mso-list:l0 level1 lfo1"><span style="font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">         </span></span></span>The website for the book can be found at <b><a href="http://www.ruf.rice.edu/%7Ebowern/fieldwork/" target="_blank"><span style="color:windowtext;font-weight:normal;text-decoration:none">http://www.ruf.rice.edu/~bowern/fieldwork/</span></a></b>.</p><p class="Reference"><span class="Authorsname">Crowley, Terry</span>. 2007. <span class="Booktitle">Field linguistics: A beginner’s guide</span>. Oxford: Oxford University Press.</p><p class="Reference"><span class="Authorsname">Newman, Paul</span> and <span class="Authorsname">Martha Ratliff</span>, eds. 2001. <span class="Booktitle">Linguistic fieldwork</span>. Cambridge: Cambridge University Press.</p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">And there are corrections and extra materials at the Bowern link. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">Hope you find what you need. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d">~Brenda</span></p><p class="MsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p><div><div style="border:none;border-top:solid #b5c4df 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in"><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Lesley Woods [mailto:<a href="mailto:lhwoods1@bigpond.com">lhwoods1@bigpond.com</a>] <br><b>Sent:</b> Wednesday, August 17, 2016 9:18 PM<br><b>To:</b> 'RNLD list'<br><b>Subject:</b> [RNLD] Field Linguistics Texts</span></p></div></div><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU">Hi Everyone,</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU">Is anyone able to tell me what text/s on linguistic field work are being most commonly used these days?  Keren Rice (2006) says that Samarin’s classic book  “Field Linguistics: A Guide to Linguistic Fieldwork” is the best known text and had not been replaced as of 2006. I was wondering if anything has been published since and what is most commonly used these days?</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU">Cheers Lesley Woods</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU"> </span></p></div></body></html>