Question re Hatyn'

[Elena Gapova]

Dear all,

I have a question, inspired by the following.

Currently, a part of the Russian and Belarusian livejournal community is discussing the letter, allegedly sent by a Canadian professor to the developers of the Hatyn' website. Hatyn' is a Belarusian village burnt in 1943; in the 1970s, the place was turned into a memorial dedicated to more than 200 Belarusian villages burnt during WWII. It is a painful and powerful monument. Elem Klimov's film "Idi i smotri" was inspired by the Hatyn' story. The site is here: http://khatyn.by/
The letter ( http://folder.livejournal.com/102683.html ) allegedly reads:

Должен признать, что источники информации на этом сайте повергли меня
в шок. К сожалению, я не нашел ни одного альтернативного источника
информации, все выдержанно в четкой идеологической струе, нацеленной
на дискредитацию действий немецких военных сил, представля их в образе
полузверей и садистов. Ни под одной фотографией нет реального описания
происходящих на них действий. Все так называемые "зверства" - всего
лишь показательные акции и казни социально-рпасных элементов, как то:
партизаны, вредители, и иделогические протиники. Мне стыдно что такой
сайт спонсируется и выступает под эгидой министерства культуры
республики Беларусь, и от лица моих немецких и канадских коллег
заявляю протест по поводу открытой и явной дезинформации,
представленной на этом сайте. В ближайшие дни, минестерство культуры
получит официальное письмо, подписанное многими из моих коллег,
осуждающих подобную деятельность. 

С уважением,
профессор Кирилл фон Рас,
University of York, Ontario, Canada.
Division of Political Science

I wonder if Professor Ras really exists, if he ever wrote such a letter, and if he did, where had he studied history.

Elena Gapova

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------