Printing Cyrillic

[Peitlova Katarina]

Maybe it will be useless but try to change the Word file into pdf file and 
then print.
I've often problems with receiving and opening the  documents in WordPad 
files ,I run XP  .
Best wishes ,  Katarina

----- Original Message ----- 
From: "Charlotte Douglas" <douglas at NYU.EDU>
To: <SEELANGS at BAMA.UA.EDU>
Sent: Wednesday, July 18, 2007 3:50 AM
Subject: [SEELANGS] Printing Cyrillic


> Dear SEELANGS,
>
> Quite often I receive a Word document in Cyrillic attached to an email 
> message from Russia.  On the screen the Cyrillic looks fine, but when I 
> try to print it out, it comes out in mostly ## // and !!!.
>
> I have tried changing the fonts of the document and, under Tools, marking 
> the language as Russian, but nothing helps.  The printer prints nonsense 
> no matter what.
>
> Can anyone explain exactly what is happening between the screen and the 
> printer, and whether anything can be done about it?
>
> I am currently using a PowerBook G4 Mac, with OS 10.4.10, but this has 
> happened also with earlier operating systems.....
>
> Thanks,
>
> Charlotte Douglas
> douglas at nyu.edu
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------