to google

[david riesenberg]

Does anybody know anything about the phonetic mechanisms by which
these silly new verbs or nouns (from the West or elsewhere) land on
their eventual Russian morphology?

How did "parkirovat'" get its "ir" and "ov" when "guglit'" has avoided
them completely? Why is the " nut' " so very rare for the new
additions?



Also - what goes into the 'H' transformation into "G" or "Kh?" Why do
we have Gitler and Sherlock Kholmes instead of Khitler and Sherlock
Golmes?

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------