Wikepedia
Alina Israeli
aisrael at AMERICAN.EDU
Wed Nov 1 00:36:25 UTC 2006
>Yes, science and technology sections in Wikipedia (which Nature your quote
>refers to) are usually quite good -- there are a lot more experts around to
>check for accuracy and there are no particular stakes in misinforming the
>public about the structure of DNA or the engines used in 1949 Fords, for
>example. History is a very different matter...
If you don't like the Wikipedia article on "Great Patriotic War" (or
anything else for that matter), you can click on the left hand side
for another language and get a completely different article in
Russian
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0
or in German
http://de.wikipedia.org/wiki/Chronologie_Zweiter_Weltkrieg (in fact
two German versions
http://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fer_Vaterl%C3%A4ndischer_Krieg)
or in French http://fr.wikipedia.org/wiki/Op%C3%A9ration_Barbarossa
or in a number of other languages. These are not translations, for
some articles I compared Russian, English and French and had ample
opportunity to observe differences.
--
--
__________
Alina Israeli
LFS, American University
4400 Mass. Ave., NW
Washington, DC 20016
phone: (202) 885-2387
fax: (202) 885-1076
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list