real English?

[Paul B. Gallagher]

Goloviznin Konstantin wrote:

> Oh God, "Toropyjka byl golodniy - proglotil utug holodniy" :)
> 
> it should be "it's in NEED of time" !!!

По-лучше. До годного перевода еще далеко.

-- 
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------