Query: Spetskurs

Paul B. Gallagher paulbg at PBG-TRANSLATIONS.COM
Mon May 1 05:44:24 UTC 2006


Can the academics tell me whether "spetskurs" («спецкурс») in Russian 
parlance is equivalent to the U.S. concept of "independent study" -- a 
course custom-tailored to the student, who is usually an advanced 
undergraduate or a grad student? And would "Spetskurs po chemu-to" 
(«Спецкурс по такому-то направлению (такой-то теме)») be "Independent 
Study in Such-and-Such Area/Topic"?

MTIA

-- 
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list