Daily Press Briefing -- October 19 (Kiev is now Kyiv)

Paul B. Gallagher paulbg at PBG-TRANSLATIONS.COM
Fri Oct 20 18:05:57 UTC 2006


Genevra Gerhart wrote:

> Yes, and the French are simply furious with us that we don't say "Parii",
> and the Italians resent our Rome rather than "Roma".
> I say the English is Kiev and to hell with the rest of them.

Spoken like a true international diplomat.

I say we send Genevra to Pyongyang instead of Condi. That'll show 'em.

;-)

-- 
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list