Pozor Rossii

Valery Belyanin vbelyanin at GMAIL.COM
Tue Jan 20 02:26:30 UTC 2009


On Mon, Jan 19, 2009 at 1:33 PM, Alina Israeli <aisrael at american.edu> wrote:

> I think this question remained unanswered. I think Russian national EGO is
> as wounded now as the German one was after WWII, with one main difference:
> Marshall plan was taking care

......

> In other words, people are not looking forward, they are looking back.


I fully agree with tis statement.
A lot of Russian TV broadcsting nowadays is devoted to history,  to the
past. It is shown either awful, or shameful, or so full of manipulations and
mistakes that one has to know it very well to understand what was really
done. And they - most of the viewers - are trying to solve the puzzles of
the past and have no time or desire to look in the future

as I wrote in 2002
Среди всех докладов мне особо запомнилась вечерняя лекция, посвященная
неизжитой травме России. Лекция называлась Processing the (Soviet) Past, что
может быть переведено как "Осмысливая (советское) прошлое". В ней William
Rosenberg (University of Michigan) говорил о неосуществленном наказании за
преступления (прежде всего, коллективизации и "декулакизации") и не до конца
осмысленной истории самоистязания. Не называя произошедшее социальной
катастрофой, Россия, с одной стороны, проявляет определённую силу духа, с
другой стороны, она еще несёт на себе крест прошлого, не желая (или не умея)
понять его.
http://www.textology.ru/article.aspx?aId=153

I mean it still stuck in the past. :-(((((((((((((
"а воз и ныне там" (Крылов)
увы

Valery Belyanin



More information about the SEELANG mailing list