Question: Buria mgloiu nebo kroet..
Timothy D. Sergay
tsergay at COLUMBUS.RR.COM
Mon Oct 18 18:11:55 UTC 2004
It's been a long time since I dealt with that, but it may be the
"nagliadno-primernoe znachenie sovershennogo vida." See Mets, N.A., ed.,
Prakticheskaia grammatika russkogo iazyka dlia zarubezhnykh prepodavatelei
rusistov, (Moscow: Russkii iazyk, 1985), pp. 124ff. It also seems to me that
in English we have a similarly expressive use of the future tense, as in
"From time to time he'll let loose with a savage verbal attack on a
subordinate."
Regards to all,
Tim Sergay
> To kak zver' ona zavoet,
> To zaplachet, kak ditia,
>
> Okay, I am inerested in the use of the perfective future here
> "zavoet...zaplachet...zashumit... zastuchit"
> Anyone know the technical name for this use of the perfective future? Is
> there one?
>
> Thanks to all!
>
> Peter Scotto
> Department of Russian
> Mount Holyoke College
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list