Texts on "loss of innocence"

Otto Boele o.f.boele at LET.RUG.NL
Tue Feb 13 12:52:38 UTC 2001


How about some of Sologub's short stories? Or Leonid Andreev's "In the
fog"? These must have been translated into English some time. Finally, I
would suggest Pasternak's "Detstvo Ljuvers," though that is a complicated
text and maybe not entirely appropriate for the course you're planning.

Otto Boele
University of Groningen




Date sent:              Tue, 13 Feb 2001 00:58:54 -0500
Send reply to:          Slavic & East European Languages and Literature list              <SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU>
From:                   "David J. Galloway" <galloway at HWS.EDU>
Subject:                Texts on "loss of innocence"
To:                     SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU

Dear SEELANGERs,

I'm in the midst of planning a fall Russian course in translation
which will equally mix film and text, and could use some suggestions
for texts.  Most of the films fit around the theme of childhood to
adulthood and examine children or adolescents as characters (e.g.
"Chuchelo," "Ivanovo detstvo"). However, I am in real need of some
short texts, ideally 20th century, which deal with similar themes or
can be conveniently read from the context of the child.  Regretfully,
they must also exist in English translation for this class.  Any
suggestions would be deeply appreciated.

Thanks very much!


________________________________

David J. Galloway
Assistant Professor of Russian
Dept. of Modern Languages
4145 Scandling
Hobart & William Smith Colleges
Geneva, NY 14456-3397
Phone: (315) 781-3790
Fax: (315) 781-3822
Email: galloway at hws.edu

AATSEEL Co-Webmaster
http://clover.slavic.pitt.edu/~aatseel

----------------------------------------------------------------------
---
 Use your web browser to search the archives, control your
 subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface
  at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
----------------------------------------------------------------------
---

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list