Zachet- ekzamen

[Edil Legno]

Сдавать ли экзамен или зачет - это предвидится  по учебной программе.
Как  экзамен так  и зачет сдаются в конце сессии (зимней или летней);можно сказать,что единственная существенная разница состоит в том,что зачет ставят без оценки ,а экзамен можно сдать на отлично или хорошо,в крайнем случае на удовлетворительно.Никто не ставит в зачетную книжку оценку неудовлетворительно,просто учитель объявит
вслух плохую оценку ,а у студента есть возможность - в зависимости от того как договорится со своим учителем - вернуться и повторить экзамен.Допустим,что это произошло в течение зимней сессии,летняя сессия начинаестя со второй половины февраля - значит студент может вернуться до начала летней сессии и сдать экзамен.В этом случае у него в зачетной книжке ставили как раз  срок ликвидации академической задолженности.

Пример: в течение учебы на ист-филфаке мы проходили также научный коммунизм,технические средства обучения ,возрастная  физиология и школьная гигиена ,специальный семинар по русскому языку ,стилистика русского языка,но в конце курса лекций  мы сдавали не экзамен ,а зачет. 
На итальянский язык   переводчик перевел  зачет как :registrato 

Katarìna Peitlovà,Ph.Dr.

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                  http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------