Kundera article (cont.)

Marc Adler marc at ADLERPACIFIC.COM
Fri Jan 12 15:36:22 UTC 2007


Prof Steven P Hill(e)k dio:

> To the extent that Mr Kundera would like at least a few people to be 
> interested enough to want to learn to read and study his (early) writings 
> in the original Czech, he should keep in mind that those interested folks

If he wanted people to study Czech, he shouldn't have certified the 
French translations of those early works as being of equal literary 
value as the original. What an insult to the Czech language!

-- 
Marc Adler
marc at adlerpacific.com

Gauzak ez dira multzutu eta berretu
behar, mengoarik eta premiarik gabe.

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list