"Study abroad" in Russian

[Elena Gapova]

One can "uchit'sya za granitsey" on one's own initiative and with whatever
support, while "stazhirovka "implies that one was "sent" by one's university
(though funding can come from the host institution, for example).

----- Original Message -----
From: Edward M Dumanis <dumanis at ACSU.BUFFALO.EDU>
To: <SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU>
Sent: 14 March 2002 2:10 PM
Subject: Re: "Study abroad" in Russian


> I think that the direct translation of this ("uchit'sya zagranitsej /
> zarubezhom") will do.
>
> Edward Dumanis <dumanis at acsu.buffalo.edu>
>
> On Thu, 14 Mar 2002, Laura Kline wrote:
>
> > Dear Seelangers,
> > Does anyone know of an accepted Russian term for "study abroad" (besides
> > "uchit'sya po obmenu")?
> > Thank you in advance,
> > Laura Kline
> > Lecturer in Russian
> > Wayne State University
> >
>
> -------------------------------------------------------------------------
> >  Use your web browser to search the archives, control your subscription
> >   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> >                   http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
>
> -------------------------------------------------------------------------
> >
> >
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                   http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
> -------------------------------------------------------------------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                  http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------