Two chairs
Elena Gapova
e.gapova at GMAIL.COM
Sat Dec 5 16:07:03 UTC 2009
I believe, "стулья" starts at 5 : 5, 6, 7... много стульев.
An old joke playing with the doubt in the correct form:
- Как надо писать: пУзырек или пИзырек?
- Пиши "флЮкончик".
e.g.
5 декабря 2009 г. 8:06 пользователь Andrey Shcherbenok <
shcherbenok at gmail.com> написал:
> As a native speaker, I always say "dva stula", never "dva stulia". So does
> Russian internet: if you google both (in quotation marks, so that it
> searches for the exact word combination only) you get 51800 vs 341 hits.
>
> Andrey
>
> ----
> Dr. Andrey Shcherbenok
> Newton Research Fellow
>
> Department of Russian and Slavonic Studies
> University of Sheffield, Jessop West
> 1 Upper Hanover St, Sheffield S3 7RA
> United Kingdom
> Tel: (+44) (0)114 222 7404
> Tel: (+44) (0)793 014 3021
> E-mail: shcherbenok at gmail.com
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
> [mailto:SEELANGS at bama.ua.edu] On Behalf Of Mark Kingdom
> Sent: Friday, December 04, 2009 11:06 PM
> To: SEELANGS at bama.ua.edu
> Subject: [SEELANGS] Two chairs
>
> Hi All!
>
> Which do you prefer? Два стула или два стулья ?
>
> The native speakers I know can't seem to decide, nor can the Russian
> internet. (Search either version on google, and you'll find useage of
> both.)
>
> Thanks for the input!
> www.russian-video-blog.com
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list