Ulbandus 10/2007: My Nabokov

[Thomas Anessi]

The latest issue of Ulbandus, the Slavic Review of Columbia University, is
now available.  Further information on how to obtain a copy can be found
through the Department website at the following address:

http://www.columbia.edu/cu/slavic/etc/pubs/ulbandus/index.html

ULBANDUS
Number 10/2007: My Nabokov
Marijeta Bozovic, editor

CONTENTS

Editor's Introduction 
Marijeta Bozovic 

Who is 'My Nabokov'? 
Brian Boyd 

Vladimir Nabokov: Two Poems 
translated by John C. Wright 

Nabokov vs. Casanova: An Affair of Honor  
Valentina Izmirlieva 

Reading Chernyshevskii in Tehran: Nabokov and Nafisi 
Eric Naiman 

Little Girl Lost: A Hebrew Translation of Lolita and Nabokov's Angry Ghost 
Ari Lieberman 

Self-Parasitism, Shared Roots, and Disembodied Meters within Nabokov's
Eugene Onegin Project  
John C. Wright 

Nabokov and Benjamin: A Late Modernist Response to History 
Will Norman 

Plaster, Marble, Canon: The Vindication of Nabokov in Post-Soviet Russia 
Yuri Leving 

How Did They Ever Make a Dance Work of Lolita? Vladimir Nabokov's Novel in
Motion 
Laura Regensdorf 

Insert: Photos 
Svetlana Boym 

Struggle for the Narrative: Nabokov and Kubrick's Collaboration on the
Lolita Screenplay 
Julia Trubikhina
 
The Cybernetics of Nabokov's "Beneficence": An Anachronism 
Ben Peters 

Literary Bilingualism and Code-Switching in Nabokov's Ada 
Rita Safariants 

Talking Back to Nabokov: A Commentary on a Commentary 
Rebecca Stanton 

Untitled 
Q 

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------