Tolstoy on Chekhov

Anna Plisetskaya annaplis at MAIL.RU
Tue Jun 25 18:30:29 UTC 2002


Dear colleagues,
Let me use Koi-8 to quote.

Еще Л. Толстой в дневнике писал о Чехове как о писателе, у которого ╚...своя
особая форма... Смотришь, человек будто без всякого разбора мажет красками,
какие попадаются ему под руку, и никакого будто отношения эти мазки между
собой не имеют. Но отойдешь на некоторое расстояние, посмотришь, и в общем
получается цельное впечатление...╩

Now we need to search Tolstoy's diaries. I'll try to find it.

Best,
Anna


>         Lev Tolstoy wrote somewhere ( or is reported to have said) that
Anton
> Chehov reminds the art of the impressionists: from near you just see color
> spots, but when you move back a few steps these spots merge into a a well
> defined picture
>                         Giampaolo Gandolfo

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                  http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list