Brief overview in English of recent new Ukrainian literature

Natalia Pylypiuk natalia.pylypiuk at UALBERTA.CA
Tue Jan 5 05:32:26 UTC 2010


Dear Colleagues and Students,

I draw your attention to a brief introduction in English to  
"Contemporary Ukrainian Literature, " which was released by Arseniy  
Yatseniuk's Open Ukraine Foundation:

http://openukraine.org/doc/Almanah.pdf

The overview includes the perspective of British, French, German,  
Italian, Polish and Russian translators.  It concludes with a  
commentary by the well known bi-lingual Ukrainian author, Andrey  
Kurkov, who states that "Russian and Ukrainian literatures fall under  
different rules" and proposes that "there are no young generation  
authors of the like in Europe…"

Wishing you a very happy new year,

Natalia Pylypiuk, PhD, Professor
Ukrainian Culture, Language & Literature Program
[www.arts.ualberta.ca/~ukraina/]
Modern Languages & Cultural Studies
University of Alberta, Edmonton, Canada

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list