Colloque international / International conference

[Douglas Clayton]

English text below.


Colloque international "La Russie et le monde francophone"

Le département de Langues et littératures modernes, en collaboration avec
le Groupe de recherche en études slaves, est heureux d'annoncer un
colloque international sur la Russie et la francophonie qui aura lieu les
20, 21, et 22 avril, 2006 à l'Université d'Ottawa.

On invite des propositions de participation sur les thèmes suivants :

les relations culturelles entre la Russie et la francophonie ;

les problèmes de la traduction littéraire russe-français ;

l'histoire des relations littéraires entre la Russie et la francophonie.

Pour être incluse dans le programme de la conférence, une proposition de
participation doit parvenir aux organisateurs avant le 15 septembre 2005,
de préférence par courrier éléctronique. Elle doit comprendre les éléments
suivants : le nom et l'adresse du participant ; le titre et un résumé du
contenu de l'exposé (maximum 150 mots) ;  et un curriculum vitae court du
participant, précisant la fonction professionelle du participant, ses
réalisations dans le domaine de la conférence, ainsi que toute autre
information pertinente. L’exposé peut etre en français, en anglais, ou en
russe.

SVP envoyez votre proposition à l'adresse suivante :

prof. Douglas Clayton
E-mail: jdclayt at uottawa.ca
E-mail po-russki: daglas1 at yandex.ru

Adresse postale :
Langues et littératures modernes
Université d'Ottawa
Ottawa ON K1N 6N5
Canada

FAX: +1 613-562-5138


International Conference "Russia and the French-Speaking World"

The Department of Modern Languages and Literatures, in collaboration with
the Slavic Research Group, is pleased to announce an international
conference devoted to the cultural dialogue between Russia and the
French-speaking world to be held on 20-22 April, 2006 at the University of
Ottawa.

Proposals are invited for papers on the following topics:

Russian-French literary and cultural relationships;

Problems of translation between Russian and French;

The history of the relationship between Russian and the French-speaking
world.

Proposals for papers should reach the organizers no later than 15
September, 2005, preferably by e-mail. A proposal should contain the
following elements: the name and address of the participant; the title and
an abstract of the proposed contribution (maximum 150 words); and a short
curriculum vitae of the participant, giving current affiliation, academic
position, publications and other pertinent information. Papers may be in
English, French, or Russian.

Please send proposals to:

Professor Douglas Clayton
E-mail: jdclayt at uottawa.ca;
E-mail po-russki: daglas1 at yandex.ru

Postal address:
Modern Languages and Literatures
University of Ottawa
Ottawa ON K1N 6N5
Canada

FAX: +1 613-562-5138

>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------