Trashing aka unizhen, oskorblen, obizhen--no zria!

[Kildsig]

It would not be bad for the West aka America in this case, yet the Western
reception of Bakhtin started here, in Europe (notably, France and Italy) in
the second half of the 1960s. In the very same 1981 N.Mxller Andersen, then
a postgraduate student at MA level, the U. of Copenhagen, wrote a
dissertation on the dialogical principle. Merely two small facts .... Sorry,
if they are disappointing for some.

Sincerely,

Nomeda Vladovna (good observation, Dmitry Mikhailovich!) R.Kildsig


> -----Original Message-----
> From: SEELangs: Slavic & E. European Languages & literatures list
> [mailto:SEELANGS at CUNYVM.CUNY.EDU]On Behalf Of Helena Goscilo
> Sent: 9. juni 1999 05:59
> To: SEELANGS at CUNYVM.CUNY.EDU
> Subject: Trashing aka unizhen, oskorblen, obizhen--no zria!
>
>
> found the statement about Caryl's "turning against" MB once he was no
> longer modish simply uninformed, for it was precisely Caryl's (and Michael
> Holquist's) DIALOGIC IMAGINATION, pub. in 1981, PROBLEMS OF DOSTOEVSKY'S
> POETICS, pub. in 1984, her Bakhtin-inspired BORIS GODUNOV: TRANSPOSITIONS
> OF A RUSSIAN THEME, pub. in 1986, RETHINKING BAKHTIN, co-edited with Saul
> Morson in 1989, and a series of articles that introduced Bakhtin to the
> West and ignited an enthusiasm for some of his concepts.
>
> Helena Goscilo
>