<div dir="ltr"><div dir="ltr">This is a reminder that the <a href="https://forms.gle/y1JCfqkfUZZiGoFy8">GUM 10 Survey</a> is currently live! </div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">Details on the corpus and links to the survey can be found in the email below. Please complete the survey by <b>July 31</b> in order for your response to be given full consideration. Thank you!</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Jul 3, 2023 at 11:25 AM Lauren Levine <<a href="mailto:lel76@georgetown.edu">lel76@georgetown.edu</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><span id="m_-176777362084778873gmail-docs-internal-guid-46775faf-7fff-87fc-9bfb-fec8b94e04a3"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:10pt;margin-bottom:10pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">(Apologies for cross-postings)</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:10pt;margin-bottom:10pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">*** The GUM Corpus - Public Survey ***</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:10pt;margin-bottom:10pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">*** Georgetown University Multilayer Corpus ***</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:10pt;margin-bottom:10pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">The</span><a href="http://corpling.uis.georgetown.edu/corpling/" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> </span><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">Corpling Lab at Georgetown University</span></a><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> would like your participation in </span><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeujklJN3F_HXAby5IJyljbQUkWcjoN7da3b2125U3THo9a8g/viewform?usp=sf_link" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">this survey</span></a><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> to help us better understand GUM usage and preferences regarding current and potential new genres in the GUM corpus, which would be of great help for our future selection of genres and availability of formats and annotation layers.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:10pt;margin-bottom:10pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Survey Link:</span><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> </span><a href="https://forms.gle/y1JCfqkfUZZiGoFy8" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">https://forms.gle/y1JCfqkfUZZiGoFy8</span></a></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:10pt;margin-bottom:10pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">GUM is an open source corpus of richly annotated English texts from multiple genres: academic, bio, fiction, interview, news, travel, how-to, Reddit forum discussions, conversations, political speeches, CC vlogs, and textbooks. The corpus is created by students as part of the Computational Linguistics curriculum at Georgetown University and is available under Creative Commons licenses. As of now, the GUM Corpus has released 9 series containing over 200K tokens annotated for multiple layers. For more information and to search or download the corpus online, see: </span><a href="https://gucorpling.org/gum/" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">https://gucorpling.org/gum/</span></a></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">We value your opinions and appreciate your participation and help! For full consideration, please respond to the survey by the end of </span><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">July</span><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">. </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Our lab will be attending the ACL 2023 main conference and LAW XVII in Toronto, so please feel free to come talk to us if you are in attendance as well! </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Best,</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Georgia;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Lauren Levine</span></p></span><div><br></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><b><font face="georgia, serif">Lauren E. Levine</font></b><div><b><font face="georgia, serif">Ph.D. Candidate | Computational Linguistics</font></b></div><div><font face="georgia, serif">Department of Linguistics</font></div><div><font face="georgia, serif">Georgetown University</font></div></div></div></div>
</blockquote></div></div>