a couple of words

[Paul B. Gallagher]

Sarah Hurst wrote:

> Can anyone suggest a translation for the following: изликны ?
> 
> It’s been suggested that it could mean either “stout” or “stealthy”.

Sorry, no.

> Also, what about the tree листвяк ?

Macura has "thallus," which however is not a tree (not even the same 
phylum). Are you sure?

-- 
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------