Help with translation

[Tatjana Gornostaja]

Study of local lore (according to dictionaries),

Best,
Tatiana Gornostay

-----Original Message-----
From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list [mailto:SEELANGS at bama.ua.edu] On Behalf Of Boele, O.F.
Sent: Wednesday, November 04, 2009 11:25 AM
To: SEELANGS at bama.ua.edu
Subject: [SEELANGS] Help with translation

 
Dear Seelangers,

How would you translate "kraevedenie"? "Regional studies" (sounds too
"academic" to me)?

Otto Boele
University of Leiden

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------