My vas pokhoronim

[Lvisson at AOL.COM]

Khrushchev said "My vas pokhoronim," not "my vas zakopaem," which was a back
translation from "We will bury you.  For a detailed discussion of this with
evidence by eyewitnesses, see the recently published memoir by the
interpreter Viktor Sukhodrev, "Ot Khrushcheva do Gorbacheva," Moscow: ACT
publishers, 1999, ; pp. 87-91 are devoted to this.  The meaning was "we will
survive you" after the death of capitalism.
LV

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------