short and short short stories

Vladimir Shatsev shatsev at HOTMAIL.COM
Sun Feb 26 05:54:52 UTC 2006


Dear Seelangers,

I am looking for the internet resourse or the book with translated into 
English Russian short or short short stories of 
Chekhov,Bunin,Babel,Shalamov,Soljenitsin and others. Where could I find 
something like that?
Thank you in advance.

Sincerely, Vladimir Shatsev


>From: colkitto <colkitto at SPRINT.CA>
>Reply-To: Slavic & East European Languages and Literature list              
><SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU>
>To: SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU
>Subject: Re: [SEELANGS] "putin(ov)shchina" exists.
>Date: Sat, 25 Feb 2006 23:12:52 -0500
>
>>>
>>>Lenin and Stalin did change their names for "poetic" reasons, no doubt (
>>>creating their own -ism's probably was not among their reasons), not
>>>everyone is lucky to have a beautifully sounding name like Napoleon 
>>>(three
>>>sonorants out four consonants, for Russian, not for French) for
>>>overthrowing the world.
>>
>>I can understand someone wanting to be associated with steel, but 
>>laziness?? I'd've stuck with "Ulyanov," myself.
>
>
>apparently Lenin took his name from the River Lena from his Siberian days
>
>-------------------------------------------------------------------------
>Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
>-------------------------------------------------------------------------

_________________________________________________________________
Don't just Search. Find! http://search.sympatico.msn.ca/default.aspx The new 
MSN Search! Check it out!

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list