<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:#4c1130">Thank you Sasha. I would appreciate a straight glottal stop apostrophe that does not compete with the dot in letter i. <a href="http://e.g.ni">e.g.ni</a>'i, apa'iana, </div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:#4c1130">Regards</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:#4c1130">Colleen Hattersley</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sun, 2 Apr 2023 at 14:27, Sasha Wilmoth <<a href="mailto:sasha.wilmoth@unimelb.edu.au">sasha.wilmoth@unimelb.edu.au</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div class="msg1949662686845065892">
<div lang="EN-AU" style="overflow-wrap: break-word;">
<div class="m_1949662686845065892WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hi all,</p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">I’m compiling a list of special characters and diacritics used in Aboriginal and Torres Strait Islander languages. I made a list for a font designer friend a few years ago, when he was designing the AusPost font and wanted to make sure
Indigenous languages were supported. He’s now invited me to write a guide for other font designers, so I would like to make sure I’m not forgetting anything.</p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">This is the list I have so far. I know there are more characters used in historical sources, and phonetic characters in publications by linguists, but I’m more interested in what communities have decided on and are using.</p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">¨ umlaut<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">´ acute accent<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">` grave accent<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">¯ macron<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">Ṉṉ Underlined n<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">Ḻḻ Underlined l<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">Ṟṟ Underlined r<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">Ṯṯ Underlined t<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="X-NONE">Ŋŋ Underlined ŋ<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal">Œœ OE ligature<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">Ŭŭ U with breve (for Gunnai / Kŭrnai) </p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">Please let me know if I’m missing something!</p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal">Thanks,</p>
<p class="MsoNormal">Sasha </p>
</div>
</div>
_______________________________________________<br>
Resource-network-linguistic-diversity mailing list<br>
<a href="mailto:Resource-network-linguistic-diversity@listserv.linguistlist.org" target="_blank">Resource-network-linguistic-diversity@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/resource-network-linguistic-diversity" rel="noreferrer" target="_blank">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/resource-network-linguistic-diversity</a><br>
</div></blockquote></div><br clear="all"><div><br></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div><em><font face="times new roman,serif">Colleen<span></span></font></em><span></span></div><div><em><font face="times new roman,serif">see what I'm up to here: <a href="http://www.maeakatohana.org" target="_blank">www.maeakatohana.org</a></font></em></div></div><div><p style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif"><img border="0" width="111" height="64" src="cid:image003.png@01D43584.5355E3C0" alt="cid:298494622@11042017-1AED"></span><u></u><u></u></p><p style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif">I acknowledge the traditional custodians of this land and pay respect to their role as holders of knowledge.</span></p></div></div></div></div></div>