Pronunciation of 'g' in '-ogo' and 'ego'

Kyongjoon Kwon kkwon at FAS.HARVARD.EDU
Wed Feb 13 16:07:20 UTC 2008


Hi,

This might be the resource that Will Ryan referred to and you aim to find.

Michael, S. Flier (1983) "The origin of the desinence ovo in Russian," in From
Los Angeles to Kiev, Vladimir Markov & Dean Worth (eds.), Slavica.

Best,
Joon

Quoting "Roebuck-Johnson, Aimee M. (JSC-AH)" <Aimee.M.Roebuck-johnson at NASA.GOV>:

> Dear List members,
>     I'm trying to find a resource that gives the history of/reasong for the
> pronunciation of the Russian character 'g' as 'v' in genitive case endings
> (-ego, -ogo) and the mascule possessive pronoun 'ego'.  I've found the
> following resource, but I'd like, if possible, to have some thing more
> specific about the time period and reason for the difference in the
> pronunciation of 'g'.  Any direction would be appreciated.
> Thanks in advance.
> Aimee Roebuck-Johnson
>
> http://www.polyglot-center.ru/info/rus-lan.htm#top
>
> òÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË ÜÐÏÈÉ íÏÓËÏ×ÓËÏÊ òÕÓÉ (14-17 ××.) ÉÍÅÌ ÓÌÏÖÎÕÀ ÉÓÔÏÒÉÀ.
> ðÒÏÄÏÌÖÁÌÉ ÒÁÚ×É×ÁÔØÓÑ ÄÉÁÌÅËÔÎÙÅ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ. ïÆÏÒÍÉÌÉÓØ 2 ÏÓÎÏ×ÎÙÅ
> ÄÉÁÌÅËÔÎÙÅ ÚÏÎÙ - ÓÅ×ÅÒÎÏ×ÅÌÉËÏÒÕÓÓËÏÅ ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÎÁ ó. ÏÔ ÌÉÎÉÉ ðÓËÏ× - ô×ÅÒØ
> - íÏÓË×Á, ÀÖÎÅÅ î. îÏ×ÇÏÒÏÄÁ É ÀÖÎÏ×ÅÌÉËÏÒÕÓÓËÏÅ ÎÁ à. ÏÔ ÕËÁÚÁÎÎÏÊ ÌÉÎÉÉ ÄÏ
> ÂÅÌÏÒÕÓÓËÏÊ É ÕËÒÁÉÎÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÅÊ - ÎÁÒÅÞÉÑ, ÐÅÒÅËÒÙ×Á×ÛÉÅÓÑ ÄÒÕÇÉÍÉ
> ÄÉÁÌÅËÔÎÙÍÉ ÄÅÌÅÎÉÑÍÉ. ÷ÏÚÎÉËÌÉ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏÞÎÙÅ ÓÒÅÄÎÅ×ÅÌÉËÏÒÕÓÓËÉÅ ÇÏ×ÏÒÙ,
> ÓÒÅÄÉ ËÏÔÏÒÙÈ ×ÅÄÕÝÕÀ ÒÏÌØ ÓÔÁÌ ÉÇÒÁÔØ ÇÏ×ÏÒ íÏÓË×Ù. ðÅÒ×ÏÎÁÞÁÌØÎÏ ÏÎ ÂÙÌ
> ÓÍÅÛÁÎÎÙÍ, ÚÁÔÅÍ ÓÌÏÖÉÌÓÑ × ÓÔÒÏÊÎÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ. äÌÑ ÎÅÇÏ ÓÔÁÌÉ ÈÁÒÁËÔÅÒÎÙÍÉ:
> ÁËÁÎØÅ; ÑÒËÏ ×ÙÒÁÖÅÎÎÁÑ ÒÅÄÕËÃÉÑ ÇÌÁÓÎÙÈ ÎÅÕÄÁÒÑÅÍÙÈ ÓÌÏÇÏ×; ×ÚÒÙ×ÎÏÊ
> ÓÏÇÌÁÓÎÙÊ "Ç"; ÏËÏÎÞÁÎÉÅ "-Ï×Ï", "-Å×Ï" × ÒÏÄÉÔÅÌØÎÏÍ ÐÁÄÅÖÅ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ
> ÞÉÓÌÁ ÍÕÖÓËÏÇÏ É ÓÒÅÄÎÅÇÏ ÒÏÄÁ × ÍÅÓÔÏÉÍÅÎÎÏÍ ÓËÌÏÎÅÎÉÉ; Ô×£ÒÄÏÅ ÏËÏÎÞÁÎÉÅ
> "-Ô" × ÇÌÁÇÏÌÁÈ 3-ÇÏ ÌÉÃÁ ÎÁÓÔÏÑÝÅÇÏ É ÂÕÄÕÝÅÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ; ÆÏÒÍÙ ÍÅÓÔÏÉÍÅÎÉÊ
> "ÍÅÎÑ", "ÔÅÂÑ", "ÓÅÂÑ" É ÒÑÄ ÄÒÕÇÉÈ Ñ×ÌÅÎÉÊ.
>
> íÏÓËÏ×ÓËÉÊ ÇÏ×ÏÒ ÐÏÓÔÅÐÅÎÎÏ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÏÂÒÁÚÃÏ×ÙÍ É ÌÏÖÉÔÓÑ × ÏÓÎÏ×Õ ÒÕÓÓËÏÇÏ
> ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÇÏ ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÎÏÇÏ ÑÚÙËÁ. ÷ ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ × ÖÉ×ÏÊ ÒÅÞÉ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ
> ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÁÑ ÐÅÒÅÓÔÒÏÊËÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ×ÒÅÍÅÎÉ (ÄÒÅ×ÎÉÅ ÐÒÏÛÅÄÛÉÅ ×ÒÅÍÅÎÁ -
> ÁÏÒÉÓÔ, ÉÍÐÅÒÆÅËÔ, ÐÅÒÆÅËÔ É ÐÌÀÓË×ÁÍÐÅÒÆÅËÔ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÚÁÍÅÎÑÀÔÓÑ
> ÕÎÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÆÏÒÍÏÊ ÎÁ "-Ì"), ÕÔÒÁÔÁ Ä×ÏÊÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÞÉÓÌÁ, ÐÒÅÖÎÅÅ
> ÓËÌÏÎÅÎÉÅ ÉͣΠÓÕÝÅÓÔ×ÉÔÅÌØÎÙÈ ÐÏ ÛÅÓÔÉ ÏÓÎÏ×ÁÍ ÚÁÍÅÎÑÅÔÓÑ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÍÉ
> ÔÉÐÁÍÉ ÓËÌÏÎÅÎÉÑ É Ô.Ð. ñÚÙË ÐÉÓØÍÅÎÎÏÓÔÉ ÏÓÔÁ£ÔÓÑ Ð£ÓÔÒÙÍ.
>
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                     http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list