from the Italian Association of Slavists

[James Beale]

Does anyone have a copy of the Tishkov letter referenced by the Italian
Association?

James Beale
Russia Online, Inc.
Tel: 301-933-0607  Fax: 301-933-0615
Shop online 24/7: http://shop.russia-on-line.com
 

-----Original Message-----
From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
[mailto:SEELANGS at bama.ua.edu] On Behalf Of Natalia Pylypiuk
Sent: Tuesday, July 14, 2009 10:37 AM
To: SEELANGS at bama.ua.edu
Subject: [SEELANGS] from the Italian Association of Slavists

Dear Colleagues,

With your indulgence, I am forwarding a letter signed by
Italian Association of Slavists, along with the
Italian Society for the Study of Contemporary History.

Best,
N. Pylypiuk (U of Alberta)

|||||||||||||||||||||

Date:   Mon, 13 Jul 2009 20:11:16 -0400
From:   andrea graziosi <angraziosi at gmail.com>

Dear Colleagues,

Please find below the English version of the official protest of the  
Italian
Society for the Study of Contemporary History (www.sissco.it) against  
the
application of Russia's recent decree on "the falsification of history  
to
the detriment of Russia's interests". The protest has also been been  
signed
by the Italian Association of Slavists.

All the best,

Andrea Graziosi, President
Società Italiana per lo Studio della Storia Contemporanea

************************

Società Italiana per lo Studio della Storia Contemporanea

SISSCo (www.sissco.it)

July 2, 2009


The Italian Society for the Study of Contemporary History is an
associationof approximately 700 hundred Italian professors and
researchers of 19 th and 20th Century history. It has always
negatively viewed any state interference in the scholarly debate.
We deem such interference a threat to
the advancement of knowledge and have been concerned by the Russian
Federation President’s decree of May 15, 2009, “On the commission to
counter attempts at falsifying history that damage Russia’s interests.”

The letter that Academician V.A. Tishkov, Academic Undersecretary,  
History
and Philology Section, and Director of the History Section, Russian  
Academy
of Science, signed on June 23 in application of the above mentioned  
decree
confirms our fears.

The letter asks “the directors of the Institutes of the History and
Philology Section, Russian Academy of Science” to provide “an annotated
(*annotirovannyi*) list of the cultural-historical falsifications in the
fields of study your Institute is engaged in (indicating the  
falsifications’
main sources, the individuals or the organizations producing or  
promoting a
specific falsification, the potential danger such falsification poses to
Russia’s interest, and preliminary proposals for the scientific  
confutation
of the falsification in question).”

These words do not need any comment. We are amazed that a
distinguished colleague could put his reputation at risk without
considering the impact
the letter he signed will have in deterring intellectual freedom in the
Section he directs and in his country, as well as on how his actions  
will be
judged by the international scholarly community. It is in fact evident  
to us
that conceiving historical research this way will cause serious damage  
to
the interests and prestige of Russia as a community of free citizens  
and as
the home of a rich and lively culture.

Fully convinced that only through a free and unfettered debate even  
the most
absurd and unpalatable theories will eventually suffer defeat, and  
that any
repressive intervention on the part of the state must be resisted, the
Italian Society for the Study of Contemporary History urges the
international community of scholars, and in particular other scholarly
societies, to make our Russian colleagues feel our support and those who
promoted or executed such decree feel our reprobation.

This is especially important because similar measures are being  
discussed,
and at times adopted in other countries, including some in the  
European Union.
In these cases – as in Russia – self-proclaimed “good intentions” are  
paving
the way to the degradation of that freedom which is, and must remain,  
the
only light directing the scholarly community.

Società Italiana per lo Studio della Storia Contemporanea

SISSCo (www.sissco.it)

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------