A question about tattoos
Alina Israeli
aisrael at AMERICAN.EDU
Fri Sep 11 00:34:36 UTC 2009
More on the perception of the tattoos in Russia and by Russians.
Here's a quote from a recent newspaper article. Note that the tattoo
is used as proof of certain quality of these individuals:
К слову, эстонская полиция также признала в задержанных уголовников-
рецидивистов. Красноречивая деталь: некоторые "пираты" были обильно
декорированы татуировками. (http://www.izvestia.ru/investigation/
article3132204/)
When we read this in class, one student who is a heritage speaker
told the story of the time when she got a henna tattoo and told her
parents that she got a real one. The father called her back and even
before seeing the tattoo ordered her to pack and leave house before
he got home.
Alina Israeli
Associate Professor of Russian
LFS, American University
4400 Massachusetts Ave.
Washington DC 20016
(202) 885-2387 fax (202) 885-1076
aisrael at american.edu
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list