Vinni-pukh

[Anne O'Brien Fisher]

Hello Seelangers, I am teaching second-year Russian and have been
wanting to use the cartoon Vinni-Pukh (specifically, Vinni-Pukh i den'
zabot) in my class. I haven't been able to find the cartoon transcribed
anywhere on the net (I found Zakhoder's translation of the book, which
is a great resource, but I need the "script" for the actual cartoon).
This wouldn't really be a problem, since I am able to transcribe everything
pretty easily myself... except for Vinni's songs. (Leonov, bless him, is
just a little too fast!) Can anyone help me with a source for the words to
the songs in "Vinni-Pukh i den' zabot"? Please reply to me off-list
(aof at umich.edu).

Thanks so much in advance! Annie


Annie Fisher
Graduate Student Instructor
University of Michigan
aof at umich.edu

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------