A bibliography question

[Paul B. Gallagher]

Dear experts,

I'm translating an article that appears in the trudy-style working
papers of an (academic) institution, and the author cites another paper
in the same issue of the working papers.

Is there a nifty little Latin abbreviation for that, you know, like
"Ibid.," "op. cit.," or something? He just says "This collection"
(etot sb.).

Here's the setup:

        Page 1. Title page of the Working Papers of
                ABC Institute of Technology
        ...
        Pp. 97-104. My author's paper.
        ...
        Pp. 125-130. The paper cited by my author.

Now, my author's bibliography includes the following citation:

        Whoozit, A.B., Whatsit, C.D., et al. "Analysis of Thinga-
        mabob Performance under High-Temperature Conditions."
        Working Papers of ABC Institute of Technology, 2003, No. 4,
        pp. 125-130.

So instead of writing out the entire citation, suppose we want to just
say, "it's right here in your hand, just turn to p. 125," how do we do
it? Or is that poor form and do we have to write out the whole citation?

TIA

--
War is hell. Bush wants to go to war. Fine. Let him go to hell.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                  http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------