Russian editorial markings

[Stuart Goldberg]

Dear SEELANGers,

In Russian editorial practice, what are the standard equivalents of "wc" 
(word choice -- neudachno podobrannoe slovo), "ww" (wrong word -- 
nepravil'noe slovoupotreblenie) and "awk" (awkward -- neukliuzhii 
oborot/predlozhenie)? 

Many thanks in advance for your help!

Stuart Goldberg

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------