<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif;">
<div>
<div>
<div>Hi Joseph,</div>
<div><br>
</div>
<div>Felicity Meakins and I embedded audio for all example sentences in the ebook version of our 2014
<i>A Grammar of Bilinarra</i> (de Gruyter Mouton) (by embedding the sound in the pdf using Adobe Acrobat).  The sound files are also all listed on the website <a href="https://www.degruyter.com/view/product/204142">https://www.degruyter.com/view/product/204142</a> for
 people working from the hard copy.  We decided not to try to link directly to the archived recordings, but all the information about where they are located is listed in the grammar and each example is included with time codes etc to indicate which part of
 the recording the example comes from.</div>
<div><br>
</div>
<div>Cheers,</div>
<div><br>
</div>
<div>Rachel</div>
<div>
<div>-- </div>
<div>Assoc Prof Rachel Nordlinger FAHA</div>
<div>Director, Research Unit for Indigenous Language</div>
<div>ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language</div>
<div>School of Languages and Linguistics</div>
<div>University of Melbourne</div>
<div>VIC 3010, Australia</div>
<div><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div><br>
</div>
<span id="OLK_SRC_BODY_SECTION">
<div style="font-family:Calibri; font-size:11pt; text-align:left; color:black; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 3pt">
<span style="font-weight:bold">From: </span>Joseph Brooks <<a href="mailto:josephdbrooks@umail.ucsb.edu">josephdbrooks@umail.ucsb.edu</a>><br>
<span style="font-weight:bold">Date: </span>Sunday, 3 December 2017 3:36 am<br>
<span style="font-weight:bold">To: </span>"r-n-l-d (Mailing List)" <<a href="mailto:r-n-l-d@lists.unimelb.edu.au">r-n-l-d@lists.unimelb.edu.au</a>><br>
<span style="font-weight:bold">Subject: </span>[RNLD] current work on digital data-based ling descriptions?<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div>
<div dir="ltr">Hi everyone,
<div>I'm wondering if anyone out there is working on (or perhaps like me "very interested in but lacking the tech-know how") creating digital linguistic descriptions that link directly to the primary data, perhaps even in new and creative ways (esp including
 audiovisual data)? Thinking along the lines here of something inspired from a combination of Thieberger's South Efate grammar and 2009 paper + Berez(-Kroeker) Gawne & Kelly's (among others) recent work emphasizing data citation and resolvability in linguistics. </div>
<div><br>
</div>
<div>I know that some grammars have gone as far as including CDs and that there are also websites devoted to this sort of endeavor, but I'm mostly trying to find out about alternatives to those, eg the type of thing one could archive and have openly accessible.</div>
<div><br>
</div>
<div>Thanks!</div>
<div>Joseph</div>
<div><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</span>
</body>
</html>