Greek-Russian

[Russell Valentino]

Dear Colleagues,

Dostoevsky uses the term "nadryvy" extensively in Part Two of the Brothers
K. It is not glossed in the 30-volume Nauka edition. I'm wondering whether
his usage might not be equivalent to the Ancient Greek term "ponos" (I
realize this might sound funny to Russian ears).

Please send thoughts or suggestions to me off-list.

Thank you.

Russell Valentino

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------