Fwd: rahul's'kyj/rahul'stvo

Roman Senkus r.senkus at utoronto.ca
Wed Sep 26 16:09:45 UTC 2001


.>>>Can anyone provide a translation of the Ukrainian adjective
>>>"rahul's'kyj" and the  related noun "rahul'stvo"? .

        Yokel or hick, but much more pejorative in tone.
ROMAN SENKUS / POMAH CEHbKYCb
Director, CIUS Publications Program
(CIUS Press and the Encyclopedia of Ukraine, Internet version [forthcoming])

Canadian Institute of Ukrainian Studies, Toronto Office
1 Spadina Crescent, room 109, University of Toronto
Toronto, ON, M5S 2J5, Canada

telephone: (416) 978-8669;  message: (416) 532-7367; fax: (416) 978-2672
http://www.ualberta.ca/~cius/cius/press-frame.htm
http://www.ualberta.ca/CIUS/eu/home-eu.htm

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list