Chekhov quote about chasy?

Alexandra Smith Alexandra.Smith at ED.AC.UK
Thu Jul 26 13:12:52 UTC 2007


Dear Robert,

The exact quote is:
«Для ощущения счастья обыкновенно требуется столько времени, сколько  
его нужно, чтобы завести часы». (Антон Чехов. «Из записных книжек»)

"Dlia oschuscheniia schast'ia obyknovenno trebuetsia stol'ko vremeni,  
skol'ko ego nuzhno, chtoby zavesti chasy" (Anton Chekhov, "Iz  
zapisnykh knizhek").

All very best,
Sasha Smith





===========================================
Alexandra Smith (PhD, University of London)
Lecturer in Russian
School of European Languages and Cultures
The University of Edinburgh
David Hume Tower
George Square
Edinburgh EX8 9JX
UK

tel. +44-(0)131-6511381
fax: +44- (0)131- 650-3604
e-mail: Alexandra.Smith at ed.ac.uk

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list